Translation of "attempted to capture" to German language:

Dictionary English-German

Attempted - translation :

Attempted to capture - translation :

Capture - translation :

Keywords : Versuchten Mordversuch Versuchtem Vergewaltigung Entführung Gefangennahme Einfangen Einzufangen Ergreifung Festnahme

Examples (External sources, not reviewed)

Business groups attempted to capture specific markets.	Konzerne versuchten, bestimmte Märkte zu vereinnahmen.
The crew then attempted to perform the hard dock to Skylab, but the capture latches failed to operate.	Mai geplant, einen Tag nachdem mit Skylab 1 das Weltraumlabor in die Erdumlaufbahn gebracht wurde.
Vested interests prevailed business groups attempted to capture specific markets, and public sector workers fought to preserve their privileges.	Lobbyisten setzten sich durch Unternehmensgruppen versuchten, bestimmte Märkte zu dominieren, und die Beschäftigten des öffentlichen Sektors kämpften um ihre Privilegien.
The First Crusade (1096 1099) was the first of a number of crusades that attempted to capture the Holy Lands called by Pope Paul Urban II in 1095.	Der Erste Kreuzzug war ein christlicher Kriegszug zur Rückeroberung Palästinas, das unter islamische Herrschaft geraten war, zu dem Papst Urban II.
He attempted to escape.	Er versuchte zu entkommen.
They attempted to escape.	Sie versuchten zu fliehen.
Tom attempted to escape.	Tom versuchte zu entkommen.
CAPTURE	AUFNAHME
Capture	Aufnahme
Capture	Erfassung
Capture	Aufzeichnen
Capture	Aufnehmen
Select a window to capture	Ein Fenster zum Fotografieren auswählen
Number of images to capture	Anzahl der aufzunehmenden Bilder
attempted assignment to non variable	Versuchte Zuweisung zu keiner Variablen.
She attempted to kill herself.	Sie versuchte, sich umzubringen.
Tom attempted to kill himself.	Tom versuchte, sich selbst zu töten.
Mary attempted to kill herself.	Maria versuchte, sich umzubringen.
screen capture	Bildschirm fotografieren
Capture image...	Bild erfassen...
Capture mode	Aufnahmemodus
Add Capture	Über Warteschlange verwaltet
Audio Capture	Audio Aufnahme
Electron capture	Farben
Capture Image	Bild aufnehmen
Capture Date	Aufnahmedatum
Capture mode	Bildschirmfoto Modus
Capture it.	Wie dem auch sei.
Capture Technique	Abscheidungs technik
Never attempted.	Nie probiert.
Attempted murder.	Reden wir vom Hauptgang.
Neither leader wants to capture Tbilisi.	Keiner von beiden will Tiflis einnehmen.
Cameras don't tend to capture reality.	Kameras pflegen nicht die Wirklichkeit einzufangen.
I attempted to solve the problem.	Ich versuchte, das Problem zu lösen.
I attempted to solve the problem.	Ich habe versucht, das Problem zu lösen.
They attempted to assassinate the president.	Sie haben versucht, den Präsidenten zu ermorden.
She attempted to persuade her father.	Sie versuchte, ihren Vater zu überreden.
She attempted to persuade her father.	Sie hat versucht, ihren Vater zu überreden.
The criminal attempted to launder money.	Der Kriminelle versuchte, Geld zu waschen.
Territory Capture Game	Eroberungsspiel
Screen Capture Program	Bildschirmfotos
Space Toggle capture	Leertaste Aufnahme umschalten
Instagram screen capture.	Instagram Bildschirmaufnahme.
Scene capture type	Szenentyp
Capture Device Settings	Geräteeinstellungen während der Aufnahme

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an