Translation of "business group manager" to German language:
Dictionary English-German
Business - translation : Business group manager - translation : Group - translation : Manager - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There she was parliamentary business manager of the CDU CSU parliamentary group from 1980 to 1982. | Hier war sie von 1980 bis 1982 Parlamentarische Geschäftsführerin der CDU CSU Bundestagsfraktion. |
| Tom is our business manager. | Tom ist unser Geschäftsführer. |
| This is Mr. Whitmore, our business manager. | Das ist Mr. Whitmore, unser Geschäftsführer. |
| Early in their relationship, Carmichael became his business manager. | Früh in ihrer Beziehung wurde Carmichael zu seinem Manager. |
| Manager of the rock group 'Ton, Steine, Scherben'. | Managerin der Rock Band Ton, Steine, Scherben . |
| Right click the group in the Project Manager view. | Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Gruppe in der Ansicht Projektverwaltung. |
| Meg Wilcox is senior manager of communications at Ceres, a nonprofit group mobilizing business and investor leadership on climate change and other global sustainability challenges. | Meg Wilcox ist Leiterin der Kommunikationsabteilung bei Ceres, einer Non Profit Gruppe, die Unternehmen mobilisiert, die die Führung bei Fragen in Sachen Klimawandel und den Herausforderungen globaler Nachhaltigkeit zu übernehmen. |
| He joined the NSDAP in October 1921, as the Party's business manager. | August 1921 die Geschäftsführung der NSDAP, obwohl er erst am 1. |
| Last week, leading fund manager Hamish Douglass, the founder of Magellan Financial Group, told a business lunch in Melbourne that Metcash could highly, probably disappear within a decade. | Letzte Woche erzählte der führende Fondsmanager Hamish Douglass, der Gründer der Magellan Financial Group, bei einem Geschäftsessen in Melbourne, dass Metcash wahrscheinlich innerhalb eines Jahrzehnts. Metcash verschwinden werde. |
| As your business manager, Judy, I strongly advise you to take Mr. Morgan's offer. | Ich rate Ihnen, Mr. Morgans Angebot anzunehmen. |
| If I'm not the best manager in the business, I'll eat a mechanic's shirt. | Wenn ich nicht der beste Manager im Geschäft bin, esse ich das Hemd eines Mechanikers. |
| Manager of the Compagnie Aérienne des Grands Lacs and of Great Lakes Business Company. | Direktor der Compagnie Aérienne des Grands Lacs und der Great Lakes Business Company. |
| One such stakeholder group is business. | Einer dieser Akteure sind die Unternehmen. |
| The business group is legally established. | Die Bewirtschaftungseinheiten legen Nachweise für die Zahlung der fälligen Gebühren im Zusammenhang mit den vor der Übertragung der Rechte oder der Besitzrechte des Gebiets vorhandenen Bäumen vor. |
| a group of food business operators | von oder im Auftrag einer Gruppe von Lebensmittelunternehmern |
| The Stokers moved to London, where Stoker became acting manager and then business manager of Irving's Lyceum Theatre, London, a post he held for 27 years. | Er zog mit ihr nach Chelsea (London), wo er als Manager von Irvings Lyceum Theatre arbeitete. |
| Beginnings DELAG was founded at the suggestion of Alfred Colsman, the business manager of Zeppelin Luftschiffbau. | Geschichte Gegründet wurde die DELAG maßgeblich durch Alfred Colsman. |
| (h) 'EuSEF manager' means a legal person whose regular business is managing at least one EuSEF | (h) EuFSU Verwalter jede juristische Person, deren reguläre Geschäftstätigkeit darin besteht, mindestens einen EuFSU zu verwalten |
| As Mrs. Claypool's new business manager... I must request you to get out and stay out. | Als Frau Claypools neuer Geschäftsführer fordere ich Sie auf zu gehen und wegzubleiben. |
| or Bayer AG Business Group Animal Health | Bayer AG |
| Administrative business is handled by the city manager who is appointed by the mayor and city council. | Gemeinsam mit dem Bürgermeister bestimmt der Stadtrat den City Manager. |
| th Business Group Animal Health Osterather Strasse 1a | ug Bayer AG Business Group Animal Health Osterather Strasse 1a D 50739 Köln |
| That is why you are taking care of other people's business and you are still a road manager. | Deshalb musst du dich immer noch lt br gt um die Geschäfte anderer Leute kümmern lt br gt und bist ein gewöhnlicher Manager. |
| either for five consecutive years on a self employed basis or as a manager of a business, or | als ununterbrochene fünfjährige Tätigkeit als Selbständiger oder als Betriebsleiter |
| either for six consecutive years on a self employed basis or as a manager of a business, or | als ununterbrochene sechsjährige Tätigkeit als Selbständiger oder als Betriebsleiter |
| The CAI group manager shall not address an executed CAI mode agreement to the managing NCB .' | Der Leiter der CAI Gruppe richtet keine Ausfertigung einer CAI Vereinbarung an die Leit NZB . |
| 1 Group Delegation Eastern Partnership Business Forum (Riga) (2109858) | 1 Delegation der Gruppe zum Wirtschaftsforum der Östlichen Partnerschaft (Riga) (2109858) |
| If you happen upon a cool night club manager, you total 100 euros for the whole group. | Wenn wir auf einen coolen Betreiber stoßen, erhalten wir 100 Euro für die ganze Gruppe. |
| (a) EuSEF managers, those persons who effectively conduct the business of the EuSEF manager, employees or any person who directly or indirectly controls or is controlled by the EuSEF manager, and the EuSEF managed by the EuSEF manager or the investors in those EuSEFs | (a) EuFSU Verwaltern, Personen, die die Geschäfte des EuFSU Verwalters tatsächlich führen, Mitarbeitern oder jeder anderen Person, die den EuFSU Verwalter direkt oder indirekt kontrolliert oder direkt oder indirekt von diesem kontrolliert wird, und dem vom EuFSU Verwalter verwalteten EuFSU oder den Anlegern dieser EuFSU |
| manager | Verwaltung |
| manager | Manager |
| Manager | Manager |
| Manager | Verwaltung |
| Manager. | Direktor. |
| Manager. | Manager. |
| Manager! | Manager! |
| Furthermore, a child's expectation of life varies according as whether the father was a miner, an employee or a business manager. | Das geht sogar noch viel weiter Auch bei Kindern ist die Le benserwartung unterschiedlich, je nachdem, ob ihr Vater Bergmann, Angestellter oder Unternehmer ist. |
| Why did you take care of business in such a manner? lt br gt It's so unlike you, Senior Manager Hwang. | Warum haben Sie die Sache, lt br gt in einer solchen Art und Weise gesorgt? lt br gt Es ist so anders als Sie, Senior Manager Hwang. |
| (i) 'venture capital fund manager' means a legal person whose regular business is managing at least one qualifying venture capital fund | (i) Risikokapitalfonds Verwalter eine juristische Person, deren reguläre Geschäftstätigkeit darin besteht, mindestens einen qualifizierten Risikokapitalfonds zu verwalten |
| 1 Group Delegation to the Eastern Partnership Business Forum (Riga) (2109858) | 1 Delegation der Gruppe zum Wirtschaftsforum der Östlichen Partnerschaft (Riga) (2109858) |
| Each business area is headed by a senior manager ( Director General or Director ) who reports to a member of the Executive Board . | Jeder Geschäftsbereich wird von einem Mitglied der Führungsebene ( Generaldirektor oder Direktor ) geleitet , das einem Mitglied des EZB Direktoriums unterstellt ist . |
| Session Manager | Sitzungsmanager |
| Package Manager | Paketverwaltung |
| PulseAudio Manager | PulseAudio Verwaltung |
| Prepaid Manager | Prepaid Verwaltung |
Related searches : Group Manager - Business Manager - Group Business - Business Group - Group Operations Manager - Group Executive Manager - Group Program Manager - Group Finance Manager - Engineering Group Manager - Group Sales Manager - Group General Manager - Balancing Group Manager - Group Marketing Manager - Group Reporting Manager
