Translation of "body and trim" to German language:

Dictionary English-German

Body - translation :

Körper

Body and trim - translation :

Körper und trim

Trim - translation :

Trimmen

Keywords : Körpers Leiche Körper Deinen Seinen Stutzen Trimmen Spitzen Kürzen Schnitt

Examples (External sources, not reviewed)

Trim	Trimmen
Trim	Zuschneiden
Trim image	Bild
Trim Image	Bild
Trim Margins	Ränder stutzen
View Trim Margins	Ansicht Ränder stutzen
Eh, a trim.	Eh, ein Trimmen.
Trim that cap.	Bringen Sie die Mütze in Ordnung.
Trim those top gallows.	Trennt die Bramsegel.
Trim your forward ballast.	Ballast vorn ablassen.
Tail onto that foresheet and trim her!	Fockschot aufziehen und trimmen!
You should trim your fingernails.	Du solltest dir mal die Fingernägel schneiden.
You should trim your fingernails.	Du solltest dir mal die Nägel schneiden.
We'll trim it a little	Wir werden es etwas trimmen.
The one with gold trim?	Welche Farbe hatte er?
A light trim. How's about it?	Ist der Herr zufrieden?
A trim little ship, Captain Rodríguez.	Ein hübsches Schiff, Kapitän Rodriguez.
Made him buy a new suit and trim his mustache.	Sein Anzug ist neu und sein Schnauzer ist kurzer.
Add songs and dances, trim bad scenes, add new ones.	Füge Lieder und Tänze ein, kürze schlechte Szenen, füge neue hinzu.
Shall I trim your mustache? No, no.	Soll ich den Schnurrbart kürzen?
You're a good girl, Miss Trim. Please.	Sie sind ein nettes Mädchen, Miss Trim.
Look at those trim little ankles, hmm?	Die schlanken Fesseln, die Sie hat.
It has the same cabin, avionics, and trim system as SpaceShipOne.	Das Transportflugzeug trägt den Namen White Knight, der Gleiter heißt SpaceShipOne.
I've got to get up and trim that darn Christmas tree.	Ich muss aufstehen und den verdammten Weihnachtsbaum schmücken.
Quick, or I'll trim that beard for you!	Schnell, oder ich stutze dir den Bart!
You ought to have Jerry's job. Trim that waistline.	Sie sollten das machen, Ihrem Bauch nach zu urteilen.
The one they sent for me had gold trim.	Den SchwarzGoldenen haben sie mir sechs Mal vorgeführt.
On Thursday we will adopt a trim, but sensible budget.	Wir werden am Donnerstag einen Haushalt verabschieden, der ein schlanker, aber ein vernünftiger Haushalt ist.
And perhaps it will also be possible to trim administrative expenditure further in future.	Vielleicht wäre es in Zukunft auch noch möglich, bei den Verwaltungsausgaben etwas mehr einzusparen.
This resulted in a change in the business life of Trim.	Jahrhundert tagte das Anglo Normannische Parlament in Trim.
I try to, uh, I try to trim up the moustache	Ich versuche, äh, Ich versuche den Schnurrbart zu trimmen
It looks like everyone is supposed to trim their nuts soon.	Das Frauen nicht mehr naturbehaart sind ist heut allen klar
Governments that trim public expenditures in a hurry rarely make informed choices.	Regierungen, die hektisch öffentliche Ausgaben kürzen, treffen selten vernünftige Entscheidungen.
Listen, would you like me to trim that up for you, sir?	Soll ich das für Sie machen?
Our group has tabled compromise amendments which would trim the sharp edges.	Damit dürften unseres Erachtens die scharfen Kanten beseitigt sein.
Go, waken Juliet go and trim her up I'll go and chat with Paris hie, make haste,	Go, so wecke Juliet, geh und trimmen sie auf, ich werde gehen und mit Paris Chat hie, eile,
In the medium term, over spenders should trim their outlays and habitual exporters should increase theirs.	Mittelfristig sollten Länder, die zu viel ausgeben, für eine Kürzung und die Exporteure für eine Erhöhung ihrer Ausgaben sorgen.
The original uniform design consisted of white pants, gold trim, and either purple or white jerseys.	Die Uniform ist eine Kombination von weißen Hosen und purpurnen Hemden, versehen mit Gold.
We can get a location and with your band to attract the crowd we can trim...	Wir suchen uns einen Platz und locken mit Ihrer Band die Leute an...
That they still are in such good trim, I attribute to welldeveloped laziness.	Dass es ihnen trotzdem relativ gut geht, liegt nur daran, dass sie ihre Faulheit kultivieren.
Wood follows in the window frames in the waves, along with handrails, door trim, moldings and watch.	Wellenartig geformtes Holz kopiert die Fensterrahmen, Geländer, Zierelemente von Türen, ja sogar Gucklöcher und Leisten.
Intact draught, trim, heel and limiting operational KG corresponding to the worst damage case should be used.	Tiefgang, Trimm, Krängung und Einsatzbeschränkung (KG) vor der Beschädigung sollen dem ungünstigsten Leckfall entsprechen.
In 1960, the Edsel emerged as little more than a Ford with different trim.	Auch das half nicht, der Edsel verkaufte sich viel schlechter als erwartet.
There's a marker line called the trim line above our little red illustration there.	Es gibt eine sichtbare Linie in der Landschaft, durch den Gletscherschliff oben zu sehen.
We took off all the visible hardware and trim that was kind of doing the country cabin thing.	Wir demontierten alle sichtbaren Teile und Leisten, welche das Waldhütten Thema ausmachten.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an