Translation of "bureau of records" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Among other general measures, access of credit bureau information that records borrower defaults is important for all micro credit institutions, including non banks. | Abgesehen von anderen allgemeinen Maßnahmen ist es wichtig, dass alle, auch Mikro Kreditinstitute außerhalb des Bankensektors Zugang zu den Informationen von Kreditauskunfteien über einen etwaigen Ausfall von Schuldnern erhalten. |
| International Bureau means the International Bureau of the Organisation | Internationales Büro das Internationale Büro der Weltorganisation für geistiges Eigentum. |
| Near the end of 1955, Polygon Records was sold to Nixa Records, then part of Pye Records, leading to the establishment of Pye Nixa Records (subsequently simply Pye). | 1950 erhielt sie von der britischen Plattenfirma Polygon Records, aus der später das Pye Label wurde, einen Plattenvertrag. |
| Keeping of records | Aufzeichnung der Datenverarbeitungsvorgänge |
| Keeping of records | Aufzeichnung von Vorgängen |
| Records of checks | Aufzeichnungen über die Kontrollen |
| Control of records | Kontrolle der Aufzeichnungen |
| Records of attendance | Anwesenheitslisten |
| EXAMPLES OF RECORDS | BEISPIELE FÜR DATENSÄTZE |
| Records of meetings | Sitzungsprotokoll |
| Labels 21st Circuitry (USA) Cleopatra Records Fifth Colvmn Records (USA) Glitch Mode Recordings (USA) Invisible Records Metropolis Records Nothing Records The Null Corporation Re Constriction Records (USA) Wax Trax! | Die meisten dieser Bands griffen auf Komponenten des Genres zurück, um ihr Klangbild progressiv erscheinen zu lassen, und erreichten damit eine weitaus größere Akzeptanz in der Rock und Metal Szene als reine Industrial Rock Gruppen. |
| Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) (Central Bureau of Statistics) | Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) (Central Bureau of Statistics) . |
| Bureau of Parliament | Präsidium des Europäischen Parlaments |
| Several sister labels also exist, such as ANTI , Burning Heart Records, Fat Possum Records, Hellcat Records and Heart Skull Records that have signed other types of bands. | Außerdem war Epitaph für den Vertrieb des Blueslabels Fat Possum Records zuständig und besitzt 51 Prozent des schwedischen Labels Burning Heart Records. |
| 1990 (Elektra Records), Elektra Records anniversary compilation. | 1990 Rubáiyát Elektra's 40th Anniversary (Elektra Records), Elektra Records Jubiläums Compilation. |
| Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) (Netherlands Central Bureau of Statistics) . | Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) (Zentrales Statistikamt) . |
| keeping of weighing records | Aufbewahren von Wiegeaufzeichnungen |
| Records of ethical evaluation | Aufzeichnungen zu ethischen Bewertungen |
| Records of financial supports | Dateien über finanzielle Unterstützungen |
| Records of Financial Supports | Dateien über finanzielle Unterstützungen |
| All of these records are usually considered to be Motown records, regardless of whether they actually appeared on the Motown Records label itself. | Er suggeriert die Homogenität der Musikproduktion beim Schallplattenkonzern Tamla Motown Records , die es in absoluter Form nicht gegeben hat. |
| Records | Aufzeichnungen |
| Records | Aufzeichnungen |
| Records? | Platten? |
| I shall apprise the Bureau and the enlarged Bureau of the second. | Oder sind dies Probleme, die man lieber auf niedrigerer, technischer Ebene hätte erörtern und klären sollen? |
| If there are records of offenders, it must be possible to keep records of victims. | Es gibt ein Register der Straftäter demnach ist es auch möglich, ein Register der Opfer zu erstellen. |
| A check of the production and health records of the holding, if such records exist. | Überprüfung der Produktionsbücher und tiergesundheitlichen Aufzeichnungen des Betriebs, soweit vorhanden |
| Composition of the Bureau | B. Zusammensetzung des Vorstands |
| remit of the bureau | Amtszeit des Präsidiums, |
| C. Bureau of Parliament . | C. Präsidium des Europäischen Parlaments |
| Members of the Bureau | Mitglieder des Vorstands |
| Bureau of Parliament Secretariat | Präsidium des Europäischen Parlaments Generalsekretariat |
| A check of the relevant documents and records, if such documents or records exist. | Überprüfung der einschlägigen Unterlagen und Protokolle, soweit vorhanden |
| (dc) Records of non conformities, | (dc) Aufzeichnungen über Nichtkonformitäten |
| Storage and retention of records | Archivierung und Aufbewahrung von Aufzeichnungen |
| RECORDS Direction of the District | REGISTERBEHÖRDE |
| records of investigations and prosecutions | Aufzeichnungen über die Lizenzerteilung für die betreffenden natürlichen und juristischen Personen, |
| records of investigations and prosecutions | Wo dies angemessen ist, treffen die Vertragsparteien in Übereinstimmung mit ihrem innerstaatlichen Recht alle erforderlichen Maßnahmen, um die Zusammenarbeit durch mehrseitige, regionale oder zweiseitige Vereinbarungen über die Verhinderung, Aufdeckung, Ermittlung, Verfolgung und Sanktionierung in Bezug auf natürliche oder juristische Personen zu stärken, die am unerlaubten Handel mit Tabak, Tabakerzeugnissen oder Herstellungsgeräten beteiligt sind. |
| A check of the production and health records of the contact holding, if such records exist. | Überprüfung der Produktionsbücher und tiergesundheitlichen Aufzeichnungen des Kontaktbetriebs, soweit vorhanden |
| In 1926 Odeon Records and Parlophone Records were acquired. | 1926 wurden Odeon Records und Parlophone Records erworben. |
| The list of records which the Guinness World Records covers is not fixed, records may be added and also removed for various reasons. | Guinness World Records ist heute eine Firma mit Firmensitz in London und beschäftigt etwa 50 Mitarbeiter, die die Rekordfälle bearbeiten. |
| (Bureau) | (Präsidium) |
| (b) All other records, including records of import and export, for at least 20 years. | b) alle sonstigen Aufzeichnungen, einschließlich Aufzeichnungen über Einfuhr und Ausfuhr, mindestens 20 Jahre lang aufbewahrt werden. |
| The auditor general's report has now said, among other recommendations, that the boards should take on Criminal Records Bureau guidance, which helps employers with checks in several overseas countries. | Der Bericht des Hauptprüfers besagt nun, neben anderen Empfehlungen, dass der Vorstand Leitlinien des Strafregisterauszugs aufgreifen solle, der Arbeitgebern bei Kontrollen in verschiedenen Ländern hilft. |
| If it was the Bureau, the Bureau must respect the convenience of all colleagues. | Es hieß, das Problem liege beim Präsidium. |
Related searches : Criminal Records Bureau - Bureau Of Customs - Bureau Of Labor - Bureau Of Prisons - Bureau Of Investigation - Bureau Of Standards - Bureau Of Statistics - Bureau Of Justice - Bureau Of Education - Bureau Of Mines - Bureau Of Immigration - Bureau Of Alcohol - Director Of Bureau
