Translation of "brand labeling" to German language:

Dictionary English-German

Brand - translation :

Marke

Brand labeling - translation :

Markenkennzeichnung

Labeling - translation :

Beschriftung

Keywords : Marke Brandzeichen Brandneu Brandneuen

Examples (External sources, not reviewed)

Labeling	Bezeichnung
LABELING	ETIKETTIERUNG
Labeling Stencils	Schablonen beschriften
The labeling is working.	Diese Etikettierung funktioniert.
LABELING AND PACKAGE LEAFLET	ETIKETTIERUNG UND PACKUNGSBEILAGE
Labeling is a massive problem.	Die Kennzeichnung ist ein gewaltiges Problem.
Radioisotopic labeling Radioisotopic labeling is a technique for tracking the passage of a sample of substance through a system.	Isobarenmarkierung Die Isobarenmarkierung ( isobaric labeling ) ist eine quantitative massenspektrometrische Methode.
It is used primarily for labeling applications.	Sie findet insbesondere für Etikettendrucker Anwendung.
The labeling in this country is a disgrace.	Die Kennzeichnung in diesem Land ist eine Schande.
We start labeling information for the fact percentage?	Werden wir anfangen, Informationen nach ihrem Faktengehalt einzuordnen?
Labeling time in this way echoes China s imperial history.	Die derartige Benennung eines Zeitraumes spiegelt Chinas imperiale Vergangenheit wider.
Maximum distance from Sun for labeling comets, in AU	Maximale Entfernung von der Sonne für Kometennamen, in AE
And we eventually discovered molecules that were specifically labeling nerves.	Und schlussendlich entdeckten wir Moleküle, die spezifisch Nerven markierten.
Brand.	Auflage.
Brand	Marke
Retrospective labeling happens when the deviant recognizes his acts as deviant prior to the primary deviance, while prospective labeling is when the deviant recognizes future acts as deviant.	Bis in die 1960er Jahre war die Definition rigider, als abweichend oder deviant wurde ein Handeln bezeichnet, das gegen gesellschaftliche Normen verstößt und von Sanktionen bedroht ist.
This is a short explanation of the different symbols for labeling articles.	Es folgt eine kurze Erläuterung der verschiedenen Symbole, mit denen die einzelnen Artikel markiert sind.
The Globally Harmonized System of Classification and Labeling of Chemicals (GHS) is an internationally agreed upon system set to replace the various classification and labeling standards used in different countries.	Trotzdem haben sich verschiedene Standards entwickelt, und seit 2000 ist die UNO bestrebt, die Regelungen als global harmonisiertes System zur Einstufung und Kennzeichnung von Chemikalien (GHS) zu vereinheitlichen.
Brand Story	Brand Story
Brand X.	Brand X.
What brand?	Welche Marke?
Brand him.	Markiert ihn.
Brand him.	Markiert ihn.
What I mean is, it's their brand against our brand.	Ich meine damit ihre Marke gegen unsere.
Kate's got her own brand, and not an outlaw brand.	Kate hat ihr eigenes Brandzeichen, welches absolut legal ist.
The bottom two options are for labeling the diskette. All are explained below	Die beiden untersten Einstellungen dienen dem Bezeichnen der Diskette. Sie sind im Folgenden erläutert
It's brand new.	Es ist brandneu.
It's brand new.	Es ist nagelneu.
Something BRAND new...	Etwas Brandneues...
Stewart Brand Whoa.	Stewart Brand.
Um, my brand?	Hmmm, meine Marke?
It's brand new.	Sie ist brandneu.
Product Brand name	Arzneimittel Hände Is name me
Product Brand name	Arzneimittel Hände Is name
A special brand?	Eine Spezialmarke?
It's brand new.	Es ist schade um das Motorrad.
Brand them all.	Brandmarke sie alle, Teeler.
Anyway, your brand.	Mit deinem Brandzeichen.
A brand sticks.	Ein Brandmal bleibt.
Brand name manufacturer	Marke Hersteller
Genetic labeling may create an underclass of individuals whose genes condemn them to discrimination.	Dieses genetische Einordnen könnte eine Unterklasse von Personen entstehen lassen, deren Gene sie dazu verdammen, diskriminiert zu werden.
As the bank itself became a global brand, RBS became the global brand.	Als die Bank selber zu einer globalen Marke wurde, wurde RBS zur globalen Marke.
A vocal few disagree with this approach, labeling it, in the Vatican s words, anti life.	Einige lehnen diesen Ansatz lautstark ab und stempeln ihn, in den Worten des Vatikans, als gegen das Leben ab.
You can imagine that I'm just labeling the left side of each of these squares.	Sie können sich vorstellen, dass ich nur die linke Seite jedes dieser Quadrate beschriften bin.
Trashing the ASEAN Brand	Die Zerstörung der ASEAN Marke

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an