Translation of "attempt to assign" to German language:

Dictionary English-German

Assign - translation :

Zuordnen

Attempt - translation :

Versuchen

Attempt to assign - translation :

Versuchen zu zuweisen

Keywords : Zuweisen Zuteilen Zugeteilt Weise Aufgaben Versuch Selbstmordversuch Attentat Anschlag Versuchen

Examples (External sources, not reviewed)

The attempt to assign sites for various new EU bodies also descended into farce.	Auch der Versuch, Standorte für neue EU Agenturen zu finden, verkam zur Farce.
To assign action	Um eine Aktion zuzuweisen
Assign to all tracks	Alles für die ausgewählten Stücke festlegen.
Assign to Selected Column	Leerzeichen
Assign	Sie müssen ein Profil für Ihr Eingabegerät wie z. B. Scanner, Kamera usw. auswählen
Assign	Zuweisen
Assign	Zuweisen
Assign	Richtet den Adressbuch Abgleich für KPilot ein
Assign Tags to Selected Items	Stichwörter den ausgewählten Einträgen zuordnen
Assign Tags to This Item	Stichwörter diesem Eintrag zuordnen
Assign Tags to All Items	Stichwörter allen Einträgen zuordnen
Assign all to selected tracks	Alles für die ausgewählten Stücke festlegen.
Assign it to a keyboard.	Ich weise es einem Keyboard zu.
Assign Tag	Stichwort zuweisen
Assign Rating	Bewertungselect tags menu
Assign Field	Feld zuweisen
Assign Profiles	Profil zuweisen
Assign Profiles	Profil zuweisen
Assign Language	Verbleibende Zeit anzeigen
Assign Shortcut...	Kurzbefehl festlegen...
Assign Color...	Farbe zuweisen...
Assign action	Aktion zuweisen
Assign Action...	Aktion zuweisen...
Assign resources	Verwendeten Aufwand pro Aufgabe eingeben
And they assign daughters to Allah Purity is to Him! and assign for themselves what they wish.	Und sie dichten Allah Töchter an. Gepriesen sei Er! Und sich selbst behalten sie vor, was sie begehren.
And they assign daughters to Allah Purity is to Him! and assign for themselves what they wish.	Und sie bestimmen für Allah die Töchter Preis sei Ihm! und für sich (selbst), was sie begehren.
And they assign daughters to Allah Purity is to Him! and assign for themselves what they wish.	Und sie geben Gott Töchter Preis sei Ihm! und sich selbst, was sie begehren.
And they assign daughters to Allah Purity is to Him! and assign for themselves what they wish.	Und sie setzen für ALLAH Töchter ein gepriesen erhaben ist ER! und für sich (nur) das, was sie sich wünschen.
They assign daughters to Allah glory be to Him whereas they assign to themselves what they truly desire!	Und sie dichten Allah Töchter an. Gepriesen sei Er! Und sich selbst behalten sie vor, was sie begehren.
They assign daughters to Allah glory be to Him whereas they assign to themselves what they truly desire!	Und sie bestimmen für Allah die Töchter Preis sei Ihm! und für sich (selbst), was sie begehren.
They assign daughters to Allah glory be to Him whereas they assign to themselves what they truly desire!	Und sie geben Gott Töchter Preis sei Ihm! und sich selbst, was sie begehren.
They assign daughters to Allah glory be to Him whereas they assign to themselves what they truly desire!	Und sie setzen für ALLAH Töchter ein gepriesen erhaben ist ER! und für sich (nur) das, was sie sich wünschen.
But to assign blame and to insist	Aber Schuldzuweisungen zu bringen, und
Vocabulary Assign Lessons...	Einfg Bearbeiten Neuen Eintrag hinzufügen
Assign this Tag	Dieses Stichwort zuweisen
Assign port automatically	Port automatisch zuweisen
Assign with Template...	Kopfzeilen
Assign Meta DTD...	Meta DTD zuweisen...
Assign next number	Nächste Nummer zuweisenCombine transactions
If you wish to assign multiple values to a single cookie variable, you may assign it as an array.	Beispiel 8 3.
Assign the Default Route to this Gateway	Standardroute auf diesen Gateway setzen
Assign the default route to this gateway	Standardroute auf diesen Gateway setzen
You should assign roles to each platoon.	Quere kommen.
I'll assign tax districts to you tomorrow.	Morgen teile ich Ihnen Steuerbezirke zu.
Team members are able to assign messages to other team members by selecting the assign to button on the right hand side.	Teammitglieder brauchen nur Zuweisen an... in dem Drop down Menü in der Kopfleiste einer Nachricht zu klicken und sind so in der Lage, Aufgaben an andere Teammitglider zuzuweisen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an