Translation of "but not otherwise" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Flax, broken, scutched, hackled or otherwise processed, but not spun | andere Bettwäsche, bedruckt |
Flax, broken, scutched, hackled or otherwise processed, but not spun | mit einer Dicke von 2 mm oder weniger (ausgenommen optisches Glas) |
Flax, broken, scutched, hackled or otherwise processed, but not spun | andere Decken |
Flax, broken, scutched, hackled or otherwise processed, but not spun | anderes, nicht mit Drahteinlagen oder dergleichen verstärkt |
But some speculate otherwise. | Jedoch stellen Andere unterschiedliche Vermutungen an. |
It is perhaps an unpleasant thought, but it will not function otherwise. | Das ist vielleicht unangenehm, aber es wird sonst nicht funktionieren! |
Coral and similar materials, unworked or simply prepared but not otherwise worked | natürliche Schwämme tierischen Ursprungs |
Not otherwise, Doc. | Sonst nicht, Doc. |
But the evidence suggests otherwise. | Aber die Daten sprechen eine andere Sprache. |
But the facts show otherwise. | Aber die Tatsachen sprechen eine andere Sprache. |
Otherwise, it 's not. | Wenn aber FALSE zurückgegeben wird, wird der Code innerhalb der Klammern nicht ausgeführt. |
We're not saying otherwise. | We're not saying otherwise. |
wastes not otherwise specified | Abfälle a. n. g. |
wastes not otherwise specified | Abfälle a.n.g |
waste not otherwise specified | Abfälle a.n.g. |
wastes not otherwise specified | Abfälle a.n.g. |
Cooked, not otherwise prepared | Treber, Schlempen und Abfälle aus Brauereien oder Brennereien |
Otherwise, the investments required will not be 60 billion, but up to 95 billion. | Sollte dies nicht der Fall sein, würden sich die benötigten Investitionen nicht auf 60 Milliarden, sondern bis auf 95 Milliarden belaufen. |
(b) Otherwise within the scope of this Convention but not settled elsewhere in it. | b) die anderweitig in den Anwendungsbereich dieses Übereinkommens fallen, jedoch nicht in ihm an anderer Stelle geregelt sind. |
Otherwise, the discharge decision does not constitute genuine scrutiny but is merely a formality. | Andernfalls ist die Entlastungsentscheidung keine wirkliche Kontrolle, sondern ein Gefälligkeitsakt. |
Flax, hackled or otherwise processed, but not spun (excl. broken, scutched and retted flax) | Flachs, gehechelt oder anders bearbeitet, jedoch unversponnen (ausg. gebrochen oder geschwungen sowie gerösteter Flachs) |
Flax, hackled or otherwise processed, but not spun (excl. broken, scutched and retted flax) | Celluloseester in Primärformen |
But, otherwise, little has fundamentally changed. | Aber abgesehen davon hat sich fundamental wenig geändert. |
But the outcome is typically otherwise. | Aber das Ergebnis sieht meist anders aus. |
But could it have been otherwise? | Doch hätte es anders sein können? |
But Harper s re election suggests otherwise. | Dagegen spricht allerdings Harpers Wiederwahl. |
But his sister unfortunately thought otherwise. | Aber seine Schwester leider dachte anders. |
But otherwise, you never hear it. | Das ist wahrscheinlich die größte Gruppe von allen. |
But Mr Nielson was otherwise distracted. | Aber Herr Nielson wurde abgelenkt. |
Profiles of glass, whether or not having an absorbent, reflecting or non reflecting layer, but not otherwise worked | Profile aus Glas, auch mit absorbierender, reflektierender oder nichtreflektierender Schicht, jedoch sonst unbearbeitet |
Profiles of glass, whether or not having an absorbent, reflecting or non reflecting layer, but not otherwise worked | Zwecken, als Originale mit der Hand hergestellt handgeschriebene Schriftstücke auf lichtempfindlichem Papier hergestellte fotografische Reproduktionen und mit Kohlepapier hergestellte Kopien der genannten Pläne, Zeichnungen und Schriftstücke |
But, that the laws of the Gentiles are otherwise, who is there that knows not . | Polygamie in den Vereinigten Staaten von Amerika In den Vereinigten Staaten ist die Polygamie verboten. |
Paper and paperboard, ruled, lined, or squared, but not otherwise printed, in rolls or sheets | Papier und Pappe, liniiert oder kariert, jedoch nicht anderweit bedruckt, in Rol len oder Bogen |
Otherwise, we will not only experience significant legal problems but also open confrontation at sea. | Andernfalls wer den sich nicht nur erhebliche rechtliche Probleme stel len, sondern es wird zu Zusammenstößen auf dem Meer kommen. |
Otherwise, in my view, we are beavering away at the symptoms, but not the causes. | Andernfalls, so finde ich, laborieren wir an den Symptomen, bekämpfen aber nicht die Ursachen. |
Otherwise it is not fair. | Alles andere ist unfair. |
Otherwise, they could not survive. | Anders könnten sie gar nicht überleben. |
Otherwise it's not much fun. | Ansonsten macht es keinen Spaß. |
Rebecca could not do otherwise, | Rebecca konnte nicht anders, |
oil waste not otherwise specified | Abfälle a.n.g. |
When I'm not otherwise occupied | Wenn ich sonst nichts tu |
Not otherwise worked than kibbled | Erdnussöl und seine Fraktionen, auch raffiniert, jedoch nicht chemisch modifiziert |
Onions, cooked, not otherwise prepared | aus Leinsamen |
Not otherwise worked than kibbled | von Kartoffeln |
But the historical record clearly shows otherwise. | Die Geschichte aber zeigt ein ganz anderes Bild. |
Related searches : But Otherwise - Otherwise Not - Not Otherwise - But Not - Not Otherwise Provided - Not Otherwise Stated - Would Not Otherwise - Not Otherwise Classified - And Not Otherwise - Not Otherwise Defined - If Not Otherwise - Not Otherwise Specified - Shall Not Otherwise - Not Otherwise Excluded