Translation of "budget estimate" to German language:
Dictionary English-German
Budget - translation : Budget estimate - translation : Estimate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| the budget estimate | einen Finanzplan, |
| The draft budget shall contain an estimate of revenue and an estimate of expenditure. | Dieser Entwurf umfasst den Ansatz der Einnahmen und den Ansatz der Ausgaben. |
| SUMMARY OF ESTIMATE REVENUE IN THE 1990 BUDGET | ÜBERSICHT ÜBER DIE EINNAHMEN DES HAUSHALTSPLANS 1990 |
| Notes that the budget outline is a preliminary estimate of resources | 5. stellt fest, dass der Rahmen Haushaltsplan einen Voranschlag der Mittel darstellt |
| Notes that the budget outline is a preliminary estimate of resources | 4. stellt fest, dass der Rahmenentwurf des Haushaltsplans einen Voranschlag der Mittel darstellt |
| Notes that the budget outline is a preliminary estimate of resources | 6. stellt fest, dass der Rahmen Haushaltsplan einen Voranschlag der Mittel darstellt |
| 5.3.1 The decision should include, at the very least, a budget estimate. | 5.3.1 Der Vorschlag sollte zumindest eine Kostenschätzung enthalten. |
| (estimate) (estimate) | (Schätzung) |
| Mr Byrne, I will support you if, in the forthcoming Budget debates, you demand more personnel and double your budget estimate. | Herr Byrne, ich unterstütze Sie, wenn Sie bei den nächsten Haushaltsberatungen mehr Personal fordern und Ihren Haushaltsansatz verdoppeln. |
| (estimate) (estimate) Workload | (Schätzung) (Schätzung) |
| 2.5 Study programme for 2015 modification of the budget estimate and the title for the Group III study | 2.5 Programm der Studien 2015 Änderung des Kostenvoranschlags und des Titels der Studie von Gruppe III |
| Estimate | Tag |
| Estimate | Periodisch |
| Estimate | Schätzung |
| Estimate | Schätzung |
| (estimate) | 1998 |
| (estimate) | (geschätzt) (geschätzt) |
| (estimate) | Arbeitsumfang |
| (estimate) | (Schätzung) (Schätzung) |
| (estimate) | (geschätzt) |
| (estimate) | (Schätz wert) |
| (estimate) | (Schätz wert)) |
| Finally, the Member States will also be able to submit a reliable estimate prior to the drafting of the budget. | Und schließlich werden die Mitgliedstaaten imstande sein, vor dem Zustandekommen des Haushaltsplans auch einen zuverlässigen Voranschlag einzureichen. |
| For revenues, the Council's draft was about 750 million ECU lower than the Commission's estimate in the preliminary draft budget. | Diese Störfaktoren haben Situationen geschaffen, die einigen Mitgliedstaaten, die aus den Ausgaben nicht genügend Vorteile zu ziehen glauben, unannehmbar erscheinen. |
| Expected estimate | Erwartete Schätzung |
| Optimistic estimate | Optimistische Schätzung |
| Pessimistic estimate | Pessimistische Schätzung |
| Estimate type | Art der Schätzung |
| Expected estimate | Erwartete Schätzung |
| Optimistic estimate | Optimistische Schätzung |
| Pessimistic estimate | Pessimistische Schätzung |
| Modify estimate | Positiver Puffer |
| Estimate Conversions | Umrechnungen für Schätzung |
| Estimate Type | Art der Schätzung |
| Modify estimate | Schätzung bearbeiten |
| 1997 (estimate) | (geschätzt) |
| 1998 (estimate) | (geschätzt) |
| 1997 (estimate) | 1998 |
| 1999 (estimate) | (geschätzt) |
| (1) Estimate. | (1) Schätzung |
| (11) Estimate. | (11) Schätzung. |
| 1 (estimate) | 1 (geschätzt) |
| 1.0 (estimate) | 1,0 (Schätzung) |
| 1990 (estimate) | 1990 (geschätzt) |
| 224 (estimate) | 224 (geschätzt) |
Related searches : Estimate Budget - Reliable Estimate - Effort Estimate - Estimate With - Estimate Price - We Estimate - Estimate For - Flash Estimate - Latest Estimate - Estimate Time - Current Estimate - Repair Estimate
