Translation of "bacterium" to German language:
Dictionary English-German
Bacterium - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
This bacterium .. | Dieses Bakterium .. |
We think we know the cause the cause is a bacterium, the strep bacterium. | Wir denken, dass wir die Ursache kennen die Ursache ist ein Bakterium, das Streptokokken Bakterium. |
The clue to this came from another marine bacterium, and it's a bacterium called Vibrio fischeri. | Einen Anhaltspunkt fanden wir aufgrund eines marinen Bakteriums, und dieses Bakterium heißt Vibrio fischeri |
This bacterium is resistant to penicillin. | Dieses Bakterium ist resistent gegen Penicillin. |
At 11AM there is one bacterium. | Um 11 Uhr gibt es ein Bakterium. |
Is it bigger than the biggest bacterium? | Größer als die größte Bakterie? |
Gerry naturally wants to defend this human bacterium. | Gerry will ihn natürlich verteidigen, diesen menschlichen Bazillus. |
The new bacterium, nicknamed Synthia, replicates and produces proteins. | Das neue Bakterium mit dem Spitznamen Synthia repliziert und produziert Proteine. |
Virulence plasmids, which turn the bacterium into a pathogen. | Virulenz Plasmide , die ein Bakterium zu einem Krankheitserreger machen. |
Vibrio cholerae is a Gram negative, comma shaped bacterium. | Vibrio cholerae ist der Erreger der Cholera. |
Carboxypeptidase G2 was originally found in a Pseudomonas bacterium. | Carboxypeptidase G2 wurde ursprünglich in einem Pseudomonas Bakterium entdeckt. |
Once upon a time there's this happy little bacterium. | Es war einmal ein glückliches kleines Bakterium. |
And yet, even a bacterium can do anaerobic glycolysis. | Und doch sind sogar Bakterien zu anaerober Glykolyse imstande. |
A strain of this bacterium was grown in space. | Ein Stamm dieses Bakteriums wurde im Weltraum gezüchtet. |
Zymomonas mobilis is a bacterium belonging to the genus Zymomonas . | Zymomonas mobilis ist ein stäbchenförmiges, gramnegatives Bakterium. |
Haemophilus influenzae type b ( Hib , a bacterium that causes meningitis). | (ein Bakterium, das Keuchhusten verursacht), Bestandteile des Hepatitis B Virus und Polysaccharide (Zucker) des Bakteriums Haemophilus influenzae Typ B ( Hib |
It is like a molecular syringe through which a bacterium (e.g. | Die Abgabe von Schweiß ist ein Beispiel für ekkrine Sekretion. |
This bacterium may be the reason for your stomach (gastric) condition. | Dieses Bakterium kann die Ursache für Ihre Magenerkrankung sein. |
It contains the toxoid (chemically inactivated toxin) from the tetanus bacterium. | Es enthält das Toxoid (chemisch inaktiviertes Toxin) des Tetanus Bakteriums. |
Pertussis is a respiratory illness caused by the bacterium Bordetella pertussis. | Pertussis ist eine Atemwegserkrankung, die durch das Bakterium Bordetella pertussis ausgelöst wird. |
(i.e. a minimum of 1 108 CFU g of each bacterium) | (d. h. mindestens 1 108 KBE g jedes Bakteriums) |
Because it took a lot of crafty work to infect this bacterium. | Denn die Infektion dieses Bakteriums war echt aufwendige Arbeit. |
And so this particular bacterium is actually visible to the naked eye. | Dieses Bakterium ist also mit dem menschlichen Auge sichtbar. |
If one watches a bacterium swimming in a uniform environment, its movement will look like a random walk with relatively straight swims interrupted by random tumbles that reorient the bacterium. | Wenn man ein Bakterium in einem einheitlichen Umfeld beobachtet, sieht es aus wie eine Folge zufallsbedingter Bewegungen relativ gerade Bewegungen werden von scheinbar willkürlichen Taumelbewegungen unterbrochen. |
It contains the following active substances toxoids (chemically weakened toxins) from diphtheria and tetanus, parts of Bordetella pertussis (a bacterium that causes whooping cough), parts of the hepatitis B virus, inactivated (killed) polioviruses and polysaccharides (sugars) from the bacterium Haemophilus influenzae type b ( Hib , a bacterium that causes meningitis). | Toxoide (chemisch abgeschwächte Toxine) von Diphterie und Tetanus, Teile von Bordetella pertussis (einem Bakterium, das Keuchhusten hervorruft), Teile des Hepatitis B Virus, inaktivierte (abgetötete) Polioviren und Polysaccharide (Zucker) aus dem Bakterium Haemophilus influenzae Typ B ( Hib , ein Bakterium, das Meningitis verursacht). |
A bacterium, which has no consciousness at all, wants to move towards light. | Eine Bakterie, die keine Form von Bewusstsein hat, will sich zum Licht hinbewegen. |
You may have a gastric infection caused by a bacterium called Helicobacter pylori. | Es ist möglich, dass bei Ihnen eine durch das Bakterium Helicobacter pylori ausgelöste Infektion des Magens vorliegt. |
Equilis StrepE contains small amounts of a type of bacterium called S. equi. | Equilis StrepE enthält geringe Mengen des Bakteriums S. equi. |
Fevaxyn Pentofel contains small amounts of four inactivated viruses and one inactivated bacterium. | Fevaxyn Pentofel enthält geringe Mengen von vier inaktivierten Viren und eines inaktivierten Bakteriums. |
The antibodies then protect the offspring against infection with this type of bacterium. | Die Antikörper schützen nun auch die Küken vor der Infektion mit dem Bakterium dieses Typs. |
This bacterium is often present with Pasteurella multocida and makes the disease worse. | Dieses Bakterium ist oft zusammen mit Pasteurella multocida vorhanden und verschlimmert die Erkrankung. |
A virus grabbed onto a bacterium and it slipped its DNA into it. | Ein Virus krallte sich an einem Bakterium fest und injizierte ihm seine DNA. |
When a secret agent virus infects a bacterium, they do a little espionage. | Wenn so ein Geheimagentenvirus ein Bakterium infiziert, spionieren sie erst einmal. |
These viruses make copies of themselves by slipping their DNA into a bacterium. | Diese Viren machen Kopien von sich selbst, indem sie ihre DNA in ein Bakterium schmuggeln. |
In other words, the presence of the bacterium does not explain the disease. | Mit anderen Worten, die Anwesenheit des Bakteriums nicht erklärt |
A bacterium uses roughly a million bits of information... ...about 100 printed pages. | Eine Bakterie dagegen braucht ca. 1 Mio. Informationsbits... ...d.h. 100 Druckseiten. |
3,2 109 CFU g additive (1,6 109 CFU g additive of each bacterium) | Mischung von Bacillus licheniformis und Bacillus subtilis mit einem Mindestgehalt von 3,2 109 KBE g des Zusatzstoffs (1,6 109 KBE g jedes Bakteriums) |
3,2 109 CFU g additive (1,6 109 CFU g additive of each bacterium) | 3,2 109KBE g Zusatzstoff (1,6 109KBE g jedes Bakteriums) |
The causal pathogen is Erwinia amylovora, a Gram negative bacterium in the family Enterobacteriaceae. | Feuerbrand ist eine gefährliche, durch das Bakterium Erwinia amylovora verursachte Pflanzenkrankheit. |
Botulinum toxin type B is a toxic substance produced by the bacterium Clostridium botulinum. | Botulinumtoxin Typ B ist eine toxische Substanz, die von dem Bakterium Clostridium botulinum hergestellt wird. |
The highly contagious and common disease caused by this bacterium is commonly called strangles . | Die von diesem Bakterium verursachte hochansteckende und verbreitete Krankheit wird gemeinhin als Druse bezeichnet. |
The bacterium has been inactivated (treated to make it unable to cause an illness). | Das Bakterium wurde inaktiviert (abgetötet, so dass es keine Krankheit mehr verursachen kann). |
If you see this, and you're a bacterium, this is like your worst nightmare. | Wenn ihr das seht und ein Bakterium seid, dann ist das euer schlimmster Albtraum. |
Bacteriophage replication is initiated through the introduction of viral nucleic acid into a bacterium. | Bakteriophage Replikation wird durch die Einführung viraler Nukleinsäure in ein Bakterium initiiert. |
So you can find a little feature on a bacterium that you don't like, | Man findet also ein kleines Merkmal auf einem Bakterium, das man nicht mag, z.B. einen Staphylokokkus. |
Related searches : Nitrate Bacterium - Nitric Bacterium - Nitrite Bacterium - Nitrous Bacterium - Bacterium Strain