Translation of "branding guidelines" to German language:

Dictionary English-German

Branding - translation :

Branding

Branding guidelines - translation :

Branding-Richtlinien

Guidelines - translation :

Leitlinien

Keywords : Brandeisen Gebrandmarkt Marke Brandmal Brandzeichen

Examples (External sources, not reviewed)

Branding.	Brandmarken.
1.5 The EESC considers that the Supplementary guidelines should not place any limits on single branding agreements.	1.5 Der EWSA ist der Ansicht, dass die ergänzenden Leitlinien keine Grenze für die Vereinba rungen mit Markenzwang vorsehen sollten, was stärker in Einklang mit der neuen Freistel lungsverordnung stehen würde.
1.5 The EESC considers that the Supplementary guidelines should not place any limits on single branding agreements.	1.5 Der EWSA ist der Ansicht, dass die ergänzenden Leitlinien keine Grenze für die Verein barungen mit Markenzwang vorsehen sollten, was stärker in Einklang mit der neuen Freistellungsverordnung stehen würde.
Cautery branding This is a less common form of branding.	Je nach Methode verwendet man dafür auch die Begriffe Cutting oder Branding.
Co branding opportunities.	Gemeinsame Markenstrategien.
6.4 Single branding	6.4 Markenzwang
6.5 Single branding	6.5 Markenzwang
Franchising and Branding	Franchise und Branding Vereinbarungen
Disambiguation why branding matters	Alleinstellung warum Branding wichtig ist
And the cattle branding.	Und wenn die Tiere gebrannt werden.
Yeah. Branding irons are sizzling.	Die rotglühenden Brandeisen zischen.
The branding iron was red hot.	Das Brandeisen war rotglühend.
It was a worldwide branding campaign.	Es war eine weltweite Marketingkampagne.
It's almost a kind of artistic branding.	Es ist eine Art künstlerisches Branding.
Also, a TEDx branding for stage and screens.	Außerdem das TEDx Logo auf der Bühne und den Bildschirmen.
A bad sort of branding thing, or whatever.	Schlechtes Branding oder so.
Why pursue this extreme notion of multi branding?	Warum verficht man diese extreme Auffassung des Mehrmarken Konzepts?
Yes, with luck, I'd succeed in branding one,	Ich verstehe, Herr Crane.
How many times that branding' iron been used?	Wie oft wurde dieses Brandeisen verwendet?
I opened up a magazine, and Visa's branding was,	Ich öffnete ein Magazin und sah die Werbung von VISA
Karl Heinz von Lackum, Mit Branding an die Spitze!	Karl Heinz von Lackum Mit Branding an die Spitze!
The people of Lot rejected the Messengers, branding them liars.	Das Volk Lots bezichtigte den Gesandten der Lüge
The people of Lot rejected the Messengers, branding them liars.	Das Volk Luts bezichtigte die Gesandten der Lüge.
The people of Lot rejected the Messengers, branding them liars.	Das Volk Lots zieh die Gesandten der Lüge.
The people of Lot rejected the Messengers, branding them liars.	Die Leute von Lut haben den Gesandten der Lüge bezichtigt.
In industry jargon, that means Employer Branding among your own employees.	Im Branchenjargon heißt das internes Employer Branding, also Arbeitgebermarkenbildung innerhalb der eigenen Belegschaft.
And so from a branding perspective, they got a lot right.	Beim Branding haben sie vieles richtig gemacht.
Now, get out of here. Take your branding irons with you.	So, jetzt raus mit euch und nehmt euer Brandeisen mit.
I opened up a magazine, and Visa's branding was, Business Takes Simplicity.	Ich öffnete ein Magazin und sah die Werbung von VISA 'Geschäfte brauchen Einfachheit'.
In 2002, Singapore Airlines introduced a re branding of the KrisWorld system.	Außerdem wurde die erfolgreiche Marketingidee, das Singapore Girl eingeführt.
See also Branding iron Horse markings Ranch Squeeze chute Tattoo Scarification References	7 TierSchG folgt für den Pferde Schenkelbrand eine Ausnahme des Verbots, Gewebe eines Wirbeltieres zu zerstören.
You're going to wind up branding every rump in Texas except mine.	Wenn du so weitermachst, brandmarkst du jeden Steiß in Texas, außer meinen.
I'd have left that branding iron under him like a signed confession?	Wenn ich irgendetwas damit zu tun hätte, glauben Sie... ich hätte das Brandeisen als Geständnis zurückgelassen?
Kurosawa writes about communication, advertising and branding at his blog the Public Returns .	In seinem Blog the Public Returns schreibt Kurosawa regelmäßig über Themen wie Kommunikation, Werbung und Branding.
Ultimately, Parliament has no interest in branding the Commission as its general scapegoat.	Das Parlament hat schließlich kein Interesse daran, die Kommission zum generellen Sündenbock zu stempeln.
They have a right to know that light and mild branding is misleading.	Ebenso haben sie ein Anrecht auf die Information, daß die Bezeichnungen leicht und mild irreführend sind.
This is as much a corporate branding initiative as it is an altruistic endeavor.	Pro bono Engagement kann privat erfolgen oder als Corporate Volunteering über den Arbeitgeber organisiert werden.
Singapore Airlines utilises the Singapore Girl as its central figure in its corporate branding.	Singapore Airlines ist die weltweit am häufigsten ausgezeichnete Fluggesellschaft.
They found the branding iron used to change the U.S. brand to D.8.	Earp war dafür zuständig, da der Tierdiebstahl aus dem Besitz der U.S. Armee eine Bundesangelegenheit war.
I'm Michelle, founder of Macchiatto a boutique, branding and packaging firm in San Francisco.	Ich bin Michelle, Gründerin von Macchiatto, einer Boutique in Boston, die auch Verpackungen herstellt.
The carp farms here enjoy protected geographical indication with the certified branding Třeboň carp.	Die Anerkennung hat auch die Karpfenzucht mit dem Zertifikat der geschützten Ursprungsbezeichnung Třeboň Karpfen erreicht.
(jj) supporting theatrical distribution through transnational marketing, branding, distribution and exhibition of audiovisual projects	(jj) Förderung des Kinoverleihs dadurch, dass AV Projekte transnational vermarktet, gekennzeichnet, verbreitet und vorgeführt werden
The dew is on the sage. A brisk 50mile canter to the branding corrals.	Der Tau hängt im Gras, ein 50kmGalopp zu den Pferdekoppeln.
The PBS Kids name remains in use as the branding for PBS' children's programming block.	Starz Encore Starz Love Stories Starz Mystery Starz True Stories Starz WAM!
And because the government would be funding it, it would be co branding these services.	Und da die Regierung es bezahlt, würde sie selbst auch Teile der Anerkennung dafür erhalten.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an