Translation of "braking performance" to German language:

Dictionary English-German

Braking performance - translation :

Performance - translation :

Keywords : Auftritt Leistung Darbietung Vorstellung Aufführung

Examples (External sources, not reviewed)

Braking, Braking performance	Bremsen, Bremsleistung
braking performance.	Bremsleistung.
Braking performance elements	Parameter der Bremsleistung
Braking Performance elements	Bremsleistungselemente
Braking performance Finland	Bremsleistung Finnland
Braking performance Great Britain	Bremsleistung Vereinigtes Königreich
Braking performance Spain and Portugal	Bremsleistung Spanien und Portugal
Braking performance and brake system cocks	Bremswirkung und Bremssystemventile
Braking performance is fully defined by	Die Bremsleistung wird in vollem Umfang durch folgende Parameter bestimmt
Braking performance, assessment of interoperability constituents	Bremsleistung, Bewertung von Interoperabilitätskomponenten
Specific cases, Braking performance, Great Britain	Sonderfall, kinematische Begrenzungslinie, Großbritannien
Functional and technical specification of braking performance	Funktionale und technische Spezifikationen für dieBremsleistung
Braking performance Republic of Ireland and Northern Ireland	Bremsleistung Republik Irland und Nordirland
Load proportional braking, brake power and brake performance	Lastabbremsung, Bremskraft und Bremsleistung
Braking performance Finland, Sweden, Norway, Estonia, Latvia and Lithuania	Bremsleistung Finnland, Schweden, Norwegen, Estland, Lettland und Litauen
Braking performance for an individual vehicle has to be determined for	Die Bremsleistung einzelner Fahrzeuge ist zu bestimmen für
The control commandsubsystem requires provision of the guaranteed train braking performance.	Das Teilsystem Zugsteuerung Zugsicherung erfordert eine garantierte Zugbremsleistung.
Individual vehicle performance is defined so that the overall braking performance of the train can be derived.	Die individuelle Fahrzeugbremsleistung ist so definiert, dass die Gesamtbremsleistung des Zuges daraus abgeleitet werden kann.
The control command subsystem requires provision of the guaranteed train braking performance.	Das Teilsystem Zugsteuerung Zugsicherung erfordert eine garantierte Zugbremsleistung.
The Control Command Subsystem requires provision of the guaranteed train braking performance.	Das Teilsystem Zugsteuerung Zugsicherung erfordert eine garantierte Zugbremsleistung.
Individual vehicle performance is defined so that the overall braking performance of the train can be derived operationally.	Die Leistung der einzelnen Fahrzeuge wird so definiert, dass die Bremsleistung des gesamten Zuges entsprechend abgeleitet werden kann.
Braking performance Poland and Slovakia in selected 1520 mm lines, Lithuania, Latvia, Estonia	Bremsleistung Polen und Slowakei auf ausgewählten Strecken mit 1520 mm, Litauen, Lettland, Estland
The Railway Undertaking is responsible for ensuring that the train has sufficient braking performance by providing braking rules for its staff to follow.	Das Eisenbahnverkehrsunternehmen ist verantwortlich dafür, dass der Zug über die erforderliche Bremsleistung verfügt, indem er Bremsvorschriften erstellt, die von seinem Personal zu befolgen sind.
Braking performance shall be determined by both deceleration profiles and by braked mass percentage.	Die Bremsleistung wird ermittelt durch die Bremsprofile und durch die Bremshundertstel.
Braking performance shall take into account mean application time, instantaneous deceleration, mass and initial speed.	Für die Bremsleistung werden die mittlere Betätigungszeit, die momentane Verzögerung, die Masse und die Ausgangsgeschwindigkeit berücksichtigt.
The rolling stock TSI s shall define the method of determining the braking performance of vehicles.	Die TSI Fahrzeuge werden die Vorschriften zur Bestimmung der Fahrzeugbremsleistung festlegen.
The Rolling Stock TSI s shall define the method of determining the braking performance of vehicles.	In den TSI Fahrzeuge sind die Vorschriften zur Bestimmung der Fahrzeugbremsleistung festzulegen.
Braking performance shall take into account mean application time, instantaneous deceleration, mass and initial speed.	Die Bremsleistung muss die mittlere Anlegezeit, Momentanverzögerung, Masse und Anfangsgeschwindigkeit berücksichtigen.
Braking performance section 4.2.4.1 Control command and signalling subsystem and Traffic operation and management subsystem	Bremsleistung (Abschnitt 4.2.4.1) Teilsystem Zugsteuerung, Zugsicherung und Signalgebung und Teilsystem Verkehrsbetrieb und Verkehrssteuerung
the provisions of section 4.2.4.1.2.2 (Braking Performance elements) deceleration profile in braking power, for which a date of implementation will be given in future revisions of the TSI.	die Bestimmungen des Abschnitts 4.2.4.1.2.2 (Bremsleistungselemente) Verzögerungsprofil beim Bremsen, für die das Umsetzungsdatum erst in zukünftigen Überarbeitungen der TSI angegeben wird.
Braking, Interfaces of braking interoperability constituents	Bremsen, Schnittstellen für Interoperabilitätskomponenten der Bremsen
Braking performance shall be determined by both deceleration profiles and by braked weight percentage and or brake force.	Die Bremsleistung wird aufgrund von Verzögerungsprofilen und aufgrund des Prozentanteils des abgebremsten Gewichts und oder der Bremskraft bestimmt.
The minimum braking performance for brake modes G and P shall be in accordance with the following table	Die Mindestbremsleistungen bei den Bremsmodi G und P sind in der folgenden Tabelle zusammengestellt
For fixed trainsets the guarantied braking performance is given by the manufacturers and indicated in the RS register.	Für fest gekuppelte Zugeinheiten wird die garantierte Bremsleistung von den Herstellern angegeben und im Fahrzeugregister dokumentiert.
The minimum braking performance for brake modes G and P shall be in accordance with the following table	Die Mindestbremsleistung für die Bremsstellungen G und P muss den Angaben in der folgenden Tabelle entsprechen
Brake performance shall be calculated on the basis of the Standard Braking Calculation for Freight and Refrigerator Wagons .	Die Bremsleistung wird in Übereinstimmung mit der Einheitlichen Berechnung der Bremsen für Güter und Kühlwagen ermittelt.
(Braking)	(Bremsen)
(braking)	(Bremsen)
BRAKING	BREMSEN
Braking	Bremsung
The TSI traffic operation and management will define the rules to determine the guaranteed braking performance of a train.	Die TSI Verkehrsbetrieb und Verkehrssteuerung wird die Vorschriften zur Bestimmung der garantierten Zugbremsleistung festlegen.
The TSI Traffic Operation and Management will define the rules to determine the guaranteed braking performance of a train.	In der TSI Verkehrsbetrieb und Verkehrssteuerung werden die Vorschriften zur Bestimmung der garantierten Zugbremsleistung festgelegt.
The functional specification of the interoperability constituent distributor is described in 4.2.4.1.2.2 Braking Performance Elements and 4.2.4.1.2.7 Air Supply.	Die funktionelle Spezifikation der Interoperabilitätskomponente Steuerventil ist in 4.2.4.1.2.2 Bremsleistungselemente und in 4.2.4.1.2.7 Luftversorgung beschrieben.
Regenerative Braking	Nutzbremsung
Braking devices	Bremsanlagen

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an