Translation of "ataxic aphasia" to German language:

Dictionary English-German

Aphasia - translation :

Ataxic - translation :

Ataxic aphasia - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Retrieved from http www.asha.org Practice Portal Clinical Topics Aphasia Common Classifications of Aphasia	Siehe auch Aphasie Wernicke Zentrum, Broca Zentrum, Sprachzentrum, Paul Broca Fußnoten Weblinks
You know, it sounds kind of like expressive aphasia, or Broca's aphasia, which makes producing words difficult.	Das klingt irgendwie nach expressiver Aphasie, oder Broca Aphasie, die das Bilden von Wörtern erschwert.
Affected pigs are pyrexic, exhibit inappetence, and in severe cases become incoordinated, ataxic and may become recumbent.	Die betroffenen Schweine zeigten Fieber, Appetitlosigkeit sowie in schweren Fällen Koordinations störungen, Ataxien und manchmal Festliegen.
Neurological disorders (e. g. hemiparesis, aphasia, convulsions, hemianopsia) Very rare	Hemiparese, Aphasie, Konvulsionen, Hemianopsie)
Aphasia, Memory impairment, Ataxia, Syncope, Balance disorder, Sensory disorder, Neuropathy peripheral	Aphasie, Beeinträchtigung des Gedächtnisses, Ataxie, Synkopen, Gleichgewichtsstörun gen, sensorische Störungen, periphere Neuropathie
Aphasia, Memory impairment, Ataxia, Syncope, Balance disorder, Sensory disorder, Neuropathy peripheral	Aphasie, Beeinträchtigung des Gedächtnisses, Ataxie, Synkopen, Gleichgewichtsstörun gen, sensorische Störungen, periphere Neuropathie
And I'll perform just an excerpt of Aphasia for you here.	Und ich werde euch einen Ausschnitt von Aphasia hier vorführen.
very rare events related to the nervous system (e. g. epileptic seizure, convulsion, aphasia,	Ereignisse, die das Nervensystem betreffen (z.B. epileptische Anfälle,
See also Amusia Aphasia Apraxia Auditory verbal agnosia References Further reading External links Psychnet Definition	Obwohl bisher nur äußerst wenige Fälle beschrieben wurde, ist davon auszugehen, dass die Inzidenz dieser Störung unterschätzt wird.
The periods of aphasia could last for days, and sometimes varied with the time of day.	Das Auftreten der Aphasien erstreckte sich manchmal über Tage, manchmal wechselte es auch mit der Tageszeit.
Convulsions, consciousness decreased, somnolence, aphasia, balance impaired, dizziness, confusion, memory impairment, concentration impaired, neuropathy, paresthesia, speech disorder, tremor	Kopfschmerzen Konvulsionen, verringertes Bewusstsein, Somnolenz, Aphasie, Gleichgewichts störungen, Schwindel, Verwirrtheit, Gedächtnisstörungen, Konzen trationsstörungen, Neuropathie, Parästhesie, Sprachstörungen, Zittern
Headache Convulsions, consciousness decreased, somnolence, aphasia, balance impaired, dizziness, confusion, memory impairment, concentration impaired, neuropathy, paresthesia, speech disorder, tremor	Kopfschmerzen Konvulsionen, verringertes Bewusstsein, Somnolenz, Aphasie, Gleichgewichts störungen, Schwindel, Verwirrtheit, Gedächtnisstörungen, Konzen trationsstörungen, Neuropathie, Parästhesie, Sprachstörungen, Zittern
Hemiparesis, aphasia, balance impaired, somnolence, confusion, dizziness, memory impairment, concentration impaired, dysphasia, neurological disorder (NOS), neuropathy, peripheral neuropathy, paresthesia, speech disorder, tremor	Krampfanfälle, Kopfschmerzen Hemiparese, Aphasie, Gleich gewichtsstörungen, Somnolenz, Verwirrtheit, Schwindel, Gedächtnisstörungen, Konzentrationsstörungen, Dysphasie, neurologische Erkrankungen (nicht spez.), Neuropathie, periphere Neuropathie, Parästhesie, Sprach störungen, Zittern
Convulsions, headache Hemiparesis, aphasia, balance impaired, somnolence, confusion, dizziness, memory impairment, concentration impaired, dysphasia, neurological disorder (NOS), neuropathy, peripheral neuropathy, paresthesia, speech disorder, tremor	Krampfanfälle, Kopfschmerzen Hemiparese, Aphasie, Gleich gewichtsstörungen, Somnolenz, Verwirrtheit, Schwindel, Gedächtnisstörungen, Konzentrationsstörungen, Dysphasie, neurologische Erkrankungen (nicht spez.), Neuropathie, periphere Neuropathie, Parästhesie, Sprach störungen, Zittern
A political will to promote it, would cure humankind of the aphasia from which most of us suffer when we have to interact with foreigners.	Ein politischer Wille, es zu fördern, würde die Menschheit von der Aphasie heilen, an der die meisten von uns leiden, wenn wir mit Ausländern interagieren müssen.
Intracranial haemorrhage (such as cerebral haemorrhage, cerebral haematoma, haemorrhagic stroke, haemorrhagic transformation of stroke, intracranial haematoma, subarachnoid haemorrhage) including associated symptoms as somnolence, aphasia, hemiparesis, convulsion	Intrakraniale Blutungen (z.B. zerebrale Blutungen, zerebrale Hämatome, hämorrhagischer Schlaganfall, hämorrhagische Transformation eines
Her illness later developed a wide spectrum of symptoms Language disorders (aphasia) on some occasions she could not speak at all, sometimes she spoke only English, or only French, or Italian.	In der Folge zeigte ihre Erkrankung ein breites Spektrum verschiedener Symptome Sprachstörungen (Aphasien) Zeitweise konnte sie überhaupt nicht sprechen, zeitweise sprach sie nur Englisch, manchmal auch nur Französisch oder Italienisch.
This is going to be a piece called Aphasia, and it's for hand gestures synchronized to sound, and this invites yet another role, and final one I'll share with you, which is that of the choreographer.	Dieses Stück heißt Aphasia und es ist für Handgesten, die auf Klänge synchronisiert sind, und das lädt zu noch einer Rolle ein, der letzten, die ich euch zeige, nämlich der des Choreografen.
Common dysarthria, amnesia, dysgeusia, tremor, balance impaired, ataxia, aphasia, burning sensation, sedation, paraesthesia, hypoaesthesia, disturbance in attention, speech disorder, areflexia, coordination abnormal, dizziness postural, cognitive disorder, hyperaesthesia, hyporeflexia, ageusia, depressed level of consciousness, dysaesthesia, parosmia, mental impairment	Dysarthrie, Amnesie, Dysgeusie, Tremor, Gleichgewichtsstörung, Ataxie, Aphasie, Gefühl von Brennen, Sedierung, Parästhesie, Hypoästhesie, Aufmerksamkeitsstörung, Sprachstörungen, Areflexie, Koordinationsstörung, Lageschwindel, kognitive Störungen, Hyperästhesie, Hyporeflexie, Ageusie, vermindertes Bewusstsein, Dysästhesie, Parosmie, mentale Beeinträchtigung
I'd say this is like spot on fluent Wernicke's aphasia, damage to an area at the junction of two of the brain's lobes, temporal and parietal, typically on the left side of the brain, is the culprit.	Das klingt doch nach Wernicke Aphasie, einer geschädigten Verbindung von Temporallappen und Parietallappen, meistens in der linken Seite des Gehirns.
Special care must be taken in patients with a tumour in the immediate vicinity of an important neurological function and pre existing focal deficits (e. g. aphasia, vision disturbances, paresis etc.) that do not improve on corticosteroid treatment.	Aphasie, Sehstörungen, Parese), die sich durch eine Behandlung mit Kortikosteroiden nicht bessern.
In some patients who received intrathecal doses greater than the maximum recommended dose, exaggerated pharmacological effects, e. g., ataxia, nystagmus, dizziness, stupor, depressed level of consciousness, muscle spasms, confusional state, sedation, hypotension, aphasia, speech disorder, nausea and vomiting were observed.	Bei einigen Patienten, die intrathekale Dosen über der maximal empfohlenen Dosis erhielten, wurden verstärkte pharmakologische Wirkungen wie z.B.
In some patients who received intrathecal doses greater than the maximum recommended dose, exaggerated pharmacological effects, e. g., ataxia, nystagmus, dizziness, stupor, depressed level of consciousness, muscle spasms, confusional state, sedation, hypotension, aphasia, speech disorder, nausea and vomiting were observed.	Ataxie, Nystagmus, Schwindel, Stupor, vermindertes Bewusstsein, Muskelspasmen, Verwirrung, Sedierung, Hypotonie, Aphasie, Sprachstörungen, Übelkeit und Erbrechen beobachtet.
Nausea (unsettled stomach), vomiting (sickness), neurological disorders (disorders that affect the nervous system like hemiparesis (partial paralysis of one side of the body), aphasia (total or partial loss of ability to use or understand language), convulsions (seizures) and hemianopsia (blindness for half the field of vision in one or both eyes), thromboembolism (blood clots that may obstruct blood vessels).	Übelkeit, Erbrechen, neurologische Erkrankungen (Erkrankungen, die das Nervensystem betreffen, wie Hemiparese (teilweise Lähmung einer Körperhälfte), Aphasie (vollständiger oder teilweiser Verlust der Fähigkeit, sich sprachlich zu äußern oder Sprache zu verstehen), Konvulsionen (Krämpfe) und Hemianopsie (halbseitiger Gesichtsfeldausfall eines oder beider Augen)), Thromboembolie (Blutgerinnsel, die Blutgefäße blockieren können).
A person with expressive aphasia might say Son ... University ... Smart ... Good ... Good ... For example, in the following passage, a Broca's aphasic patient is trying to explain how he came to the hospital for dental surgery Yes... ah... Monday... er... Dad and Peter H... (his own name), and Dad... er... hospital... and ah... Wednesday... Wednesday, nine o'clock... and oh... Thursday... ten o'clock, ah doctors... two... an' doctors... and er... teeth... yah.	Die Broca Aphasie ist eine nach dem französischen Neurologen Paul Broca benannte Aphasie (Sprachstörung), bei der hauptsächlich die Sprachproduktion beeinträchtigt ist.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an