Translation of "attentive" to German language:
Dictionary English-German
Attentive - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Be attentive. | Seid aufmerksam! |
You're attentive. | Du bist aufmerksam. |
You're attentive. | Ihr seid aufmerksam. |
You're attentive. | Sie sind aufmerksam. |
I'm attentive. | Ich bin aufmerksam. |
They were attentive... | Sie waren aufmerksam... |
Tom is attentive. | Tom ist aufmerksam. |
Tom was attentive. | Tom war aufmerksam. |
You're very attentive. | Du bist sehr aufmerksam. |
You're very attentive. | Ihr seid sehr aufmerksam. |
You're very attentive. | Sie sind sehr aufmerksam. |
They're very attentive. | Sie sind sehr aufmerksam. |
Tom is an attentive lover. | Tom ist ein aufmerksamer Liebhaber. |
He asks me to be attentive. | Er bittet mich um Aufmerksamkeit. |
Oh, no, you've been too attentive. | Oh nein, Sie waren zu aufmerksam. |
And attentive to her Lord in fear, | und seinem Herrn gehorcht und sich Ihm gefügig zeigt |
And attentive to her Lord in fear! | und ihrem Herrn gehorcht und sich Ihm gefügig zeigt. |
Indeed Allah is all attentive, all aware. | Allah ist wahrlich Gütig, Allkundig. |
Indeed Allah is all attentive, all aware. | Wahrlich, Allah ist Gnädig, Kundig. |
Allah is all attentive to His servants. | Allah ist Gütig gegen Seine Diener. |
And attentive to her Lord in fear, | und auf seinen Herrn hört und es ist ja rechtens für ihn , |
And attentive to her Lord in fear! | und auf ihren Herrn hört und es ist ja rechtens für sie ... |
Indeed Allah is all attentive, all aware. | Gewiß, Allah ist Feinfühlig und Allkundig. |
Allah is all attentive to His servants. | Allah ist Feinfühlig zu Seinen Dienern. |
And attentive to her Lord in fear, | Und auf seinen Herrn hört und es obliegt ihm ja , |
And attentive to her Lord in fear! | Und auf ihren Herrn hört und es obliegt ihr ja... |
Indeed Allah is all attentive, all aware. | Gott ist feinfühlig und hat Kenntnis von allem. |
Allah is all attentive to His servants. | Gott ist feinfühlig zu seinen Dienern. |
And attentive to her Lord in fear, | und seinem HERRN ganz Ohr wird, und ihm obliegt es, |
And attentive to her Lord in fear! | und ihrem HERRN ganz Ohr wird, und ihr obliegt es, |
Indeed Allah is all attentive, all aware. | Gewiß, ALLAH ist allgütig, allkundig. |
Indeed Allah is all attentive, all aware. | Gewiß, ALLAH ist immer allgütig, allkundig. |
Allah is all attentive to His servants. | ALLAH ist Seinen Dienern gegenüber allgütig. |
Decides to remain attentive to the matter. | 3. beschließt, mit der Angelegenheit befasst zu bleiben. |
You need to be more attentive in class. | Du musst aufmerksamer sein im Schulunterricht. |
Conversation between two people presupposes four attentive ears. | Ein Zwiegespräch setzt vier aufmerksame Ohren voraus. |
And those who are attentive at their worship. | und die, die ihr Gebet getreulich verrichten |
And those who are attentive at their worship. | und diejenigen, die ihr Gebet einhalten. |
And those who are attentive at their worship. | Und die ihr Gebet einhalten. |
And those who are attentive at their worship. | sowie denjenigen, die ihre rituellen Gebete zu ihrer Zeit verrichten, |
Try to be less touched and more attentive. | Versuchen Sie lieber aufmerksam als geschmeichelt zu sein. |
And He is the All attentive, the All aware. | Und Er ist der Nachsichtige, der Allkundige. |
And He is the All attentive, the All aware. | Und Er ist der Feinfühlige und Allkundige. |
And He is the All attentive, the All aware. | Und Er ist der Feinfühlige, der Kenntnis von allem hat. |
Jonathan, I must ask thee to be more attentive. | Jonathan, du musst aufmerksamer sein. |
Related searches : Attentive Service - Attentive Person - Attentive Eye - Attentive Reading - Attentive Manner - Attentive About - Attentive Care - Very Attentive - Being Attentive - Attentive Audience - Attentive Public - Attentive Staff - Attentive Listener - Highly Attentive