Translation of "become wealthy" to German language:
Dictionary English-German
Become - translation : Become wealthy - translation : Wealthy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
That is too precious to become the plaything of wealthy, western tourists. | Sie ist zu kostbar, um zum Spielball reicher Touristen aus dem Westen zu werden. |
Wealthy. | Und reich. |
But if we are to have a system where nearly everybody can become better off, the wealthy cannot become ever wealthier at the same time. | Aber wenn wir ein System haben wollen, in dem es nahezu allen besser gehen kann, können die Reichen nicht gleichzeitig immer reicher werden. |
People bitterly joke that the easiest way to become a wealthy man is to become a governmental official or a person close to the government. | Es wird gescherzt, der einfachste Weg, wohlhabend zu werden, ist es Regierungsbeamter zu werden, oder der Regierung nahe zu stehen. |
That is something that we should embrace a wealthy China, a wealthy India, a wealthy Africa. | Es ist etwas, dass wir begrüßen sollten ein wohlhabendes China, ein wohlhabendes Indien, ein wohlhabendes Afrika. |
We're wealthy. | Wir sind wohlhabend. |
You're wealthy. | Du bist wohlhabend. |
You're wealthy. | Ihr seid wohlhabend. |
You're wealthy. | Sie sind wohlhabend. |
I'm wealthy. | Ich bin wohlhabend. |
Wealthy pupils. | Reichen Schülern. Ja. |
Tom is wealthy. | Tom ist wohlhabend. |
Tom isn't wealthy. | Tom ist nicht wohlhabend. |
I'm quite wealthy. | Ich bin ziemlich reich. |
Tom was wealthy. | Tom war reich. |
Tom seems wealthy. | Tom scheint wohlhabend zu sein. |
Wealthy people know. | Reiche Menschen wissen es. |
Nigerian officials have become fabulously wealthy, owing to decades of payoffs by international companies that have plundered the delta s natural wealth. | Viele nigerianische Regierungsvertreter haben es dank jahrzehntelanger Bestechung durch den natürlichen Reichtum des Deltas ausplündernde internationale Konzerne zu sagenhaftem Reichtum gebracht. |
Indeed, whether CCP members who have become revolutionarily wealthy remain red is determined solely by their acceptance of one party rule. | Ob die revolutionär reich gewordenen Mitglieder der KPC auch weiterhin rot bleiben, wird einzig und allein davon abhängen, ob sie das Ein Parteien System akzeptieren. |
A few major wealthy Chilean families will continue to become richer, such as those who have made their fortune from wine. | Einige begüterte Familien der chilenischen Oberschicht werden sich noch mehr bereichern, wie etwa die, welche durch den Weinhandel reich geworden sind. |
It has to be admitted now that the promised prospects have, so far, become a reality only in the wealthy countries. | Doch heute ist festzustellen, dass die angekündigten Aussichten sich bisher nur für die wohlhabenden Länder konkretisiert haben. |
As ordinary citizens have watched the wealthy get wealthier often aided, directly or indirectly, by corrupt governments they have become increasingly frustrated. | Die gewöhnlichen Bürger sind zunehmend frustriert, da sie beobachten wie die Reichen oftmals mit direkter oder indirekter Hilfe korrupter Regierungen immer reicher werden. |
This is how Argentina grew rich in the nineteenth century, and how oil states have become wealthy during the last 40 years. | Dies ist die Art und Weise, wie Argentinien im 19. Jahrhundert reich wurde und wie es die Ölstaaten während der letzten 40 Jahre zu Wohlstand brachten. |
He's wealthy and powerful. | Er ist reich und mächtig. |
He's a wealthy man. | Er ist ein wohlhabender Mann. |
Tom became very wealthy. | Tom wurde sehr wohlhabend. |
Tom got very wealthy. | Tom wurde sehr reich. |
Are you independently wealthy? | Sind Sie reich und unabhängig? |
You're talented, famous, wealthy. | Du hast Talent, bist reich und berühmt. |
She is a wealthy woman. | Sie ist eine wohlhabende Frau. |
Tom is a wealthy man. | Tom ist ein wohlhabender Mann. |
Sami also was very wealthy. | Sami war auch sehr reich. |
''Jansen, wealthy architect, was accused...'' | Jansen, ein reicher Architekt, war angeklagt... |
She probably thinks you're wealthy. | Sie denkt wohl, Sie seien reich. |
Wealthy men are never old. | Ein dickes Konto wirkt verjüngend. |
Around 1100, it was important for the monastery, which had now become wealthy, to distance itself from the Bishop of Speyer and his influence. | Um 1100 war es für das inzwischen reich gewordene Kloster Weißenburg wichtig, sich vom Bischof von Speyer und dessen Einfluss zu distanzieren. |
Tom is a very wealthy man. | Tom ist ein sehr wohlhabender Mann. |
Tom lives in a wealthy neighborhood. | Tom wohnt in einer reichen Gegend. |
Tom is a wealthy Boston businessman. | Tom ist ein wohlhabender Bostoner Geschäftsmann. |
He told me he was wealthy. | Er sagte mir, er sei reich. |
She told me she was wealthy. | Sie sagte mir, sie sei reich. |
Only the wealthy had private baths. | Private Bäder besaßen aber nur die Wohlhabenden. |
Some are poor, some are wealthy. | Einige sind arm, andere reich. |
(NL) Europe is wealthy and powerful. | . (NL) Europa ist reich und mächtig. |
Anyway, the wealthy part was true. | Der Teil mit dem Reichtum ist ja wahr. |
Related searches : Wealthy People - Wealthy Individuals - Wealthy Class - Wealthy Economy - Wealthy Nation - Healthy Wealthy - Immeasurably Wealthy - Less Wealthy - Independently Wealthy - More Wealthy - Wealthy Country - Very Wealthy - Wealthy Man