Translation of "button activated" to German language:
Dictionary English-German
Activated - translation : Button - translation : Button activated - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Activated button | Aktivierter Knopf |
| Press this button to close the dialog. If the button is not activated, select your base currency. | Drücken Sie diesen Knopf um den Dialog zu schließen. Ist er nicht aktiviert, wà hlen Sie ihre Basiswährung aus. |
| If this button is not activated, select the base currency first. | Falls dieser Schalter nicht aktiviert ist, selektieren Sie zunächst die Basiswährung. |
| Choose this option if you want to avoid clicking. Section buttons are activated by hovering. Applications are launched by hovering the button extenders. | Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie gar nicht klicken möchten. Abschnitte wählen Sie durch Mausberührung Anwendungen, indem Sie die Knopferweiterung mit dem Mauszeiger berühren. |
| Activated | Aktiviert |
| Activated plugins | Komponenten geladen |
| Activated plugins | Aktivierte Komponenten |
| Link activated | Verknüpfung aktiviertComment |
| Activated carbon | endlose Treibriemen mit trapezförmigem Querschnitt (Keilriemen), V artig gerippt, mit einem äußeren Umfang von mehr als 60 cm bis 180 cm |
| Activated carbon | nur mit Metall verstärkt |
| Activated carbon | Handkreissägen mit eingebautem Elektromotor |
| Activated factor VIII acts as a cofactor for activated factor | Wird einem Hämophilie A Patienten Faktor VIII injiziert, so bindet dieser im Blutkreislauf an den von Willebrand Faktor (vWF). |
| You don't have to interrupt your aiming, you can just use the lock gun function, which is activated by pressing and holding the RMB (right mouse button). | Ihr müsst euren Zielvorgang nicht unterbrechen, sondern könnt einfach die Funktion Geschütz sperren verwenden, die durch Drücken und halten der rechten |
| Activated kieselguhr and other activated natural mineral products animal black, whether or not spent (excl. activated carbon, calcinated diatomite without the addition of sintering agents and activated chemical products) | Kieselgur, aktiviert, und andere aktivierte mineralische Stoffe sowie Tierisches Schwarz, auch ausgebraucht (ausg. Aktivkohle, calcinierte Diatomeenerde ohne Zusatz von Sinterungsmitteln sowie aktivierte chemische Erzeugnisse) |
| Activated kieselguhr and other activated natural mineral products animal black, whether or not spent (excl. activated carbon, calcinated diatomite without the addition of sintering agents and activated chemical products) | Benzylalkohol) |
| Currently activated plugins | Geladene Komponenten |
| Currently activated plugins | Derzeit aktivierte Komponenten |
| Select activated Item | Aktiviertes Element auswählen |
| Access Keys activated | Kurztasten aktiviert |
| GPG encryption activated | GPG Verschlüsselung aktiviertAccepts the entered data and stores it |
| Activated needle shield | Kanülenschutzvorrichtung |
| eptacog alfa (activated) | Eptacog alfa (aktiviert) |
| Drotrecogin alfa (activated) | Drotrecogin alfa (aktiviert) |
| Drotrecogin alfa (activated) | ENHANCE N 2378 |
| Activated factor IX, in combination with activated factor VIII, activates factor X. | Der aktivierte Faktor IX aktiviert in Verbindung mit dem aktivierten Faktor VIII den Faktor X. |
| Activated factor IX, in combination with activated factor VIII, activates factor X. | In Verbindung mit aktiviertem Faktor VIII aktiviert der aktivierte Faktor IX den Faktor X. |
| Activated carbon activated natural mineral products animal black, including spent animal black | Aktivkohle aktivierte natürliche mineralische Stoffe Tierisches Schwarz, auch ausgebraucht |
| Activated carbon activated natural mineral products animal black, including spent animal black | von der in der Textilindustrie oder in ähnlichen Industrien verwendeten Art |
| Activated carbon activated natural mineral products animal black, including spent animal black | Treibriemen |
| Activated carbon activated natural mineral products animal black, including spent animal black | Vollleder, von Rindern und Kälbern, ungespalten, mit einer Oberfläche von weniger als 2,15 m2 |
| Activated carbon activated natural mineral products animal black, including spent animal black | Förderbänder |
| Activated carbon activated natural mineral products animal black, including spent animal black | in nassem Zustand (einschließlich wet blue) |
| Activated factor VIII acts as a Cofactor for activated Factor IX, accelerating the conversion of Factor X to activated Factor X. | Der aktivierte Faktor VIII wirkt als Cofaktor für den aktivierten Faktor IX und beschleunigt die Bildung von aktiviertem Faktor X aus Faktor X. |
| Activated factor VIII acts as a cofactor for activated factor IX, accelerating the conversion of factor X to activated factor X. | Der aktivierte Faktor VIII wirkt als Cofaktor für den aktivierten Faktor IX und beschleunigt die Bildung von aktiviertem Faktor X aus Faktor X. |
| Activated factor VIII acts as a cofactor for activated factor IX, accelerating the conversion of factor X to activated factor X. | Aktivierter Faktor VIII beschleunigt als Co Faktor von aktiviertem Faktor IX die Umwandlung von Faktor X in aktivierten Faktor X. |
| If you have activated your screensaver and another user wants to log in she or he can simply press the Switch User... button and log into another session. | Wenn Sie den Bildschirmschoner aktiviert haben und sich ein anderer Benutzer anmelden will, muss dieser nur die Schaltfläche Benutzer wechseln... betätigen und sich zu einer anderen Sitzung anmelden. |
| Button text on Button Background | Knopf Text auf Knopf Hintergrundcolor kcm preview |
| When screensaver is activated | Wenn der Bildschirmschoner aktiv ist |
| Another window is activated | Ein anderes Fenster wird aktiviertComment |
| Usage logging is activated | Benutzungsprotokoll ist aktiviertComment |
| Usage logging is activated. | Benutzungsprotokoll ist aktiviert. |
| Keep activated tab visible | Aktiviertes Unterfenster sichtbar halten |
| A hyperlink was activated | Eine Verknüpfung wurde aktiviertName |
| Xigris drotrecogin alfa (activated) | Xigris drotrecogin alfa (activated) Part A |
| The AECS is activated | Die AECS wird aktiviert |
Related searches : Motion Activated - Activated Alumina - Voice Activated - Not Activated - Activated Through - If Activated - Being Activated - Were Activated - Pressure Activated - Activated Coal - Have Activated - Water Activated - Becomes Activated
