Translation of "bitches" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Dogs (bitches) | Hunde (Hündinnen) |
| Dog (bitches) | Für Hunde (Hündinnen) |
| Dog (bitches). | Hund (Hündinnen). |
| Dogs (bitches). | 4.1 Zieltierarten Hunde (Hündinnen). |
| Stupid bitches! | Ihr seid hier, weil ihr zu nichts taugt. |
| Dogs (pregnant bitches) | Hunde (trächtige Hündinnen) |
| Bunch of bitches! | Ihr Hurensöhne! |
| I'm back, bitches. | Ach bitte. Ich bin zurück ihr Schlampen! |
| Sons of bitches. | Das sind Arschlöcher. |
| Bitches get beat daily. | Huren werden jeden Tag geschlagen, |
| Those sons of bitches! | DIESE (verdAMMTen) HURENSÖHNE!!!! |
| My bitches wear my collars. | Meine Hündinnen tragen meine Halsbänder. |
| Mmm, sons of bitches all. | MHHhh, AlleSAMT! MHHhh, jo. AlleSAMT! |
| In addition, the frequency of induced heat is lower in younger bitches than in older bitches. | Darüber hinaus ist die Häufigkeit einer induzierten Läufigkeit bei jungen Hündinnen geringer als bei älteren. |
| In addition, the frequency of induced heat is lower in younger bitches than in older bitches. | Eine induzierte Läufigkeit wird nicht beobachtet, wenn die Behandlung vor der Pubertät beginnt. |
| Do not use in intact bitches, as the efficacy has only been established in ovariohysterectomised bitches. | Nicht anwenden bei unkastrierten Hündinnen, da die Wirksamkeit nur bei ovariohysterektomierten Hündinnen nachgewiesen wurde. |
| Real bitches whoíd drive him wild. | Echte krengen die hem wild maken? |
| Incurin is not to be used in intact bitches, as the efficacy has only been established in ovariohysterectomised bitches. | Incurin darf nicht bei gesunden Hündinnen angewendet werden, da die Wirksamkeit nur bei den ovariohysterektomierten Hündinnen nachgewiesen wurde. |
| Bitches treated with Gonazon generally failed to display heat during the study compared to bitches who did not receive the treatment. | Bei Fischen wurde Gonazon in drei Studien an Regenbogenforellen, zwei Studien an Atlantiklachsen und einer Studie an Seesaiblingen untersucht. |
| However, based on field trial data, the incidence of pseudopregnancy in treated bitches is not greater than in control (untreated) bitches. | Basierend auf Felddaten ist die Inzidenz einer Scheinträchtigkeit bei behandelten Hündinnen aber nicht größer als bei Kontroll (unbehandelten) Hündinnen. |
| However, based on field trial data, the incidence of pseudopregnancy in treated bitches is not greater than in control (untreated) bitches. | Darüber hinaus ist die Häufigkeit einer induzierten Läufigkeit bei jungen Hündinnen geringer als bei älteren. |
| Do not use in pregnant or lactating bitches. | Nicht anwenden bei trächtigen oder laktierenden Hündinnen (siehe Abschnitt 4.3). |
| Do not use in pregnant or lactating bitches. | Nicht bei trächtigen oder laktierenden Hündinnen anwenden. |
| Do not use in pregnant or lactating bitches. | Nicht anwenden bei trächtigen oder laktierenden Hündinnen. |
| Do not use in pregnant and lactating bitches. | Nicht anwenden bei trächtigen oder säugenden Hündinnen. |
| Do not use in pregnant or lactating bitches. | Nicht bei tragenden oder säugenden Hündinnen anwenden. |
| It's about time you bitches came to my show. | Wo ist Fucking Mo? Es wäre schon zeit das euch Schlampe zu meiner Show kommen. |
| In the absence of clinical information, do not treat bitches less than 3 kg bodyweight and bitches of giant breeds over 45 kg bodyweight. | Wegen des Fehlens klinischer Wirksamkeitsstudien Hündinnen mit einem Körpergewicht von unter 3 kg und Hündinnen aus Riesenrassen mit einem Körpergewicht über 45 kg nicht behandeln. |
| No data are available on repeat treatments in prepubertal bitches. | Zur wiederholten Behandlung von Hündinnen vor der Pubertät liegen keine Daten vor. |
| No data are available on repeat treatments in prepubertal bitches. | Zur wiederholten Behandlung von Hündinnen vor der Geschlechtsreife liegen keine Daten vor. |
| So we're all sons of bitches in the monetary system. | Also sind wir alle irgendwie Dreckskerle innerhalb des Geldsystems. |
| In the study to show the protection of puppies (from vaccinated bitches) from canine herpes virus, over 80 of the pups from the vaccinated bitches survived.. | Im Rahmen der Studie, in der nachgewiesen werden sollte, dass die Welpen (geimpfter Hündinnen) einen Schutz vor dem Caninen Herpesvirus genießen, überlebten mehr als 80 der Welpen geimpfter Hündinnen. |
| Once vaccinated, bitches will, through colostrum, give those antibodies to puppies. | Nach der Impfung geben die Hündinnen diese Antikörper über das Kolostrum (Vormilch) an die Welpen weiter. |
| Do not use in bitches (prepubertal and adult) intended for breeding. | Nicht bei Hündinnen (vor der Geschlechtsreife und erwachsene Tiere) anwenden, die für die Zucht vorgesehenen sind. |
| Incurin has been studied in bitches in three large field trials. | Incurin wurde in drei groß angelegten Feldversuchen an Hündinnen untersucht. |
| Do not use in pregnant or lactating bitches (see section 4.7). | Nicht anwenden bei trächtigen oder laktierenden Hündinnen (siehe Abschnitt 4.7). |
| Do not use in pregnant and lactating bitches (see section 4.7). | Nicht anwenden bei trächtigen und säugenden Hündinnen (siehe Abschnitt 4.7). |
| Do not use in pregnant and lactating bitches (see section 12). | Nicht anwenden bei trächtigen und säugenden Hündinnen (siehe Abschnitt 1.2). |
| A proportion of bitches that show induced heat may subsequently develop pseudopregnancy. | Ein Teil der Hündinnen, die eine induzierte Läufigkeit zeigen, kann danach eine Scheinträchtigkeit entwickeln. |
| In adult bitches, the first treatment should be administered preferably in metoestrus. | Bei erwachsenen Hündinnen sollte die erstmalige Behandlung bevorzugt im Metöstrus erfolgen. |
| In adult bitches, the first treatment should be administered preferably in metoestrus. | Das Arzneimittel ist bei Verabreichung in der empfohlenen Dosis bei Hündinnen, die 7 Jahre oder älter sind, unwirksam. |
| Based on field data, the occurrence of oestrus after a single treatment was prevented for 12 months or more in 75 of treated adult bitches and 90 of treated prepubertal bitches. | Nach Ergebnissen aus Feldversuchen wurde die Läufigkeit nach einmaliger Behandlung für mindestens 12 Monate bei mehr als 75 der behandelten erwachsenen Hündinnen und bei mindestens 90 der vor der Geschlechtsreife behandelten Hündinnen unterdrückt. |
| Prevention of gonadal function in bitches via long term blockade of gonadotrophin synthesis. | Zur Unterdrückung der Gonadenfunktion bei Hündinnen durch langfristige Blockade der Gonadotropinsynthese. |
| The implant may be administered to bitches from the age of four months. | Das Implantat kann bei Hündinnen ab einem Alter von vier Monaten eingesetzt werden. |
| The implant may be administered to bitches from the age of four months. | Bei erwachsenen Hündinnen sollte die erstmalige Behandlung bevorzugt im Metöstrus erfolgen. |
