Translation of "by this name" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| This is refoulement by another name. | Dies ist eine verschleierte Abschiebung. |
| Error A tool by this name already exists. | Fehler Ein Werkzeug mit diesem Namen existiert bereits. |
| This is the file name suggested by the server | Dies ist der Dateiname, der vom Server vorgeschlagen wird. |
| The name used by the French, Tourane , is said to derive from this name, by way of a rough transliteration. | Sie war während der französischen Kolonialherrschaft auch unter dem Namen Tourane bekannt. |
| This is the NetBIOS name of this computer that is used by Smb4K. By default, it is either the NetBIOS name that is defined in the smb. conf file or the host name. | Dies ist der von Smb4K benutzte NetBIOS Name dieses Rechners. Standardmäßig ist dies entweder der NetBIOS Name, der in der Datei smb.conf definiert ist, oder der Rechnername. |
| Another name for this quantity, given to it by I.J. | In der Praxis gibt man die KL Divergenz häufig in Bit bzw. |
| This name was accepted by IUPAC on November 1, 2004. | Die offizielle Benennung durch die IUPAC erfolgte am 1. |
| This is organized by the association of the same name. | Er ist unter den 72 Namen hervorragender Personen auf dem Eiffelturm aufgeführt. |
| Select this option to display addresses in the internal address viewer sorted by company name, last name. | Neue Einträge lassen sich nicht löschen, bevor ein HotSync mit dem Pilot erfolgt ist. |
| By Name | Nach Name |
| By Name | Nach Namen |
| By Name | Nach NameSort icons |
| by Name | nach Name |
| By Name | Benutzerdefinierter Pfad |
| By Name | Nach Namen |
| By name? | Mit meinem Namen? |
| In the field Name, enter your name. This name will later appear in the newsgroups as sender, and can be seen by anyone. | Im Textfeld Name, geben Sie ihren Namen ein. Der Name erscheint später in der Newsgruppe als Absender und kann von jedem gelesen werden. |
| Sort by Name. | Nach Namen sortieren |
| Finding by Name | Objekt nach Namen suchen |
| Sort by Name | Nach Namen sortieren |
| By Program Name | Nach Programmname |
| Filter by name | Nach Namen filtern |
| Find by name | Nach Namen suchen |
| This is a book written by a consummate player by the name of Kevin Carroll. | Dieses Buch wurde geschrieben von einem perfekten Spieler der Kevin Carroll heißt. |
| He called her Joséphine instead, and she went by this name henceforth. | Bereits während seiner Ehe mit Joséphine hatte er zwei illegitime Kinder von Mätressen. |
| This name was given by its first citizens, who were from Brescia. | Nach dem Tod der großen Meister geriet Brescia als Geigenbauzentrum in Vergessenheit. |
| In Talmudic times, the Jews still referred to it by this name. | Sie war jedoch auch weiterhin von Juden bewohnt. |
| Please insert the name by which you want to save this profile | Bitte geben Sie den Namen ein, unter dem Sie dieses Profil speichern möchten |
| Indexes by subject, chemical name, and author last name. | Inhaltsverzeichnis geordnet nach Thema, che mischer Bezeichnung und dem Nachnamen des Autors. |
| Report Name Choose a name for this report. | Berichtsname Geben Sie dem Bericht einen Namen. |
| The name Denaris was created by a random name generator, and by coincidence, matches a Greek name as well. | 1992 erschien eine inoffizielle Fortsetzung von Katakis unter dem Namen Enforcer exklusiv für den C64. |
| It purported to be the life of Jeremias Gotthelf, narrated by himself, and this name was later adopted by the author as his pen name. | Sein Name entlockt ihnen unfehlbar ein Lächeln, und es scheint ausgeschlossen, dass er jemals in die Weltliteratur eingehen wird. |
| Use This Name | Diesen Namen verwenden |
| Why this name? | Warum dieser Name? |
| Name this child. | Und wie soll das Kind heißen? |
| Show applications by name | Anwendungen nach Namen sortieren |
| Filter directories by name | Ordner nach Namen filtern |
| Find by file name | Nach Dateinamen suchen |
| Searching by package name | Paketnamen werden gesucht |
| ROMEO By a name | ROMEO Mit Namen |
| D. says By name | Mit dem Namen |
| Whatever the facts were, Oberstaufenbach was not mentioned by name in this document. | Der goldene Löwe verweist auf die Kurpfalz, zu der Oberstaufenbach früher gehörte. |
| The referee of this game was a Frenchman by the name of Robineau. | Die Stadtbevölkerung wuchs von ca. |
| He was known by the name Strephon among the members of this order. | Von Harsdörffer stammt das bekannte Abendlied 1. |
| This group did not include anyone by the name of Francisco de Tarija. | Früher einmal war das Gebiet um Tarija die Getreidekammer Boliviens. |
Related searches : This Name - Name This - By Name - Name By - By This - We Name This - With This Name - Order By Name - List By Name - By Your Name - Approved By Name - Identified By Name
