Translation of "busy with preparing" to German language:

Dictionary English-German

Busy - translation :

Busy with preparing - translation :

With - translation :

Keywords : Beschäftigt Ziemlich Warst Arbeit Bereiten Bereite Bereitet Bereitete Vorzubereiten Zusammen Damit Hatte Mann

Examples (External sources, not reviewed)

Mother is busy preparing dinner.	Mutter ist damit beschäftigt, das Essen zu machen.
I'm busy preparing for the trip.	Ich bin damit beschäftigt, mich auf die Reise vorzubereiten.
I'm busy preparing for the trip.	Ich bin damit beschäftigt, mich auf den Ausflug vorzubereiten.
My mother is busy preparing supper.	Meine Mutter ist mit der Zubereitung des Abendessens beschäftigt.
He is busy preparing for the examination.	Er ist beschäftigt, das Examen vorzubereiten.
He is busy preparing for an examination.	Er ist damit beschäftigt, sich auf ein Examen vorzubereiten.
He is busy preparing for the trip.	Er ist damit beschäftigt, die Reise vorzubereiten.
She is busy preparing for an examination.	Sie ist damit beschäftigt, sich auf ein Examen vorzubereiten.
She is busy preparing for the examination.	Sie ist beschäftigt, das Examen vorzubereiten.
She is busy preparing for the trip.	Sie ist damit beschäftigt, die Reise vorzubereiten.
I am busy preparing for the next exam.	Ich bin mit der Vorbereitung auf die nächste Prüfung beschäftigt.
He is busy preparing for the entrance examination.	Er ist damit beschäftigt, sich auf die Aufnahmeprüfung vorzubereiten.
We are busy preparing for our wedding and honeymoon.	Wir sind damit beschäftigt, unsere Hochzeit und Hochzeitsreise zu planen.
The British and French are busy briefing, and preparing to scale down their commitments in Afghanistan.	Die Briten und Franzosen geben eifrig Lageberichte ab und bereiten sich auf eine Reduzierung ihrer Engagements in Afghanistan vor.
As the sun peeks from the window of the mud house, an old Rana lady is busy preparing meal.	Während sich die Sonne ihren Weg durch das Fenster in die Lehmhütte bahnt, bereitet eine alte Rana Frau geschäftig das Essen zu.
Outside, the sun s rays had already warmed the pastures, and our host family was busy preparing breakfast for the sleepy folk.	Draußen hatten die Sonnenstrahlen bereits das Grasland erwärmt und unsere Gastfamilie bereitete das Frühstück für uns Spätaufsteher vor.
'Always busy with his husbandry!	Immer ist er in seiner Wirtschaft tätig.
I'm busy with my homework.	Ich bin mit den Hausaufgaben beschäftigt.
She was busy with housework.	Sie war mit der Hausarbeit beschäftigt.
I'm busy with Mr. Baldwin.	Ich rede mit Mr. Baldwin.
I'm busy with my own.	Ich bin schon beschäftigt.
We're all busy. Everyone's busy. A woman's busy.	Wir sind alle beschäftigt, jeder ist das, eine Frau ist beschäftigt.
I'm always busy with my homework.	Ich bin immer mit meinen Hausaufgaben beschäftigt.
He was busy with his homework.	Er war mit seinen Hausaufgaben beschäftigt.
She was busy with her knitting.	Sie war mit Stricken beschäftigt.
Busy arguing with Dad about you.	Ich hab mich mit Papa über dich gestritten.
Get busy with the wire, sergeant.	Reparieren Sie den Draht!
They are busy preparing and adopting the complicated set of laws securing the transformation of Czechoslovak society towards democracy and a market economy.	Der Naturschutz ist nicht das einzige vordringliche Thema für Regierung und Parlament, die mit der Ausarbeitung und Verabschiedung des komplizierten Gesetzeswerks beschäftigt sind, das die Umgestaltung der tschechoslowakischen Gesellschaft in eine marktwirtschaftlich orientierte Demokratie gewährleisten soll.
I'm busy. Busy doing what?	Ich habe zu tun. Was denn?
We're too busy. Too busy.	Wir haben zu viel um die Ohren.
What's your rush? Busy, busy.	Warum so eilig?
Busy, always so very busy.	Er ist beschäftigt.
Here's what happens We're all busy. Everyone's busy. A woman's busy.	Folgendes geschieht Wir sind alle beschäftigt, jeder ist das, eine Frau ist beschäftigt.
I know you're busy, busy, busy, and I'm early, early, early.	Du bist fleißig, fleißig, fleißig und ich bin früh, früh, früh.
Mademoiselle Rouault was busy with her trousseau.	Fräulein Rouault beschäftigte sich mit ihrer Aussteuer.
I know what Tom is busy with.	Ich weiß, womit Tom beschäftigt ist.
He is very busy with his job.	Er ist sehr beschäftigt mit seinem Job.
The guards are busy with the Russians.	Seht euch das an, fast alle Posten stürzen sich jetzt auf die Russen.
They're busy, but no comparison with this.	Es ist viel los, aber nicht wie hier. Gut.
I have been busy with the union.	Ich hatte mit der Gewerkschaft zu tun.
Busy with our homes, most of us.	Hausfrauen wie ich.
I'm a little busy with the line.	Die Kollektion und so... Ich bin etwas überrumpelt.
Eh, busy again with scientific murder, eh?	Wieder mit wissenschaftlichem Mord beschäftigt?
I was busy. Busy doing what?	Ich war beschäftigt. Womit denn?
Very busy these days, very busy.	Ich habe dieser Tage viel zu tun.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an