Translation of "beech veneer" to German language:

Dictionary English-German

Beech - translation :

Buche

Beech veneer - translation :

Buche-Furnier

Veneer - translation :

Furnier

Keywords : Buche Buchen Tief Aufsteigen Fassade Raue Schale Schein Höflichkeit

Examples (External sources, not reviewed)

Beech 680	Buche 680
SmithKline Beech am	SmithKline Beech am
SmithKline Beech am	SmithKline Beecham
Beech am Group US	Beecham Group US
Of beech (Fagus spp.)	Stäbe und Friese für Parkett, nicht zusammengesetzt
Of beech (Fagus spp.)	gezwirnte Garne aus gekämmten Fasern
Of beech (Fagus spp.)	mit einem Titer der einfachen Garne von weniger als 232,56 dtex, jedoch nicht weniger als 192,31 dtex (mehr als Nm 43 bis Nm 52 der einfachen Garne)
Of beech (Fagus spp.)	Teile von Maschinen, Apparaten und Geräten des Kapitels 84, ohne besondere Verwendungsmerkmale, aus Stahl, gegossen, a.n.g.
Luzulo Fagetum beech forests	Hainsimsen Buchenwald (Luzulo Fagetum)
Asperulo Fagetum beech forests	Waldmeister Buchenwald (Asperulo Fagetum)
Kobal Collection Beech Tree Books.	From the Green Berets to Apocalypse Now .
It is also used for veneer for plywood.	Dort wird der Amberbaum auch stark forstwirtschaftlich genutzt.
wood intended for the production of veneer sheets,	Holz zur Furnierherstellung,
5 Designates logs, sawn wood and veneer sheets	5 Bezeichnet Stämme oder Holzblöcke, Bretter und Furnierblätter.
How fresh under the beech tree!	Und dort im Buchenwald wie frisch!
6 Designates logs, sawn wood, veneer sheets and plywood	6 Bezeichnet Stämme oder Holzblöcke, Bretter und Furnierblätter sowie Sperrholz.
Elevations between are dominated by beech trees.	Daher kommt der Ausdruck kleines Tibet .
Today's beech stands grow primarily on acidic soil.	Die heutigen Buchenbestände wachsen auf vorwiegend saurem Boden.
Medio European subalpine beech woods with Acer and Rumexarifolius	Mitteleuropäischer subalpiner Buchenwald mit Ahorn und Rumex arifolius
Medio European limesstone beech forests of the Cephalanthero Fagion	Mitteleuropäischer Orchideen Kalk Buchenwald (Cephalanthero Fagion)
Medio European limestone beech forests of the Cephalanthero Fagion	Mitteleuropäischer Orchideen Kalk Buchenwald (Cephalanthero Fagion)
Solid flooring of oak or beech with surface coating	Fußboden aus massiver Eiche oder Buche mit Oberflächenüberzug
It consists of sheets (plies) of wood veneer, which are glued together.	Eine Sperrholzplatte besteht aus mehreren kreuzverleimten dünnen Furnieren.
Expansive stands of beech still exist today in the area.	Ausgedehnte Buchenbestände bestehen noch heute in der Rhön.
On this level, one can also find a 50 km2 beech forest, containing red ( Nothofagus fusca ), silver ( Nothofagus menziesii ) and mountain beech ( Nothofagus solandri var cliffortioides ).	Weiterhin findet man in dieser Höhenlage einen 50 Quadratkilometer großen Buchenwald mit Roten Scheinbuchen ( Nothofagus fusca ), Silbernen Scheinbuchen ( Nothofagus menziesii ) und Bergsüdbuchen ( Nothofagus solandri var.
He offered veneer designs and beer mats with typical Reckenfeld motifs, among other things.	Furnierarbeiten, Bierdeckel mit Reckenfelder Motiven und einiges mehr hatte er im Angebot.
The veneer of social varnish is really far too thin to offer genuine protection.	Der aufgetragene soziale Lack bildet wirklich eine viel zu dünne Schicht, um effektiven Schutz zu bieten.
This appears to me to be unadulterated egotism, despite the veneer of human rights.	Das halte ich für reinen Egoismus, obwohl der Bericht vorgibt, als trete er für die Menschenrechte ein.
Solid flooring of oak, beech or spruce and with surface coating	Fußboden aus massiver Eiche, Buche oder Fichte mit Oberflächenüberzug
The Beech Nut company entered the U.S. baby food market in 1931.	In China galten traditionell weder Tiermilch noch Sojamilch als geeignete Nahrung für Babys.
Mr Ditta has betrayed this trust and attempted to hide behind the veneer of his profession.	Ditta hat dieses Vertrauen hintergangen und versucht, sich hinter der Fassade seines Berufs zu verschanzen.
In record time, he has managed to lose his veneer of competence, credibility, and steely leadership.	In Rekordzeit gelang es ihm, seine Fassade aus Kompetenz, Glaubwürdigkeit und konsequenter Führungskraft zu demontieren.
The beech woods of Denmark are acknowledged by everyone to be very beautiful.	Die Buchenwälder Dänemarks gelten gemeinhin als sehr schön.
The animal kingdom of the mixed beech and spruce woods is also diverse.	Auch die Tierwelt der Buchen Fichtenmischwälder ist vielfältig.
A red beech tree on a silver background on a green three mountain.	Wappen Silberner Grund und darin eine rote Buche auf grünem Dreiberg.
Work involving exposure to wood dusts from the following species beech and oak.	Arbeiten, bei denen die betreffenden Arbeitnehmer gegenüber Holzstaub von folgenden Arten exponiert sind Buche und Eiche.
A botanic rarity is the Dwarf Beech (known in German as the Süntelbuche or Süntel Beech ) of which there are about a dozen old examples still in the Süntel (at Dachtelfeld and Bleeksgrund).	Eine botanische Rarität stellen die Süntelbuchen dar, von denen es im Süntel (Dachtelfeld und Bleeksgrund) noch knapp ein Dutzend älterer Exemplare gibt.
That would have painted the new regime with a veneer of democratic legitimacy, giving it greater authority.	Das hätte dem neuen System einen Anstrich demokratischer Legitimität und mehr Autorität verliehen.
This industry has behaved so recklessly that they should lose their social license, their veneer of respectability.	Diese Industrie hat so verantwortungslos agiert, dass sie kein Recht auf Zustimmung der Öffentlichkeit hat, auf ihren Anstrich der Ehrbarkeit.
At heights above 700 m it is usually adjacent to spruce beech mixed woodland.	Normalerweise schließt sich in den Bereichen über 700 m der Fichten Buchenmischwald an.
Did you ever hear the Indian name for that little grove of beech trees?	Weißt du auch, wie die Indianer diese Flussmündung nennen?
It is at moments such as these that we realize how thin a veneer our civilization may be.	In solchen Momenten erkennen wir, wie dünn der Lack unserer Zivilisation sein kann.
Along the way, it lost its veneer of superstition and was admitted formally into the jargon of politics.	Dabei verlor es den abergläubischen Beiklang und wurde offiziell in die Sprache der Politik aufgenommen.
Wood of Acer saccharum Marsh., intended for the production of veneer sheets, originating in the USA and Canada.	Holz von Acer saccharum Marsh., zur Furnierherstellung, mit Ursprung in den USA und Kanada
It was erected on 6026 beech piles by the architects, Hermann Eggert and Gustav Halmhuber.	Der Innenausbau wurde dann überwiegend von Gustav Halmhuber durchgeführt, der Elemente des Jugendstils einbrachte.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an