Translation of "builds" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Resuming builds | Das Erstellen fortsetzen |
Discontent is the emotion that builds and builds under the surface. | Unzufriedenheit ist die Emotion, die unter der Oberfläche mehr und mehr anschwillt. |
The pressure builds. | Der Druck steigert sich. |
Builds CMake Projects | Erstellt CMake ProjekteName |
Builds Automake Projects | Name |
Builds QMake Projects | Comment |
Charles V. builds it. | Karl der Fünfte baute sie. |
Catherine Mohr builds green | Catherine Mohr baut ökologisch |
It builds the map. | Und erstellt die Karte. |
Language builds the world. | Sprache erbaut die Welt. |
Ben builds his Jerusalem | Ben baut seine Jerusalem |
State builds strong case. | Staatsanwalt kennt keine Gnade. |
Torsten Reil builds better animations | Torsten Reil nutzt Biologie für bessere Computeranimationen |
Builds the arts audio plugin. | Erstellt das Audiomodul für arts. |
Builds the ALSA audio plugin. | Erstellt das Audiomodul für ALSA. |
It builds those authentic connections. | Es baut echte Beziehungen auf. |
And that damage builds up. | Und dieser Schaden häuft sich an. |
And it builds up exponentially. | Und wächst exponentiell. |
Dvir speech builds, the temple. | Dvir Rede Builds der Tempel. |
Wisdom woman builds her house. | Wisdom Frau baut ihr Haus. |
High pressure builds over India. | Hochdruck baut sich über Indien auf. |
One passion builds upon another. | Eine Leidenschaft muss folgen auf die andere. Erst töten! |
3.2 The proposal builds on | 3.2 Der überarbeitete Legislativvorschlag beruht auf |
One passion builds upon another. | Eine Leidenschaft muss folgen auf die andere. |
The Park Department builds parks. | Herr Watanabe war Leiter der Beschwerdestelle. Gebaut hat den Platz die Parkabteilung. |
A sustainable treatment of waste builds our preparedness for disasters and it builds the resiliency of communities. | Durch eine umweltgerechte Handhabung der Abfallstoffe können wir uns besser auf Katastrophen vorbereiten und unsere Widerstandsfähigkeit vergrößern. |
Hod Lipson builds self aware robots | Hod Lipson baut Roboter, die sich ihrer Selbst bewußt sind |
Builds avatars for all your applications. | Erstellt Avatare für all Ihre Anwendungen |
This process builds accuracy and confidence. | Dieses Verfahren sorgt für Präzision und schafft Vertrauen. |
It builds a bulky stick nest. | ) Federn des Graureihers |
There are many builds for Nidalee. | Für Nidalee gibt es zahlreiche Builds. |
it builds on relevant existing bodies. | auf maßgeblichen bestehenden einschlägigen Gremien aufbaut. |
This revision builds on this success. | Diese Überarbeitung baut auf diesem Erfolg auf. |
After all week it builds up... | Sonnabends brausen wir durch die Gegend. |
Brewster Kahle builds a free digital library | Brewster Kahle erstellt eine frei zugängliche, digitale Bibliothek |
Well, it builds up with these factors. | Nun, es basiert auf den folgenden Faktoren. |
The current package builds on that approach. | Auf diesem Ansatz beruhen die derzeit geltenden Normen. |
Runs the show...) and it just... builds and builds, and that isn't a great experience, I wouldn't advise that to happen. | Runs the showâ Ś) and it justâ Ś builds and builds, and that isnâ t a great experience, I wouldnâ t advise that to happen. |
Not all functions are supported by all builds. | Falls eine Funktion nicht verfügbar ist, liegt es daran, dass libpq die nötigen Routinen nicht unterstützt, die die Funktion braucht. |
The artist builds it after his own fashion. | Dieser baut ihn nach seiner Weise. |
Spencer Wells builds a family tree for humanity | Spencer Wells setzt den Stammbaum der Menschheitsgeschichte zusammen |
Henry Markram builds a brain in a supercomputer | Henry Markram baut ein Gehirn in einem Super Computer |
It is the spirit that builds the body. | Es ist der Geist, der sich den Körper baut. |
The U.S. government rarely builds its own technology. | Die U.S. Regierung erstellt selten seine eigene Technologie. |
And nature builds large skeletons out of it. | Und die Natur schafft daraus große Skelette. |