Translation of "bee sting" to German language:

Dictionary English-German

Bee sting - translation :

Sting - translation :

Keywords : Stechen Stachel Brennen Sticht Biene

Examples (External sources, not reviewed)

Where did the bee sting you?	Wo hat die Biene dich gestochen?
A bee isn't going to sting you if you see it.	Eine Biene sticht Sie nicht, wenn sie Sie sieht.
The bee dies. Honeybees die when they sting, so they don't want to do it either.	Die Biene stirbt. Honigbienen sterben, wenn sie stechen, also wollten sie es auch nicht tun.
Yeah, I mean it just feels yeow. Feels like a bee sting to start off with.	Anfangs fühlt es sich wie ein Bienenstich an.
During activity of the collecting tubules, a bee sting will cause extensive swelling, previously misinterpreted as allergy.	Sind die Nierensammelrohre aktiv, sehen wir z.B. nach einem Bienenstich eine sehr große Schwellung, die früher als Allergie fehlinterpretiert wurde.
An example of this is the relationship between some species of bees and victims of the bee sting.	Symbiose zum Schutz vor Feinden Ein Beispiel für diese Symbiose ist die Beziehung von Ameisen zu Blattläusen.
However I hope, with reference to the sting which was also mentioned, that you do not share the fate of the bee which, as you know, can only sting once.	Allerdings hoffe ich, dass in Bezug auf das Stechen, das ebenfalls erwähnt wurde, Sie nicht das Schicksal einer Biene teilen, denn die Bienen können bekanntlich nur einmal stechen.
Did you ever hear of a bee sting being fatal? No, why? Six little indian boys playing with a hive a bumble bee stung one and then there were five.	Da ist eine Sache die dieser Owen vergessen hat diese Insel ist ein Felsen.
It would still have its full first strike and retaliatory capacity, but, like a bee, it would be able to sting only once.	Die Hisbollah hätte noch immer ihre volle Erstschlags und Vergeltungskapazität, könnte jedoch wie eine Biene nur ein einziges Mal zustechen.
In his ears rang incessantly a variety of sounds now of a busy working bee flying swiftly past, now of a buzzing idle drone, then of the excited bee sentinels guarding their treasure from a foe and prepared to sting.	In den Ohren ertönten einem fortwährend eine Menge verschiedenartiger Geräusche, bald von den eifrigen, eilig vorbeifliegenden Arbeitsbienen, bald von den blasenden, müßigen Drohnen, bald von den aufgeregten Wächterbienen, die ihr Besitztum gegen Feinde zu verteidigen willens waren und sich fertigmachten zu stechen.
This may sting.	Das brennt vielleicht etwas.
Bee?	Biene?
BEE!	BEE!
It removes the sting.	Er entfernt den Stachel.
A bee buzzes.	Eine Biene summt.
European Honey Bee	Europäische HonigbieneName
Dennis vanEngelsdorp Bee.	Dennis vanEngelsdorp
The bee dies.	Die Biene stirbt.
Eyed bee orchid	Argolische Ragwurz
It's a bee!	Eine Biene!
You can see the queen bee, the large bee in the middle.	Sie können die Königin sehen, diese große Biene in der Mitte.
They were regarded as a sting operation.	Sie wurden als Teil einer verdeckte Operation angesehen.
The Sting is about two con men	Der Clou ( The Sting ) handelt von zwei Betrügern
Let now the evil witch's body sting.	Lass den bösen Hexenkörper schmerzen.
This fly has a mighty sting, friend.	Diese Fliege hat einen mächtigen Stachel!
Bee eaters eat bees.	Bienenfresser fressen Bienen.
Here's your bee, Doctor.	Hallo Mietz.
RED BEE MEDIA FRANCE	Michael Tillmann Eclair Group
Little bee, you're cockeyed.	Bienchen, du schielst.
It will sting it will taste bitter, sir.	Aber diese Freuden werden bitter schmecken, Sir! Wie können Sie das wissen? Sie haben es ja niemals versucht.
Hedge Funds The Sting is in the Tail	Hedgefonds Das dicke Ende kommt später.
But there is a sting in the tail.	Aber die Sache hat einen Haken.
The uranium was seized in a sting operation.	Das Uran wurde bei einer verdeckten Operation beschlagnahmt.
'Kostya, look! Here's a bee!	Konstantin, sieh nur, da ist eine Biene!
Dennis vanEngelsdorp Bee. Okay, thanks.	Dennis vanEngelsdorp Biene. Gut, danke.
A bee is buzzing around.	Eine Biene summt herum.
Doobadeep bee beep boo boo	Dubadiip bii biip bu bu
The pup sees the bee.	Der Welpe sieht die Biene.
Watch out for a bee.	Sie meinen Rogers hat gelogen?
Who knows the bee song?	Wer kennt das Bienenlied?
Any more questions, Little bee?	Keine Fragen mehr, kleine Biene?
live bees and bee germplasm	Lebende Bienen und Keimplasma von Bienen
Nothing to cut a feeling or sting a passion?	Kein Ausbruch der Leidenschaft keine Kränkung?
The marketization of everything sharpens the sting of inequality.	Wenn alles den Marktgesetzen unterworfen wird, schärft dies den Stachel der Ungleichheit.
Now, this is going to sting a little bit.	Das tul jelzt gleich ein bisschen weh.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an