Translation of "bread and pastry" to German language:
Dictionary English-German
Bread - translation : Bread and pastry - translation : Pastry - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Bread, pastry, cakes, confectionery, biscuits and other baker's wares | Backwaren, feine Backwaren, Süßwaren, Kleingebäck |
| Bread, pastry, cakes, confectionery, biscuits and other baker's wares | Spirituosen mit Wacholder |
| Bread, pastry, cakes, confectionery, biscuits and other baker's wares | Ätherische Öle |
| Bread, pastry, cakes, confectionery, biscuits and other baker's wares | Blumen und Zierpflanzen |
| Bread, pastry, cakes, confectionery, biscuits and other baker's wares | Backwaren, feine Backwaren, Süßwaren und Kleingebäck |
| Bread, pastry, cakes, confectionary, biscuits and other baker's wares Turrón | FRANKREICH |
| Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers wares, whether or not containing cocoa | Yamswurzeln, Süßkartoffeln und ähnliche genießbare Pflanzenteile, mit einem Stärkegehalt von 5 GHT oder mehr, mit Essig oder Essigsäure zubereitet oder haltbar gemacht |
| Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers' wares, whether or not containing cocoa | Saccharata) |
| Generally, bread flours are high in gluten (hard wheat) pastry flours have a lower gluten content. | Nur aus Mehlen mit Gluten kann Brot in Form eines Laibs (im Unterschied zu Fladenbrot) gebacken werden. |
| Cakes and pastry | Zuckermais (Zea mays var. saccharata) |
| At that time, although wheat flour was mainly used for making bread, there is evidence that this typical pastry product was made for festivals and celebrations. | Damals wurde das Weizenmehl zwar hauptsächlich zur Herstellung von Brot verwendet, aber es gibt auch Schriftstücke, in denen bereits die Herstellung der Ensaïmada für Feste und Feierlichkeiten erwähnt wurde. |
| And eight pieces of French pastry. | Und 8 Stück französische Pasteten. |
| That's puff pastry day. | Das ist Blätterteig Tag. |
| Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers wares, whether or not containing cocoa communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, ricepaper and similar products | Backwaren, auch kakaohaltig Hostien, leere Oblatenkapseln von der für Arzneiwaren verwendeten Art, Siegeloblaten, getrocknete Teigblätter aus Mehl oder Stärke und ähnliche Waren |
| Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers' wares, whether or not containing cocoa communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, ricepaper and similar products | Backwaren, auch kakaohaltig Hostien, leere Oblatenkapseln von der für Arzneiwaren verwendeten Art, Siegeloblaten, getrocknete Teigblätter aus Mehl oder Stärke und ähnliche Waren |
| For the bakery, pastry and biscuit industries | 87089120 sowie aus gesenkgeschmiedetem Stahl) |
| Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers' wares, whether or not containing cocoa communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products | Backwaren, auch kakaohaltig, Hostien, leere Oblatenkapseln von der für Arzneiwaren verwendeten Art, Siegeloblaten, getrocknete Teigblätter aus Mehl oder Stärke und ähnliche Waren |
| Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers' wares, whether or not containing cocoa communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products | Backwaren, auch kakaohaltig, Hostien, leere Oblatenkapseln von der für Arzneiwaren verwendeten Art, Siegeloblaten, getrocknete Teigblätter aus Mehl oder Stärke und ähnl. Waren |
| Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers' wares, whether or not containing cocoa communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products | Backwaren, auch kakaohaltig, Hostien, leere Oblatenkapseln von der für Arzneiwaren verwendeten Art, Siegeloblaten, getrocknete Teigblätter aus Mehl oder Stärke und ähnl. Waren |
| Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers' wares, whether or not containing cocoa Communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products | Lebensmittel, durch Aufblähen oder Rösten von Getreide oder Getreideerzeugnissen hergestellt (z. B. Corn Flakes) Getreide (ausgenommen Mais) in Form von Körnern oder Flocken oder anders bearbeiteten Körnern, ausgenommen Mehl, Grütze und Grieß, vorgekocht oder in anderer Weise zubereitet, anderweit weder genannt noch inbegriffen, |
| Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers wares, whether or not containing cocoa communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products | Zubereitungen zum Herstellen von Würzsoßen und zubereitete Würzsoßen zusammengesetzte Würzmittel Senfmehl, auch zubereitet, und Senf |
| Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers' wares, whether or not containing cocoa communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products | Cyclische Alkohole, ihre Halogen , Sulfo , Nitro oder Nitrosoderivate |
| Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers' wares, whether or not containing cocoa communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products | Halogen , Sulfo , Nitro oder Nitrosoderivate der acyclischen Alkohole |
| Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers' wares, whether or not containing cocoa communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products | Kekse und ähnliches Kleingebäck, gesüßt, ganz oder teilweise mit Schokolade oder kakaohaltigen Überzugsmassen überzogen oder bedeckt |
| Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers' wares, whether or not containing cocoa communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products | Kekse und ähnliches Kleingebäck, gesüßt |
| That's puff pastry day. Why? | Das ist Blätterteig Tag. Warum? |
| For bakery, pastry or biscuits | Anhänger, gebraucht, nichtschienengebunden, zum Befördern von Gütern (ausg. für landwirtschaftliche Zwecke, mit Selbstladevorrichtung oder Selbstentladevorrichtung, Spezialanhänger zum Befördern von Waren mit starker Radioaktivität Euratom sowie Anhänger mit Tankaufbau) |
| In France it developed as a sort of bread improved since antiquity by generations of bakers, then of pastry makers ... with some butter, some eggs, sugar coming later ... it developed from the blessed bread bénit of the church which gradually became of better quality, more and more costly, less and less bread until becoming savoury brioche . | Legende Nach einer verbreiteten Legende soll die französische Prinzessin Marie Antoinette, nachdem ihr berichtet wurde, die Armen der Bevölkerung hätten kein Brot zu essen, geantwortet haben Wenn sie kein Brot mehr haben, sollen sie doch Brioches essen ( S'ils n'ont plus de pain, qu'ils mangent de la brioche ). |
| NURSE They call for dates and quinces in the pastry. | NURSE Sie fordern Termine und Quitten in den Teig. |
| For the preparation of cakes and pastry of heading 1905.9041 | Ausgangsstoffe für die Getränkezubereitung, auf der Grundlage von Waren der Positionen 0401 bis 0404, ohne Kakao oder mit einem Kakaogehalt von weniger als 5 GHT, berechnet als vollständig entfetteter Kakao, anderweit nicht genannt, mit Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln und sonstigen Stoffen und Aromen in geringerem Umfang |
| For the preparation of cakes and pastry of heading 1905.9049 | andere Ausgangsstoffe für die Getränkezubereitung, auf der Grundlage von Waren der Positionen 0401 bis 0404, ohne Kakao oder mit einem Kakaogehalt von weniger als 5 GHT, berechnet als vollständig entfetteter Kakao, anderweit nicht genannt |
| Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers' wares, whether or not containing cocoa communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products (excl. crispbread, gingerbread and the like, sweet biscuits, waffles and wafers with water content of 10 , rusks, toasted bread and similar toasted products) | Waren (ausg. Knäckebrot, Leb und Honigkuchen und ähnl. Waren, Kekse und ähnl. Kleingebäck, gesüßt, Waffeln mit einem Wassergehalt von 10 GHT, Zwieback, geröstetes Brot und ähnl. geröstete Waren) |
| The French croissant is a crescent shaped pastry. | Das französische Croissant ist ein Gebäck in Form eines Halbmonds. |
| The French croissant is a crescent shaped pastry. | Das französische Croissant ist ein halbmondförmiges Gebäck. |
| The traditional Carnival food is fritule, a pastry. | Bis heute ist der Karneval Sinnbild katholischer Mentalität. |
| Pastry known as Oznei Haman (אזני המן, lit. | Weblinks Einzelnachweise |
| ensaïmades ) is a pastry product from Mallorca, Spain. | saïm , Schmalz) ist ein Produkt von Mallorca mit geschützter geografischer Angabe. |
| I'm not a gypsy, I'm a pastry chef! | Ich bin kein Zigeuner, ich bin Konditorin! |
| Bread and games. | Brot und Spiele. |
| Bread and butter. | Schon gut. |
| Bread and butter. | Führ dich nicht so auf. |
| Bread and butter. | Führ du dich nicht so auf. |
| Bread and butter. | Hier geht's lang. |
| Bread and butter? | Brot und Butter? |
| Bread and butter! | Brot und Butter! |
Related searches : Bakery And Pastry - Pastry And Confectionary - Bread And Dripping - Bread And Butter - Bread And Jam - Pastry Cream - Choux Pastry - Pastry Cutter - Pastry Shop - Pastry Cart - Flaky Pastry - Pastry Dough
