Translation of "attend to him" to German language:

Dictionary English-German

Attend - translation :

Attend to him - translation :

Keywords : Teilnehmen Beiwohnen Teilzunehmen Besuchen Erledigen

Examples (External sources, not reviewed)

To him you attend	dem kommst du (bereitwillig) entgegen
you attend to him,	dem kommst du (bereitwillig) entgegen
To him you attend	so widmest du dich ihm,
you attend to him,	so widmest du dich ihm,
To him you attend	Dem widmest du dich,
you attend to him,	Dem widmest du dich,
To him you attend	dem kommst du entgegen,
you attend to him,	dem kommst du entgegen,
To him dost thou attend	dem kommst du (bereitwillig) entgegen
To him dost thou attend	so widmest du dich ihm,
To him dost thou attend	Dem widmest du dich,
Ask him to attend the meeting.	Bitte ihn, an der Besprechung teilzunehmen.
I will attend to him later.	Um ihn kümmere ich mich später.
I'll attend to him properly later on.	Ich kann mich später um ihn kümmern.
I can assure him that I shall attend to this most carefully.	(Beifall bei der Fraktion der Europäischen Demokraten)
She telephoned him that she couldn't attend the meeting.	Sie teilte ihm telefonisch mit, dass sie nicht zur Sitzung würde kommen können.
The people invited him to attend their feast). Then he looked at the stars	Dann schaute er kurz auf die Sterne,
The people invited him to attend their feast). Then he looked at the stars	Dann warf er einen Blick zu den Sternen
The people invited him to attend their feast). Then he looked at the stars	Und er warf einen Blick zu den Sternen
It asks him if he's there to visit someone and says it will attend him as soon as possible.	Sie fragt nach, ob die Person hier jemanden besuchen will und antwortet, dass sie bald zuhören wird.
If he cannot attend, someone else can do that for him.	Umso mehr Lächerlichkeiten können Sie dann ans Licht des Tages bringen!
Hambitzer taught Gershwin conventional piano technique introduced him to music of the European classical tradition, and encouraged him to attend orchestral concerts.	Hambitzer lehrte George Gershwin konventionelle Klaviertechniken und ließ ihn die europäischen Meisterwerke spielen.
He can't attend the meeting in person, so I'm going for him.	Da er nicht selbst an dem Treffen teilnehmen kann, gehe ich für ihn hin.
I was really looking forward to saying hello to him when he came to attend that big conference.	Ich hatte mich richtig gefreut, ihm, Hallo zu sagen, wenn er diese große Konferenz besuchen kommt.
Geiger's friends provided him with financial assistance which enabled him to attend the University in Heidelberg, to the great disappointment of his family.	Finanziert von Freunden und gegen den Willen seiner Familie begann er sein Studium im April 1829 an der Universität Heidelberg.
Semele informs Isséo of her desire to share the Tyrian throne with him, and then asks him to attend the grand council with her.	Er führt die Fremden zum Palast, um die von Agenor geforderte Rache an Asterio vollziehen und so den Thron mit Semele teilen zu können.
To attend a meeting	An einer Sitzung teilnehmen
I'll attend to it.	Ich lasse mal nachschauen.
I'll attend to this.	Wer ist da? Der Hotelmanager.
I'll attend to that.	Wird erledigt.
(Jacob) said Really it saddens me that ye should take him away I fear lest the wolf should devour him while ye attend not to him.	Er sagte Es macht mich traurig, wenn ihr ihn mit fortnehmt, und ich fürchte, der Wolf könnte ihn fressen, wenn ihr nicht auf ihn achtgebt.
(Jacob) said Really it saddens me that ye should take him away I fear lest the wolf should devour him while ye attend not to him.	Er sagte Es macht mich fürwahr traurig, daß ihr ihn mitnehmt. Und ich fürchte, daß ihn der Wolf frißt, während ihr seiner unachtsam seid.
(Jacob) said Really it saddens me that ye should take him away I fear lest the wolf should devour him while ye attend not to him.	Er sagte Es macht mich traurig, daß ihr ihn mitnehmen wollt. Und ich fürchte, daß ihn der Wolf frißt, während ihr nicht auf ihn achtgebt.
That was why he was chosen to attend the Prince but the task seemed a hard one to him.	Aber er empfand diese Obliegenheit als eine sehr unbequeme Last.
Attend to your own business.	Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten!
Fathers have started to attend.	Väter haben begonnen zu kommen.
Which school to you attend?	Welche Schule besuchst du?
Applications to attend language courses	Anträge auf Besuch von Sprachkursen
I'll attend to the matter.	Ich werde darauf achten.
I'll attend to you later.	Um Sie kümmere ich mich später.
I will attend to that.	Lass nur, Maria.
I'll attend to it, Sir.	Ich geh schon, Sir.
A member unable to attend a meeting may ask a member from the same political group to deputize for him.	Abwesende Mitglieder können sich durch ein Mitglied der gleichen Fraktion in den Sitzungen des Ausschusses vertreten lassen.
A Member unable to attend a meeting may ask a Member from the same political group to deputize for him.	Abwesende Mitglieder können sich durch ein Mitglied der gleichen Fraktion in den Sitzungen des Ausschusses vertreten lassen.
I've got things to attend to.	Ich muss mich um ein paar Dinge kümmern.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an