Translation of "available in stores" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| It is available in most grocery stores in the country. | Es ist die Querung der Landesstraße 10. |
| ASP.NET caching, which stores values in memory that is available to all ASP.NET applications. | WebAPI Das WebAPI ist eine Variante von ASP.NET MVC und ermöglicht es REST Web Dienste zu implementieren. |
| These games were made by mainstream toy companies and available in standard toy and department stores rather than just in Games Workshop and speciality gaming stores. | Nebenspielsysteme Zahlreiche alternative Spiele wurden von Games Workshop auf den Markt gebracht, die jedoch immer nur wenige Jahre erhältlich waren. |
| Online deals vs. In store deals There are different types of discounts available online versus in the stores. | Konsumentengerichtete Promotions Konsumentengerichtete Promotions ( Consumer Promotions ) richten sich an den Konsumenten. |
| Target opened many stores branded as Target Greatland in the 2000s, but eventually phased out the name and converted all of these stores to either regular Target stores or SuperTarget stores. | Es gibt Targetfilialien in drei Größen Target (klein) Target Greatland (mittel) SuperTarget (groß)Der erste richtige Target öffnete 1962 in Roseville, Minnesota. |
| There are thousands of independently created fashions and looks available across the many stores located in the Marketplace and within Second Life. | In den zahllosen Shops im Marktplatz und im Second Life Viewer gibt es Tausende von Accessoires und Looks, die von unabhängigen Designern entworfen wurden. |
| Cold stores | KÜHLHÄUSER |
| This money must be primarily spent on making the stocks in the cold stores available to the consumer in Europe as quickly as possible. | Aufgabe des Parlaments ist es vielmehr, eine klare politische Position zu beziehen, indem es sich entschieden für Veränderungen ausspricht und der Kommission und dem Ministerrat aufzeigt, welcher Weg sei ner Meinung nach eingeschlagen werden muß, um die Probleme zu lösen, denen die Europäische Ge meinschaft gegenübersteht. |
| LSD can be more purified, and then it should be made available without prescription, through medical stores, through hospitals. | LSD kann gereinigt werden und dann sollte es ohne Rezept erhältlich sein, in medizinischen Geschäften, in Krankenhäusern. |
| Office and Stores... | Zahnarzt ... |
| Stores br 19. | Vorratslager19. |
| Specialised cheese stores | Speziallager für Käse |
| There are many stores in this area. | Es gibt viele Läden in diesem Gebiet. |
| There were no stores in the Yukon. | Es gab keine Geschäfte im Yukon Territorium. |
| Evanescence was originally promoted in Christian stores. | Anfangs wurde Evanescence der christlichen Rock Szene zugeordnet. |
| Well ATP stores energy in its bonds. | ATP speichert Energie in seinen chemischen Bindungen. |
| Provision of information relating to ship's stores (Ship's Stores Declaration, Form No. 3) | Angaben über die Schiffsvorräte (Erklärung über die Schiffsvorräte, Formular Nr. 3) |
| Each season Louis Vuitton produces rare, limited edition bags that are generally only available by reservation through larger Louis Vuitton stores. | Im Rahmen des Louis Vuitton Cups hat es in der Vergangenheit eigene sportive Modekollektionen im kleinen Umfang gegeben. |
| Most video stores in Islamabad have now closed. | Die meisten Videoläden in Islamabad sind jetzt geschlossen. |
| Are the stores closed on Sunday in England? | Sind in England sonntags die Läden geschlossen? |
| Stores setting in configuration file for this dialog. | Speichert die Einstellungen für diesen Dialog in einer Konfigurationsdatei. |
| Stores by countries References | Der Konkurrent dm steht blendend da. |
| Specialised cheese stores 1 | Speziallager für Käse 1 |
| Authorisation for department stores (in the case of FR only for large stores) is subject to an economic needs test. | C. Dienstleistungen im Bereich Hochschulbildung |
| But even where public bodies are concerned in respect of the regional origin of stocks and the intervention of stores the information available is barely adequate. | Die Beihilfe für die Erzeugung von Qualitätssaatgut wird ausschließlich über die Erzeugervereinigungen ausgezahlt. |
| impact on existing stores in the geographic area in question. | Ungebunden für Dienstleistungen im Bereich Erwachsenenbildung mittels Rundfunk oder Fernsehsendungen. |
| There are many department stores and supermarkets in Shinjuku. | Es gibt viele Warenhäuser und Supermärkte in Schinjuku. |
| Tom stores most of his data in the cloud. | Tom sichert die meisten seiner Daten in seiner Daten Cloud. |
| Stores are full of goods. | Die Geschäfte sind voller Waren. |
| Some stores discount the price. | Einige Geschäfte senken die Preise. |
| Some stores discount the price. | Manche Läden geben Rabatt. |
| Convenience stores sell candy bars. | Mini Märkte verkaufen Schokoriegel. |
| They destroyed stores and factories. | Sie zerstörten Läden und Fabriken. |
| All the stores were closed. | Alle Geschäfte waren geschlossen. |
| Wal Mart Stores, Inc., d.b.a. | Wal Mart Stores Inc. ist ein weltweit tätiger US amerikanischer Einzelhandelskonzern, der einen großen Teil des US Marktes beherrscht. |
| Historical department stores include D.I.C. | In der Regel bieten Kaufhäuser auch diverse Kundendienstleistungen an. |
| One recharge, and one stores. | Der eine füllt auf, der andere lagert. |
| PET STORES AND PUPPY MlLLS | TIERHANDLUNGEN UND WELPEN FABRIKEN |
| STATE ESTABLISHMENT FOR IRAQI STORES. | STATE ESTABLISHMENT FOR IRAQI STORES. Adresse P.O. |
| Give away shops, swap shops, freeshops, or free stores are stores where all goods are free. | Produkte In die Läden sollten nur gut erhaltene gebrauchsfähige Gegenstände mitgebracht werden. |
| In January 2012, Lidl launched bakeries in their stores across Europe. | 2014 ist Lidl mit 9.875 Filialen in 26 Ländern vertreten. |
| Resulting in 200 more Screwfix stores, aimed at tradesmen, opening | Das führt dazu, dass 200 weitere Screwfix Läden, die auf Handwerker abzielen, eröffnet werden |
| Stores are closed in the afternoon because of the heat. | Wegen der Hitze sind die Geschäfte am Nachmittag geschlossen. |
| The MS button stores the currently displayed result in memory. | MS speichert den aktuellen angezeigten Wert. |
| Ferritin is a protein that stores iron in the body. | Ferritin ist ein Protein, das Eisen im Körper speichert. |
Related searches : In Stores - In Stores Now - Stores In Germany - In Selected Stores - In Some Stores - Small Stores - Ordnance Stores - Consumable Stores - Stores Staff - Flat Stores - Select Stores - Naval Stores - Licensed Stores - Participating Stores
