Translation of "become obsessed" to German language:

Dictionary English-German

Become - translation :

Werden

Become obsessed - translation :

Sich verbohren

Obsessed - translation :

Besessen

Keywords : Geworden Wirst Wurde Sehr Besessen Verrückt Total Warst Seiner

Examples (External sources, not reviewed)

But it is dangerous to become obsessed with the past.	Doch ist es gefährlich, von der Vergangenheit besessen zu sein.
But, you know, we have become obsessed with this linear narrative.	Aber wissen Sie, wir sind wirklich von diesem linearen Erzählschema besessen geworden.
So, at TED, we've become a little obsessed with this idea of openness.	Also bei TED sind wir fast schon besessen von der Idee der Offenheit.
As the game goes on, the three slowly become obsessed with the details of this plan.	Juli 2003 in Schwäbisch Hall Bitte, sagen Sie uns die Wahrheit , Die Welt, 1.
I'm obsessed.	Ich bin besessen .
WARWICK, UK Nowadays, in country after country, policymakers have become obsessed with the need to strengthen science education.	WARWICK, GB Heutzutage sind politische Entscheidungsträger in immer mehr Ländern von der Idee einer notwendigen Stärkung der naturwissenschaftlichen Ausbildung besessen.
He was obsessed.	Er war besessen.
He's obsessed with cleanliness.	Er hat einen Reinlichkeitsfimmel.
She's obsessed with books.	Sie ist von Büchern besessen.
I'm obsessed with printing.	Ich bin vom Drucken fasziniert.
I'm obsessed with email.	Ich bin besessen von Email.
What were they obsessed with in the early '80s? They were obsessed with mustard.	Wovon waren sie in den frühen 80ern besessen? Sie waren besessen von Senf.
On Kawara Obsessed with dates	Juli 2014 (englisch) Referenzen
He's ... obsessed with satanic sex.	November 2012).
Tom is obsessed with cleanliness.	Tom hat einen Reinlichkeitsfimmel.
Mary is obsessed with fashion.	Maria hat einen Modetick.
They were obsessed with mustard.	Sie waren besessen von Senf.
Now, I wasn't just obsessed.	Jetzt war ich nicht nur besessen.
People were walking around obsessed.	Die Leute waren besessen.
People are obsessed about it.	Zahlen unterschlagen sie.
Yet one thing obsessed me.	Doch eines verfolgte mich.
But that does not mean that we must become literally obsessed with terrorism at the expense of losing sight of broader historical challenges.	Das heißt allerdings nicht, dass wir vom Terrorismus buchstäblich besessen sein sollen und dabei weiter gefasste historische Herausforderungen aus den Augen verlieren.
My wife is obsessed with cleaning.	Meine Frau ist putzwütig.
My wife is obsessed with cleanliness.	Meine Frau hat einen Reinlichkeitsfimmel.
My friend is obsessed with this.	Mein Freund ist davon besessen.
My friend is obsessed with this.	Meine Freundin ist davon besessen.
Tom is obsessed with Ancient Egypt.	Tom ist ganz besessen vom alten Ägypten.
Manson became obsessed with the group.	Diese machten Wilson mit Manson bekannt.
(Laughter) He was obsessed with it!	(Gelächter.) Er war davon besessen.
Babbage was totally obsessed with mathematics.	Babbage war völlig besessen von Mathematik.
They're also very obsessed with status.	Status ist ihnen sehr wichtig.
You still obsessed with that Colt?	Sie Sie immer noch von diesem Colt besessen?
Mr Michel. (F) I am not obsessed with nuclear power, but I am becoming obsessed with non answers.	Hesch, amtierende Ratspräsidentin. (F) Herr. Präsi dent!
Tom is obsessed with power and money.	Tom ist macht und geldbesessen.
Why are you so obsessed with cars?	Warum bist du so besessen von Autos?
Why are you so obsessed with cars?	Warum sind Sie so besessen von Autos?
Why are you so obsessed with cars?	Warum seid ihr so besessen von Autos?
Why are girls so obsessed with clothes?	Warum haben Mädchen so einen Klamottentick?
Mary is completely obsessed with Ancient Egypt.	Maria ist ganz besessen vom alten Ägypten.
I'm obsessed with insects, particularly insect flight.	Ich bin besessen von Insekten, besonders von ihrem Flug.
I was obsessed by this new sensation.	Ich war wie besessen von der Sache, die ich nie kennen gelernt hatte.
We're obsessed with morality as social creatures.	Als soziale Wesen sind wir besessen von Moral.
And I personally am obsessed with morality.	Ich persönlich bin von Moral besessen.
He seems to be obsessed by them.	Er scheint von diesem Gedanken besessen zu sein.
So obsessed, that he could commit murder.	So besessen davon, dass er morden konnte.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an