Translation of "broad application" to German language:

Dictionary English-German

Application - translation :

Anwendung

Broad - translation :

Breit

Broad application - translation :

Breite Anwendung

Keywords : Bewerbung Antrag Anwendung Anmeldung Bewerbungsformular Braut Tussi Weib Breite Breiten

Examples (External sources, not reviewed)

A binding charter which is as broad in its application will be a driving force for further integration and supranationality.	Eine bindende Charta mit dieser Tragweite und diesem Schutzumfang wird zu einem Motor für noch mehr Integration und Überstaatlichkeit.
This is why in the broad guidelines for economic policy we are paying much more attention to application reports than to the definition of new broad guidelines, which we propose should be tri annual.	Aus diesem Grunde schenken wir bezüglich der Grundzüge der Wirtschaftspolitik den Berichten über deren Umsetzung viel mehr Beachtung als der Festlegung neuer Grundzüge, die unserer Ansicht nach für drei Jahre gelten sollten.
Firstly, we have obtained a broad scope of application and, secondly, the directive covers both direct and indirect discrimination, including malice.	Erstens, daß wir ein weites Anwendungsfeld haben, und zweitens, daß direkte und indirekte Ungleichbehandlung abgedeckt sind, u.a. Schikanen.
Firstly, there are the yearly reports issued by the Commission on the application of the broad economic guidelines of economic policy.	Erstens den Berichten, die die Kommission jedes Jahr zur Umsetzung der Grundzüge der Wirtschaftspolitik vorlegt.
Innovative therapeutic approaches and interventions to research, consolidate and ensure further developments in advanced therapies and technologies with broad potential application.	Innovative therapeutische Ansätze und Behandlungsmethoden Erforschung, Konsolidierung und Weiterentwicklung fortschrittlicher Therapien und Technologien mit großer potenzieller Anwendungsbreite.
Broad.	Broad.
As a first step, the Nine are studying a draft convention concerned mainly with extradition, with broad application to cover criminal offences generally.	Ich erlaube mir zu bemerken, daß es einigermaßen ungewöhnlich ist, wenn man im Laufe der Abstimmung um das Wort bitten darf.
The additions mentioned in the first amendment are in my view also too broad for specific application in the context of granting aid.	Die Ergänzungen in Änderungsantrag 1 sind meines Erachtens für eine spezielle Anwendung im Rahmen der Beihilfegewährung auch zu weit gefasst.
There were broad surveys of all interested parties seeking their views on the provisions and application of existing legislation and the needs for change.	Alle interessierten Kreise wurden umfassend zu ihrer Einschätzung der Vorschriften und der Anwendung des geltenden Rechts sowie zur Notwendigkeit von Änderungen befragt.
Notwithstanding this broad agreement, the practical application of risk analysis and the amount of faith placed in it by customs are obviously not constant.	Ungeachtet dieser breiten Übereinstimmung bestehen jedoch weiterhin Unterschiede, was die praktische Anwendung der Risikoanalyse und das Vertrauen anbelangt, das die Zollbehörden ins sie setzen.
Broad, tr.).	geringen) absoluten Vorteil gereichen.
Dumb broad!	Bin ich jetzt auch wieder schuld?
Crazy broad.	Verrücktes Frauenzimmer.
Broad beans	Puffbohnen
Broad beans	Dicke Bohnen
There was a broad consultation of all interested parties seeking their views on the provisions and application of existing legislation and the need for change.	Alle interessierten Kreise wurden umfassend zu ihrer Einschätzung der Bestimmungen und der Anwendung des geltenden Rechts sowie zur Notwendigkeit von Änderungen befragt.
However, I regarded it as being a condition that the area of application should be broad if there is already contact between interested parties and companies.	Voraussetzung für mich aber war, dass es einen weiten Anwendungsbereich gibt, wenn ein Kontakt zwischen Interessenten und Unternehmen besteht.
Broad, William J.	Literatur William J.
1.3 Broad scope	1.3 Weitgefasster Interventionsbereich
6.1 Broad bases	6.1 Breite Grundlagen
Broad Plain, huh?	Die Broad Plains!
Very broad shoulders.	Sehr breite Schultern.
In broad daylight?	Bei helllichtem Tag?
See the broad?	Sahst du die Süße?
In broad daylight?	Am hellichten Tag...
Other (broad beans)	Messer und Schneidklingen, aus unedlen Metallen, für Maschinen oder mechanische Geräte (ausg. für die Metall oder Holzbearbeitung, für Küchenmaschinen oder Maschinen für die Nahrungsmittelindustrie, für Maschinen für die Landwirtschaft, den Gartenbau oder die Forstwirtschaft)
Broad tailed swallowtail	Papilio hospiton (I)
Application site burning, application site pruritus Application site warmth, application site erythema, application site pain, application site irritation, application site paraesthesia, application site rash	Wärmegefühl, Hautrötung, Schmerz, Reizung, Parästhesie, Ausschlag
3.3.3 Distinguishing between development and application Among the measures set out in point 3.3.2 the Committee recommends making a clearer distinction between the necessary development of existing and new, cheap, low carbon energy technologies and their broad application and market penetration.	3.3.3 Unterscheidung von Entwicklung und Anwendung Bei den unter Punkt 3.3.2 empfohle nen Maßnahmen empfiehlt der Ausschuss zudem, klarer zu unterscheiden zwischen der notwendigen Neu und Weiterentwicklung von kostengünstigen CO2 armen Energie Tech niken und deren maßgeblicher breiter Anwendung bzw. Marktdurchdringung.
Application site pruritus Application site pain Application site burning Application site irritation Application site erythema Application site reaction	Pruritus am Applikationsort Schmerzen am
Application site warmth, application site erythema, application site pain, application site irritation, application site paraesthesia, application site rash	Infektionen und parasitäre Erkrankungen Häufig
The selection is broad.	Die Auswahl ist breit gefächert.
Jim has broad shoulders.	Jim hat breite Schultern.
Mary has broad shoulders.	Maria hat breite Schultern.
Tom has broad shoulders.	Tom hat breite Schultern.
I'm very broad minded.	Ich bin sehr aufgeschlossen.
The head is broad.	Die unbehaarte Nasenspitze ist schwarz.
Broad participation is critical.	Eine Mitwirkung auf breiter Ebene ist von entscheidender Bedeutung.
It's a broad patent.	Es ist ein umfassendes Patent.
Broad Economic Policy Guidelines	Grundzüge der Wirtschaftspolitik
Broad economic policy guidelines	Grundzüge der Wirtschaftspolitik 2003 2005
Broad economic policy guidelines	Grundzüge der Wirt schafts politik (2005 2008)
Broad consultation with stakeholders	Abstimmung der Interessen auf breiter Grundlage
As a broad generalization.	Ich kenne die Darstellung der Kommission.
A broad's a broad.	Weib ist Weib.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an