Translation of "can choose among" to German language:

Dictionary English-German

Among - translation :

Unter

Can choose among - translation :

Können wählen, unter

Choose - translation :

Wählen

Keywords : Anderem Unter Freunden Zwischen Leben Wählen Wähle Auswählen Aussuchen Wählt

Examples (External sources, not reviewed)

What seems clear is that Poland today can choose among two paths.	Klar zu sein scheint, dass Polen sich heute zwischen zwei Wegen entscheiden kann.
We can then choose, from among a range of options, the best one.	Wir können uns dann aus einer Reihe von Möglichkeiten die beste aussuchen.
You can choose among three options in the dropdown box Pie, Arc or Chord.	Sie können in der Auswahlliste zwischen folgenden drei Einstellungen wählen Segment, Bogen oder Sehne.
Choose one from among these products.	Wählen Sie eines dieser Produkte!
Choose one from among these products.	Wähle eines dieser Produkte!
Choose one from among these products.	Wählt eines dieser Produkte!
We must choose two among the three.	Wir müssen uns für zwei der drei Optionen entscheiden.
Choose among the multiple supported groupware servers.	Wählen Sie einen der unterstützten Groupware Server
It can choose the past, it can choose oppression and barbarity, or it can choose the future, freedom and humanitarianism.	Sie kann die Vergangenheit wählen, mit Unterdrückung und Barbarei, oder sie kann die Zukunft wählen, mit Freiheit und Humanismus.
You can choose.	Ihr habt eine Wahl.
The jury as you can see had to choose from among a great variety of very interesting designs .	Die Jury musste wie Sie sehen eine Auswahl aus sehr vielfältigen Entwürfen treffen .
Use these preconfigurations to more easily configure the SSL encryption settings. You can choose among the following modes	Die folgenden Voreinstellungen sollen Ihnen helfen, die SSL Verschlüsselung auf einfache Weise einzurichten. Sie können unter den folgenden Modi wählen
Parents can then make contributions to their child s trust fund which can grow tax free, and can choose how to allocate the Fund among investments.	Die Eltern können Einlagen in diesen steuerfreien Fonds tätigen und entscheiden, in welche Anlagen der Fonds investieren soll.
Can I choose him?	Kann ich ihn mir aussuchen?
We can choose our contracting partners, but we cannot choose our neighbours.	Wir können uns unsere Vertragspartner als Staaten aussuchen, wir können uns aber nicht unseren Nachbarn aussuchen.
Black can choose among 6...e5 6...e6, transposing to the and 6...g6, transposing to the Classical Variation of the .	fortsetzen mit Angriff auf den entblößten Königsflügel nach 6.
Choose friends you can rely on.	Wähle Freunde, auf die du dich verlassen kannst.
Autoreplaces some text you can choose	Ersetzt wählbare Texte automatischComment
You can choose either the same	Sie können entweder
Here you can choose your language.	Hier können Sie eine Sprache wählen.
We can choose life over fear.	Wir können das Leben statt der Angst wählen.
So they can choose for themselves.	Sie können also selbst entscheiden.
It enables the Eurosystem to choose from among different intervention channels .	Er ermöglicht es dem Eurosystem , verschiedene Interventionswege zu nutzen .
This is an undergraduate volunteer we have 30,000 undergraduates so we can choose among them that's actually just a red pen mark.	Das ist ein studentischer Freiwilliger wir können aus einem Pool von 30.000 Erststudenten wählen das ist eigentlich nur von einem roten Stift.
You can choose whichever color you like.	Du kannst irgendeine Farbe auswählen, die du magst.
You can choose something at our expense.	Ihr könnt euch was aussuchen auf unsere Kosten.
Here you can choose your encryption tool.	Hier können Sie Ihr Verschlüsselungsprogramm auswählen.
Auto replaces some text you can choose	Ersetzt wählbare Texte automatischName
We can choose any colour we want.	Und können irgendeine Farbe nehmen. Es muss nicht Weiß sein.
And then you can choose the weapons.	Danach kannst du dann die Waffen wählen.
I can choose the next American Idol.	Ich kann den nächsten Superstar wählen. Sie sind gefeuert.
You know, you can choose your list.	Ich meine, wissen Sie, Sie können ihre eigene Liste wählen.
You can choose which of the installed client applications on your system to use. For example, you can choose ispell.	Sie können selbst auswählen, welches der auf Ihrem System installierten Programme für die Rechtschreibprüfung verwendet werden soll. Beispielsweise das Programm ispell.
You can choose something and it's on us.	Ihr könnt euch was aussuchen auf unsere Kosten.
That you can surely have whatever you choose?	so daß ihr danach alles erhalten sollt, was ihr wünscht?
That you can surely have whatever you choose?	ihr sollt darin wahrlich das haben, was ihr euch auswählt.
That you can surely have whatever you choose?	Daß euch bestimmt ist, was ihr euch auswählt?
That you can surely have whatever you choose?	daß es euer ist, was ihr euch auswählt?!
You can choose from Beginner, Average or Expert.	Sie können zwischen Anfänger, Durchschnittlich und Experte wählen.
Here you can choose settings for all languages.	Diese Seite lässt Einstellungen für alle Sprachen zu.
Here, you can choose how constellations are represented	Hier können Sie einstellen, wie die Sternbilder bezeichnet werden.
So you can choose whichever tea you want.	Sie können aussuchen, welchen Tee Sie haben wollen.
More discreet than you can, when you choose.	Das ist mein Neffe, David Copperfield. David Copperfield?
Let us choose to us judgment let us know among ourselves what is good.	Laßt uns ein Urteil finden, daß wir erkennen unter uns, was gut sei.
They can choose a device with or without GPS.	Sie können sich für ein Gerät mit oder ohne GPS entscheiden.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an