Translation of "bat an eye" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
I'd like to see Howard bat an eye at another woman. | Howard macht keiner schöne Augen. |
Yet when Foxface is accidently yet tragically killed via poisonous berries, Katniss doesn't even bat an eye. | Aber als Fuchsgesicht versehentlich aber tragisch von giftigen Beeren getötet wird, zuckt Katniss nicht einmal mit der Wimper. |
She didn't bat an eyelid. | Sie hat nicht mit der Wimper gezuckt. |
Watson, I've been blind. Mole an owl or bat. | Watson, ich war blind wie Maulwurf, Eule und Fledermaus. |
An eye for an eye, a tooth for a tooth. | Auge um Auge, Zahn um Zahn. |
An eye for an eye and the world goes blind. | Auge um Auge bedeutet Blindheit für die Welt. |
Bat | FledermausDescription |
Bat? | Bat? |
Bat. | Er fliegt NitrogIyzerin. |
An eye for an eye and a tooth for a tooth. | Auge um Auge, Zahn um Zahn. |
An eye for an eye and a tooth for a toothbrush. | Auge um Auge, Zahn um Zahnbürste. |
So an eye for an eye, A tooth for a tooth. | Also Auge um Auge, Zahn um Zahn. |
an eye examination. | Sie sich unverzüglich an Ihren Arzt, um eine Augenuntersuchung zu veranlassen. |
An electronic eye. | Ein elektronisches Auge. |
An electronic eye. | Ein elektronisches Auge. |
The Bat! | The Bat! |
The Bat! | The Bat! |
The Bat! | The Bat! |
Bat Carilla. | Bat Carilla. |
Bat Kilgallon. | Bat KiIgaIIon. |
This bat is myotis brandtii. It's the longest living bat. | Diese Große Bartfledermaus, Myotis brandtii, ist die langlebigste Fledermaus. |
The principle of an eye for an eye, makes the whole world blind. | Der Grundsatz Auge um Auge macht die ganze Welt blind. |
The pond bat ( Myotis dasycneme ) is a species of vesper bat. | Die Teichfledermaus ( Myotis dasycneme ) gehört innerhalb der Fledermäuse zur Familie der Glattnasen. |
Matchmaking Hila bas Simcha, Shlomit bat Aneta, Revital bat Aliza Louisa | Paarung ein glückliches Leuchten, ante jährige Salome, die Tochter Alice Louisa Revital |
Three bat species feed solely on blood the common vampire bat ( Desmodus rotundus ), the hairy legged vampire bat ( Diphylla ecaudata ), and the white winged vampire bat ( Diaemus youngi ). | Es werden drei Arten unterschieden, die in jeweils einer eigenen Gattung geführt werden, der Gemeine Vampir ( Desmodus rotundus ), der Kammzahnvampir ( Diphylla ecaudata ) und der Weißflügelvampir ( Diaemus youngi ). |
This is an eye. | Das ist ein Auge. |
That's an expert eye! | Ein geübtes Auge. |
The lesser noctule or Leisler's bat ( Nyctalus leisleri ) is a species of bat belonging to the vesper bat family, Vespertilionidae. | Der Kleine Abendsegler oder Kleinabendsegler ( Nyctalus leisleri ) ist eine Fledermausart aus der Gattung der Abendsegler. |
Yafit Bat Sarah | Ruth Tochter Rachel. |
The Bat Chatillon | Der Bat Chatillon |
Careful, a bat! | Vorsicht eine Fledermaus! |
A bat, Professor. | Eine Fledermaus, Herr Professor. |
Bat, we're going! | Wir gehen! |
White lined bat | Blattnasenart |
You got an eye like an Indian. | Du kannst zielen wie ein Indianer. |
Keep an eye on him. | Behalte ihn im Auge! |
Keep an eye on her. | Behalte sie im Auge! |
Keep an eye on Tom. | Behalte Tom im Auge! |
Keep an eye on Tom. | Pass auf Tom auf! |
Keep an eye on Tom. | Behalten Sie Tom im Auge! |
Keep an eye on Tom. | Passen Sie auf Tom auf! |
I have an eye appointment. | Ich habe einen Termin beim Augenarzt. |
I have an eye appointment. | Ich habe einen Augenarzttermin. |
Keep an eye on them. | Hab ein Auge auf sie. |
Tom has an eye infection. | Tom hat eine Augeninfektion. |