Translation of "broad asset classes" to German language:
Dictionary English-German
Asset - translation : Broad - translation : Broad asset classes - translation : Classes - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This will ensure comparability not only between asset classes but also between securities within asset classes . | Dies wird ge währleisten , dass nicht nur Anlageklassen , sondern auch Wertpapiere innerhalb von Anlageklassen miteinander verglichen werden können . |
| I'm just going to group them into three broad classes here. | Ich ordne sie hier in drei grobe Klassen ein. |
| But, compared to other asset classes, the market for NFC bonds is relatively thin. | Doch im Vergleich zu anderen Anlageklassen ist der Markt für derartige Anleihen eher eng. |
| The single framework comprises two distinct asset classes marketable assets and non marketable assets . | Der einheitliche Rahmen umfasst zwei Kategorien von Sicherheiten , nämlich marktfähige und nicht marktfähige Sicherheiten . |
| The single framework comprises two distinct asset classes marketable assets and non marketable assets . | Der einheitliche Rahmen umfasst zwei Kategorien von Sicherheiten , näm lich marktfähige und nicht marktfähige Sicherheiten . |
| This single framework for eligible collateral comprises two distinct asset classes marketable and non marketable assets . | Der einheitliche Rahmen für notenbankfähige Sicherheiten enthält zwei unter schied liche Arten von Sicherheiten marktfähige und nicht marktfähige Sicher heiten . |
| This single framework for eligible collateral comprises two distinct asset classes marketable and non marketable assets. | Der einheitliche Rahmen für notenbankfähige Sicherheiten enthält zwei unter schied liche Arten von Sicherheiten marktfähige und nicht marktfähige Sicher heiten. |
| Given that this strategy can be applied to stocks, bonds, currencies, and many other asset classes, smart beta could be the future of asset management. | Angesichts der Tatsache, dass diese Strategie auf Aktien, Anleihen, Währungen und andere Wertpapierkategorien angewendet werden kann, könnte Smart Beta die Zukunft der Vermögensverwaltung sein. |
| The Governing Council considered that this work should be continued and eventually extended to other asset classes . | Der EZB Rat befand , dass diese Arbeit weiter fortgesetzt und schließlich auf andere Finanzinstrumente ausgeweitet werden soll . |
| Recognizes that the Fund's policy of broad diversification of its investments by currency, types of asset classes and geographical areas continues to be the most reliable method of reducing risk and improving returns over long periods of time | 1. erkennt an, dass die von dem Fonds verfolgte Politik der breiten Streuung seiner Kapitalanlagen nach Währung, Anlageform und geografischem Gebiet nach wie vor die verlässlichste Methode der langfristigen Risikominderung und Ertragssteigerung ist |
| where relevant, a warning that, whilst the actual portfolio composition is required to comply with the broad legal and statutory rules and limits, risk concentration may occur in regard of certain tighter asset classes, economic and geographic sectors | gegebenenfalls ein Warnhinweis, dass es auch wenn bei der Zusammensetzung des Portfolios an sich die allgemeinen rechtlichen und satzungsmäßigen Bestimmungen und Beschränkungen eingehalten werden müssen bei bestimmten Anlageklassen, Branchen oder geografischen Gebieten zu einer Konzentration des Risikos kommen kann |
| If we were to judge that the economy is in need of further stimulus, one option could be to extend the ECB s outright asset purchases to other asset classes. | Falls wir zu dem Schluss kommen, dass die Wirtschaft weitere Impulse braucht, wäre beispielsweise die Ausweitung der endgültigen Wertpapierkäufe der EZB auf andere Anlageklassen denkbar. |
| This review is now in progress and is focusing on governance structure, investment objectives, asset classes, currency hedging, asset liability management, strategic asset allocation, benchmarking, information technology infrastructure, use of a master record keeper, real estate management and staffing. | Diese Überprüfung wird gegenwärtig durchgeführt und konzentriert sich auf Lenkungsstrukturen, Anlageziele, Kategorien von Vermögenswerten, Absicherung von Wechselkursrisiken, Aktiv Passiv Management, strategische Portfoliostrukturierung, Vergleichsportfolios (Benchmarking), Informationstechnologie Infrastruktur, Verwendung eines zentralen Registerführers, Immobilienverwaltung und Personalausstattung. |
| In fact, correlations among a number of different financial asset classes have behaved in an atypical and, at times, unstable manner. | Tatsächlich haben sich die Korrelationen einer Reihe verschiedener Anlageklassen auf untypische und bisweilen unbeständige Art und Weise entwickelt. |
| All in all , the linkages within certain financial asset classes across geographic areas are quite strong , particularly for the equity markets . | Insgesamt sind die internationalen Verflechtungen innerhalb bestimmter Anlageklassen vor allem aber an den Aktienmärkten recht stark . |
| The eligibility criteria for the two asset classes are uniform across the euro area ( 3 ) and are set out in Section 6.2 . | Die Zulassungskriterien für die beiden Arten von Sicherheiten sind im gesamten Euro Währungsgebiet gleich ( 3 ) und werden in Abschnitt 6.2 . |
| He also has invested in non traditional asset classes, including real estate, oil, timber, private equity, and venture capital and buyout firms. | Er hat ebenfalls in unkonventionelle Anlagenklassen investiert, unter anderen in Immobilien, Öl, Holz, private Aktienfonds und Risikokapital sowie Buyout Firmen. |
| 3.5.3 Credit rating agencies will also provide disaggregated data on their turnover, including data on the fees generated per different asset classes. | 3.5.3 Ratingagenturen werden außerdem aufgeschlüsselte Informationen über ihre Umsätze zur Verfügung stellen, darunter auch Informationen über die in den verschiedenen Anlageklassen erwirtschafteten Gebühren. |
| M6 The eligibility criteria for the two asset classes are uniform across the euro area and are set out in Section 6.2 ( 3 ) . | M6 Die Zulassungskriterien für die beiden Arten von Sicherheiten sind im gesamten Euro Währungsgebiet gleich und werden in Abschnitt 6.2 aufgeführt ( 3 ) und werden in Abschnitt 6.2 . |
| What started as a problem with sub prime mortgages has now spread to houses more generally, as well as to other asset classes. | Was als Problem mit Subprime Hypotheken begann, hat sich nun auf den Häusermarkt allgemein, aber auch auf andere Anlageklassen ausgeweitet. |
| Asset A Asset B Asset C | Anleihe A Anleihe B Anleihe C |
| (bb) consider quantitative factors, such as default or loss rates and the historical performance of credit assessments of each ECAI across different asset classes | (bb) sie berücksichtigt quantitative Faktoren, wie Ausfall oder Verlustquoten sowie die Zuverlässigkeit der Bonitätsbeurteilungen jeder ECAI im Zeitverlauf bei den verschiedenen Anlageklassen |
| Other IASs require or permit the recognition of certain classes of asset at their fair value notably IAS 40 Investment property and IAS 41 Agriculture. | Andere IAS schreiben den Ansatz bestimmter Arten von Vermögenswerten mit dem beizulegenden Zeitwert vor oder gestatten ihn, namentlich IAS 40 (Immobilienanlagen) und IAS 41 (Landwirtschaft). |
| Semiochemical communication can be divided into two broad classes communication between individuals of the same species (intraspecific) or communication between different species (interspecific). | Während Pheromone der Kommunikation zwischen Organismen einer Art (intraspezifisch) dienen, vermitteln Allelochemikalien Informationen zwischen verschiedenen Arten (interspezifisch). |
| Classes | Klassen |
| Classes | Klassen |
| It also includes many utility classes like string classes and classes to handle input and output. | Diese stellt die meisten Elemente, die Sie in KDE Anwendungen sehen, bereit |
| Form classes! | Bildet die Klassen! |
| Language classes | Sprachkurse |
| Editing Classes | Klassen bearbeiten |
| Local Classes | Lokale Klassen |
| Remote Classes | Entfernte Klassen |
| Object classes | Objektklassen |
| Show Classes | Klassen anzeigen |
| Select Classes | Klassen auswählen |
| Import Classes... | Klassen importieren... |
| Classes Available | Vorhandene Klassen |
| Classes Selected | Ausgewählte Klassen |
| Import Classes... | Klassen importieren... |
| Implicit classes | Implizite Klassen verwenden |
| All classes | Alle Klassen |
| To facilitate this, classes can be extensions of other classes. | Um dies zu erleichtern, können Klassen andere Klassen erweitern. |
| The Japanese classes were not Japanese instruction classes, per se. | Die Japanischstunden waren keine Japanisch Einführungsstunden, per se. |
| It's two fifth grade classes and two seventh grade classes. | SK Es sind zwei fünfte Klassen und zwei siebte Klassen. |
| other classes (classes 16, 17 and 18 of Annex I). | andere Zweige (Zweige 16, 17 und 18 des Anhangs I. |
Related searches : Broad Classes - Broad Asset - Traditional Asset Classes - Core Asset Classes - All Asset Classes - Risky Asset Classes - Multiple Asset Classes - Alternative Asset Classes - Across Asset Classes - Major Asset Classes - Evening Classes - Major Classes
