Translation of "behave and act" to German language:


  Dictionary English-German

Behave - translation : Behave and act - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We shall act righteously and behave different to what we did before.
Laß uns herausbringen, damit wir gottgefällig Gutes tun, anderes als das, das wir zu tun pflegten.
It's time you behave and act like you was Miss Ellen's daughter.
Es wird Zeit, dass Sie sich wie Miss Ellens Tochter benehmen.
That starts with how banks behave, and in demonstrating that we act with trust and integrity.
Das beginnt damit, wie sich Banken verhalten und zeigen, nbsp dass sie vertrauenswürdig und integer agieren. nbsp
Behave?
Benehmen?
Therein they will cry out, Lord, take us out of here. We shall act righteously and behave different to what we did before.
Und sie werden darin schreien Unser Herr, bringe uns (aus der Hölle) heraus wir wollen rechtschaffene Werke tun, anders als wir (zuvor) zu tun pflegten.
Therein they will cry out, Lord, take us out of here. We shall act righteously and behave different to what we did before.
Und sie schreien darin laut Unser Herr, bringe uns heraus, so werden wir rechtschaffen handeln, anders als das, was wir zu tun pflegten. Haben Wir euch nicht ein so langes Leben gewährt, daß jeder, der hätte bedenken wollen, darin hätte bedenken können?
Therein they will cry out, Lord, take us out of here. We shall act righteously and behave different to what we did before.
Und sie schreien darin Unser Herr, laß uns herauskommen, so werden wir Gutes tun und nicht das, was wir zu tun pflegten. Haben Wir euch nicht so alt werden lassen, daß jeder, der es hätte bedenken wollen, es hätte bedenken können?
You should behave this way, don't behave that way.
Mach dieses, und mach nicht jenes.
And you behave like ants!
Sie bleiben menschliche Ameisen.
Behave yourself.
Benimm dich.
Behave yourself.
Benehmt euch.
Behave yourself.
Benehmen Sie sich.
Behave, asshole!
Ist er nicht da? Nee? Dann behalten wir sie!
I'll behave!
Ich betrage mich!
Now, behave.
Nun benimm dich.
Doctor, behave!
Benehmen, ja?
I'll behave.
Ich nehme mich zusammen.
Behave yourself.
Gemach!
Please behave...
Bitte benimm dich...
I behave?
Ich mich benehmen?
Behave yourself.
Geb die Papiere her.
Behave yourself!
Benimm dich!
Behave yourselves.
Seid brav.
But be nice now and behave.
Aber nun sei lieb und brav.
Everyone behave naturally!
Verhaltet euch alle ganz natürlich!
Behave yourself, kid!
Benimm dich, Kind!
Behave yourself, kid!
Benimm dich, Junge!
Please behave yourself.
Bitte benimm dich!
Well, behave yourself.
Gut. Benimm dich!
Now behave yourself.
Jetzt benimm dich.
Jeff, behave yourself.
Jeff, benimm dich.
Behave yourself, Betsy!
Benimm dich, Betsy!
Now you behave.
Benimm dich jetzt.
Now behave, Lydia!
Jetzt benehmen Sie sich, Lydia!
Here. Behave yourself.
Benimm dich.
Will you behave?
Ist bald Schluss, ja?
You must behave.
Du musst dich benehmen.
Can't you behave?
Eine Farm weiß ich, sehr fein anzuschauen.
Behave yourself, and you'll get something nice.
Sei brav, und du wirst etwas Schönes kriegen.
Arsenate and phosphate salts behave very similarly.
Die Salze der Arsensäure heißen Arsenate.
Stop acting like a brat and behave.
Benehmen Sie sich nicht so verwöhnt!
Did you behave today?
Hast du dich heute gut benommen?
Did you behave today?
Habt ihr euch heute gut benommen?
You should behave carefully.
Du solltest dich umsichtig benehmen.
Not if you behave.
Nicht, wenn ihr brav seid!

 

Related searches : Act And Behave - Behave Towards - Behave Like - Behave Badly - Oh Behave - Behave Properly - Behave Themselves - Behave Normal - Behave Respectfully - Behave Ethically - Behave Wrongfully - Behave Equally - Behave Professionally