Translation of "beam deflection" to German language:
Dictionary English-German
Beam - translation : Beam deflection - translation : Deflection - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Deflection | Durchbiegungen |
| Simple deflection | Einfache Ablenkung |
| Ionisation, beam formation and acceleration all occur in the source, magnetic deflection takes place in the flight tube and detection takes place in the collector. | 6 Ionisation, Bündelung des Strahls und Beschleunigung geschehen in der Quelle, die magnetische Ab lenkung erfolgt im Flugrohr, und im Kollektor werden die Isotopenbestandteile quantitativ nachgewie sen. |
| Ionisation, beam formation and acceleration all occur in the source, magnetic deflection takes place in the flight tube and detection takes place in the collector. | Ionisation, Bündelung des Strahls und Beschleunigung geschehen in der Quelle, die magnetische Ab lenkung erfolgt im Flugrohr, und im Kollektor werden die Isotopenbestandteile quantitativ nachgewie sen. |
| 1 Permanent deflection | 1 Bleibende Verformung |
| 2 Elastic deflection | 2 Elastische Verformung |
| axle guide deflection | Durchbiegung der Achsführung. |
| Axle guide deflection | Radsatzhalterquerdurchbiegung. |
| Passing beam (low beam) | Abblendlicht |
| 3 Total deflection (permanent plus elastic) | 3 Gesamtverformung (bleibende elastische Verformung) |
| Loads shall not cause any plastic deflection. | Die Belastungen dürfen nicht zu bleibender Verformung führen. |
| However there is a noticeable angular deflection in the wake and the deflection is in the direction of the spin. | Hierdurch erhält die Strömung einen Impuls in Richtung der Seite der Kugel, die entgegen der Strömung dreht. |
| BEAM TRAWLS | BAUMKURREN |
| Ferrite cores for the production of deflection yokes 1 | Ferritkerne zum Herstellen von Ablenkeinheiten 1 |
| for use in the manufacture of deflection yokes 1 | zur Verwendung bei der Herstellung von Ablenkspulenjochen 1 |
| Effortless on beam. | Mühelos auf dem Balken. |
| Beam me up. | Transportstrahl nach oben bitte! |
| Laser beam and | Laser strahlen und |
| From the thrower's perspective, the deflection is to the right. | Dies ist weniger als ein Promille der Gewichtskraft. |
| Beam me up, Scotty. | Raufbeamen, Scotty! |
| Beam me up, Scotty. | Beam mich hoch, Scotty. |
| Okay, beam me up! | Ha! Ok, beam mich hoch! |
| Dipped beam headlamps control | Abblendschalter |
| Sealed beam lamp units | Scheinwerferlampen, innenverspiegelt sealed beam lamp units |
| Sealed beam lamp units | Elektrodiagnoseapparate und geräte (einschließlich der Apparate und Geräte für Funktionsprüfungen oder zum Überwachen von physiologischen Parametern) |
| Sealed beam lamp units | Maßstäbe, Maßbänder und Lineale mit Maßeinteilung |
| Sealed beam lamp units | Ferrochrom, mit einem Kohlenstoffgehalt von 4 bis 6 GHT |
| Sealed beam lamp units | Baugruppen und Teile von Baugruppen, die aus zwei oder mehr miteinander verbundenen Einzelteilen bestehen, für Flugschreiber |
| Responsibilities concerning beam trawls | Verpflichtungen für Baumkurren |
| One beam is used as the reference the other beam passes through the sample. | B. ein Tetraeder), dann ist die Anregung erlaubt. |
| See also Charged particle beam Strong focusing Electron beam technology Electron microscope Beam emittance Ernst Ruska References Air Force Research Laboratory Electron Optics Program | Abstimmanzeigeröhren (Magische Augen) enthielten bereits vor der Entwicklung von Bildröhren Ablenkstäbchen als Elektroden zur Veränderung der die Anzeige bildenden Strahlform. |
| Equipment specially designed for mask making or semiconductor device processing using deflected focussed electron beam, ion beam or laser beam, having any of the following | Anlagen, besonders konstruiert für die Maskenherstellung oder die Herstellung von Halbleiterbauelementen, die abgelenkte, fokussierte Elektronenstrahlen, Ionenstrahlen oder Laser strahlen verwenden, mit einer der folgenden Eigenschaften |
| He was able to do this by using the deflection theory. | Es war seine erste, eigenständig geplante und gebaute Hängebrücke. |
| Which are the sectors worst affected by the deflection of trade ? | Welche Sektoren sind am meisten von den Mißbräuchen betroffen? |
| The beam is modulated, i.e. | Die Infrarotspektroskopie ist ein physikalisch chemisches Analyseverfahren. |
| I step over the beam. | Ich steige über den Balken. |
| Look out for that beam. | Passt auf, der Balken. |
| New target on starboard beam. | Neues Ziel quer ab Steuerbord! |
| He's off the beam again. | Er redet wieder Schwachsinn. |
| The sun don 't beam | The sun don 't beam |
| Using electronic beam steering techniques | elektronische Strahlsteuerungstechniken, |
| Machine tools for working any material by removal of material, by laser or other light or photon beam, ultrasonic, electrodischarge, electrochemical, electron beam, ionic beam or plasma arc processes | Nicht ausreichende Be oder Verarbeitungen |
| Machine tools for working any material by removal of material, by laser or other light or photon beam, ultrasonic, electrodischarge, electrochemical, electron beam, ionic beam or plasma arc processes | Für die Zwecke des Artikels 2 gelten Erzeugnisse, die nicht vollständig gewonnen oder hergestellt worden sind, als in ausreichendem Maße be oder verarbeitet, wenn die Bedingungen in Anhang II erfüllt sind. |
| Get yourself astride the balance beam. | Setzen Sie sich rittlings auf den Schwebebalken. |
| Get yourself astride the balance beam. | Setz dich rittlings auf den Schwebebalken. |
Related searches : Shaft Deflection - Spring Deflection - Deflection Temperature - Angular Deflection - Static Deflection - Lateral Deflection - Belt Deflection - Call Deflection - Trade Deflection - Load Deflection - Wind Deflection - Tool Deflection
