Translation of "bad economic situation" to German language:

Dictionary English-German

Bad economic situation - translation :

Economic - translation :

Situation - translation :

Keywords : Wirtschaftlichen Wirtschaftliche ökonomischen Wirtschaftlich Wirtschaft Situation Lage Kontrolle Problem Sache

Examples (External sources, not reviewed)

The economic situation was bad.	Die Arbeitslosigkeit war hoch.
The economic situation of the Argentine is bad, that of the United Kingdom not good.	Unser Änderungsantrag läuft genau parallel zu dem gemeinsamen Änderungsantrag, weil schließlich viel davon die Fassung widerspiegelt, die wir wünschten.
The situation is bad.	Das ist schlecht.
Even a bad situation.	Selbst eine schlechte Situation.
Our situation is bad.	Unsere Lage ist übel.
The economic situation in the country has never been so bad and is worsening every day.	Die wirtschaftliche Lage des Landes war noch nie so schlecht, und sie verschlechtert sich täglich weiter.
This is a bad situation.	Die Lage hier ist kritisch.
You're in a bad situation.	Sie stecken im Schlamassel.
The bad economic and social situation in our countries is no secret, nor is it, unfortunately, a purely	Ich möchte, daß Sie klären, ob es sich um einen Antrag auf Rücküberweisung an den Ausschuß handelt oder ob Herr Glinne vorgeschlagen hat, die Behandlung
The situation in Chechnya is bad.	Die Situation in Tschetschenien ist schlecht.
I'm in a bad financial situation.	Ich habe kein Geld mehr.
The dissonance is that equally large majorities also describe Poland s economic situation and the direction in which the country is moving as either bad or very bad.	Die Dissonanz besteht darin, dass eine ebenso große Mehrheit die wirtschaftliche Lage Polens und die Richtung, in die sich das Land bewegt für schlecht oder gar sehr schlecht halten.
But is the situation really that bad?	Aber ist die Situation wirklich so schlimm?
The human rights situation is still bad.	Die Menschenrechtslage ist nach wie vor besorgniserregend.
You have a rather bad situation here.	Sie haben Schwierigkeiten!
Economic Situation	(Empfehlung der Durchführbarkeitstudie)
Economic situation	Wirtschaftliche Lage
Economic Situation	Wirtschaftliche Lage
It would have been a pretty bad situation.	Es wäre ein ziemlich schlimme Situation gewesen.
Melanie thinks that the situation is very bad.	Melanie schätzt die Situation wirklich schlecht ein.
Let's, uh... not make a bad situation worse.	Lassen Sie... Machen Sie es nicht noch schlimmer.
Turning Good Economic Luck into Bad	Wie man Wirtschaftsglück in Unglück verwandelt
Is democracy bad for economic growth?	Ist Demokratie schlecht für das Wirtschaftswachstum?
the Economic Situation	Wirtschaftslage
2000 Economic Situation	Wirtschaftslage 2000
2.2 Economic situation	2.2 Wirtschaftliche Lage
2.2 Economic situation	2.2 Wirtschaftslage
2.3 Economic situation	2.3 Wirtschaftliche Lage
3.2 Economic situation	3.2 Wirtschaftslage
General economic situation	Allgemeine wirtschaftliche Lage
As is typical of political revolutions, Egypt s economic situation has gone from bad to worse in the course of these power struggles.	Wie in anderen politischen Revolutionen auch, hat sich die wirtschaftliche Situation Ägyptens im Laufe dieser Machtkämpfe von einer schlechten Ausgangssituation noch weiter verschlimmert.
I'm going to put them in a bad situation.	Ich werde sie in eine schlechte Situation bringen.
The current situation is not only bad, but chaotic.	Die gegenwärtige Situation ist nicht nur schlecht, sondern chaotisch.
Compassion apart, it was bad economic policy.	Mitgefühl beiseite, das war schlechte Wirtschaftspolitik.
Economic Situation Annual Economic Report 1990 91	Wirtschaftslage Jahreswirtschaftsbericht 1990 91
Economic situation amp statistics	Wirtschaftliche Lage und Statistik
Economic situation amp statistics	Economic situation amp statistics
Economic Situation in Germany	Die Wirtschaftslage in Deutschland
Economic Situation in France	Die Wirtschaftslage in Frankreich
Economic Situation in the	Wirtschaftliche Lage der Fischereiwirtschaft
The Economic Situation 1995	Wirtschaftslage 1995
Economic Situation in Germany	Wirtschaftslage in Deutschland
It seems that the situation is really bad, he added.	Es sieht so aus, dass die Lage wirklich schlecht ist, sagte er weiter.
In the soup refers to being in a bad situation.	Eine weitere Suppe aus Ecuador ist Fanesca mit Kabeljau.
Just seven months after its opening, 18 April 1868, for economic reasons, which arose from the bad traffic situation at that time, it closed.	April 1868 musste sie wegen Unwirtschaftlichkeit, die aus der damals schlechten Verkehrssituation herrührte, wieder schließen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an