Translation of "became sick" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Tom became very sick. | Tom wurde sehr krank. |
Mother became sick on the train. | Mutter wurde krank und... |
Nice boys became brutal guards, healthy kids got sick. | Gute Menschen bekamen brutale Gefängniswärter und gesunde Männer wurden krank. |
He became sick. That's why he gave up going abroad. | Er wurde krank. Deswegen verwarf er es, ins Ausland zu gehen. |
And as the effect of the drug declined, I became sick. | Und je mehr das Medikament nachließ, wurde mir schlechter. |
I am also quite sick ... and I don't want that it became worse! | Mir ist auch schon ganz schlecht ... ich will nicht, dass mir noch schlechter wird! |
Three decades later, one of them, now a man, became sick and needed money. | Drei Jahrzehnte später wurde einer von ihnen, inzwischen ein erwachsener Mann, krank und brauchte Geld. |
Subsequently he went on sick leave and following that he became subject to disciplinary proceedings. | Dann wurde er krank, und im Anschluss daran wurde gegen ihn ein Disziplinarverfahren eingeleitet. |
Since my husband became sick he's lost 20 kilograms and his pants are now baggy. | Seitdem mein Mann krank geworden ist, hat er 20 Kilogramm abgenommen und seine Hosen sind jetzt ganz weit. |
He was to have dined with us, but he became seriously sick all of a sudden. | Er hätte eigentlich mit uns abendessen sollen, aber ist ganz plötzlich schwer krank geworden. |
Sometimes people have been sick, sick, sick. | Manchmal sind Leute auch nur noch krank gewesen, krank, krank, krank... wir nennen das, die Satsang Grippe. |
I'm sick, I'm sick. | Ich bin krank, ich krank bin. |
He was sick, really sick. | Er war richtig krank. |
In the event that you became too sick to speak for yourself, who would you like to speak for you? | Falls du einmal zu krank wirst, um für dich selber zu sprechen, wer soll dann für dich sprechen? |
ahmed Sick, sick to the stomach. | ahmed Mir wird schlecht |
He said he was sick. Sick! | Er sagte, er sei krank gewesen. |
feeling sick, being sick (nausea and vomiting) | Übelkeit und Erbrechen |
itching all over, feeling sick, being sick | Juckreiz am ganzen Körper, sich unwohl fühlen, krank sind |
Sick. | Krank. |
Sick... | Krank. |
Sick | Krank |
In the same year he enlisted in the infantry at the outbreak of World War I, but became sick and was hospitalized. | Schriftsteller und Dozent 1919 legte er die Kriegsteilnehmerprüfung für das höhere Lehramt an Schulen ab und war im Probedienst tätig. |
nausea (feeling sick) and or vomiting (being sick) | Übelkeit und oder Erbrechen |
Diarrhoea, felling sick (nausea) or being sick (vomiting), | Durchfall, Übelkeit oder Erbrechen, |
Feeling sick (nausea) or being sick (vomiting) common | Übelkeit oder Erbrechen häufig |
diarrhoea, being sick (vomiting), feeling sick (nausea), dizziness | Durchfall, Erbrechen, Übelkeit, Schwindelgefühl |
I'm sick of this place, sick of you! | Ich habe dich und diese Wohnung satt! |
I'm sick of it, I'm sick of trouble. | Ich habe es satt, ich habe den Ärger satt. |
And what's happening is, we're getting sick. We're getting sick and our kids are getting sick. | Und dann werden wir krank, wir und unsere Kinder werden krank. |
We're getting sick and our kids are getting sick. | wir und unsere Kinder werden krank. |
I'm sick and tired of being sick and tired. | Ich habe es satt, es satt zu haben. |
nausea (feeling sick) vomiting (being sick) diarrhoea abdominal pain | Übelkeit, Erbrechen, Durchfall, Bauchschmerzen |
dizziness, headache, diarrhoea, feeling sick (nausea), being sick (vomiting) | Schwindelgefühl, Kopfschmerzen, Durchfall, Übelkeit, Erbrechen |
When the mind is sick, the body is sick. | Wenn das Herzzerbricht, schmerzt der Körper. |
He's a sick man, frustrated, sick in his mind. | Er ist ein kranker Mann. Enttäuscht und krank. Sein Geist ist krank und die Seele. |
There's 39 sick and off duty, 49 just sick. | 39 sind krank und dienstunfähig, 49 sind nur krank. |
You're sick! | Du bist krank! |
I'm sick. | Ich bin krank. |
I'm sick! | Ich bin krank! |
I'm sick. | Ich bin krank! |
Tom's sick. | Tom ist krank. |
Everyone's sick. | Alle sind krank. |
She's sick. | Sie ist krank. |
Laurie's sick. | Laurie ist krank. |
Who's sick? | Wer ist krank? |
Related searches : He Became Sick - I Became Sick - She Became Sick - Felt Sick - Fell Sick - Sick Bag - Sick Berth - Out Sick - Still Sick - Sick People - Worried Sick - Sick Absence