Translation of "cadaver" to German language:
Dictionary English-German
Cadaver - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I do not have even his cadaver. | Ich habe nicht mal seine Leiche. |
| You know, cadaver dissection is the traditional way of learning human anatomy. | Wissen Sie, Leichensezierung ist der traditionelle Weg zum Lernen der menschlichen Anatomie. |
| Bezos changed the name cadabra.com to amazon.com because it sounded too much like cadaver. | Geschichte Amazon.com, Inc. ist eine Gründung des Informatikers Jeff Bezos. |
| It was at this proceeding that the decrees of the Cadaver Synod were revoked. | Die Leiche des Formosus wurde stattdessen in einem Umkehrritual aus dem eigenen Grab verbannt. |
| So with this Anatomage Table, students can experience the dissection without a human cadaver. | Mit dem Anatomage Table können Studenten Sektionen ohne menschliche Leiche erleben. |
| Then the so called spirit... ...would rise up and out of this meaningless cadaver. | Dann würde der so genannte Geist... sich von diesem bedeutungslosen Kadaver lösen. |
| So we learned the majority of anatomic classes taught, they do not have a cadaver dissection lab. | So erfuhren wir, dass die meisten Anatomieklassen ohne Obduktionslabor gelehrt werden. |
| In the case of an autopsy on a fresh cadaver, the pancreas may also be used. 2. | Bei frischen Kadavern auch Pankreas. |
| The Cadaver Synod (also called the Cadaver Trial or, in Latin, the Synodus Horrenda) is the name commonly given to the posthumous ecclesiastical trial of Catholic Pope Formosus, held in the Basilica of St. John Lateran in Rome during January of 897. | Die Leichensynode (auch Kadaversynode oder lateinisch Synodus horrenda ), die im Januar 897 in Rom stattfand, war ein kirchlicher Schauprozess, zu dem Papst Stephan VI. |
| I had lots of titanium put in me, cadaver bones to try to get my feet moving the right way. | Es wurde eine Menge Titan in mich reingesteckt, und Knochen von Leichen beim Versuch, meine Füsse wieder zu richtigen Bewegungen zu bringen. |
| We still have more than enough of them, because someone didn't want to believe that the flavor Cadaver wouldn't sell. | Davon haben wir noch jede Menge, weil ein gewisser Herr ja nicht glauben wollte, dass sich die Geschmacksrichtung Verwesung nicht gut verkauft. |
| I had lots of titanium put in me cadaver bones, to try to get my feet moving the right way. | Es wurde eine Menge Titan in mich reingesteckt, und Knochen von Leichen beim Versuch, meine Füsse wieder zu richtigen Bewegungen zu bringen. |
| Tell him that I have perished and that my cadaver is now being used by medical students at a leading Catholic university. | Sag ihm, dass ich zugrunde gegangen bin und dass meine Leiche jetzt von Medizinstudenten an einer katholischen Universität verwendet wird. |
| ( ) Material to be removed for transmission to the laboratory where the entire cadaver can not be sent, (e) Confirmation of hog cholera | Schveines gegenüber Afri kanischer Schweine pest) x) Dies Material iést einzusenden, falls nicht der ganze Kadaver zur Verfügung steht. |
| And it is a fact that you can trigger spinal reflexes in dead people a certain kind of dead person, a beating heart cadaver. | Und es ist eine Tatsache, dass man Rückenmarksreflexe auch bei einem Toten auslösen kann. Bei einer bestimmten Art von Toten, einer sogenannten Herzschlag Leiche. |
| However, the source for this was Liutprand of Cremona, who mistakenly placed the cadaver synod in the pontificate of Sergius III, instead of Stephen VI. | Pontifikat Nach Liutprand von Cremona ließ Sergius seine beiden Vorgänger umbringen und zeugte mit seiner Mätresse Marozia einen Sohn, den späteren Papst Johannes XI. |
| The body, according to Strider, was planted by the NAACP a cadaver stolen by T. R. M. Howard, who colluded to place Till's ring on it. | Moses Wright und dessen Sohn Simeon identifizierten den Toten als Emmett Till anhand eines Ringes, der am Finger der Leiche steckte. |
| And the other thing they discovered was that the bioluminescent bacteria releases antibiotics to reduce competition with other bacteria and preserve the cadaver, so that the lifecycle can be completed. | Sie entdeckten außerdem, dass die biolumineszenten Bakterien Antibiotika ausscheiden, um den Wettbewerb mit anderen Bakterien zu reduzieren und den Kadaver zu erhalten, damit der Lebenszyklus vollendet werden kann. |
| Two further accusations were also made against Formosus at the Cadaver Synod that he had committed perjury, and that he had attempted to exercise the office of bishop as a layman. | Er war vor seinem Wechsel auf den Stuhl Petri Bischof von Anagni gewesen, ein Amt, das niemand anderer ihm übertragen hatte als Formosus. |
| In contrast to the issue of anonymity or reconstruction of the cadaver issues that the Commission has indeed addressed in its proposal the relevance to public health can be presented in much clearer terms on the issues that we have addressed. | Im Gegensatz zu dem Thema Anonymität oder Rekonstruktion der Leiche Themen, die die Kommission in ihrem Vorschlag durchaus aufgegriffen hat kann man bei den Themen, die wir aufgegriffen haben, den Bezug zur öffentlichen Gesundheit sehr viel besser darstellen. |
| In this prospective, non blinded study, performed in 48 consecutive cadaver renal transplant patients (similar design than the cardiac transplant patients), patients were randomised to receive in an alternating fashion either a 20 mg pravastatin daily dose (n 24) or placebo (control group n 24). | Im Rahmen dieser vergleichenden, nichtblinden Studie an 48 Patienten, denen Leichennieren transplantiert worden waren (ähnlich aufgebaut wie bei den Herztransplantatpatienten) erhielten die randomisierten Patienten abwechselnd entweder eine tägliche Pravastatin Dosis von 20 mg (n 24) oder Placebo (Kontrollgruppe n 24). |
Related searches : Cadaver Dissection - Cadaver Course - Human Cadaver - Cadaver Bone
