Translation of "capital development fund" to German language:
Dictionary English-German
Capital - translation : Capital development fund - translation : Development - translation : Fund - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Working Capital Fund | Betriebsmittelfonds |
| (b) the qualifying venture capital fund or the investors in that qualifying venture capital fund, and another qualifying venture capital fund managed by the same venture capital fund manager or the investors in that other qualifying venture capital fund. | (l) dem qualifizierten Risikokapitalfonds oder den Anlegern dieses qualifizierten Risikokapitalfonds und einem vom gleichen Risikokapitalfonds Verwalter verwalteten qualifizierten Risikokapitalfonds oder dessen Anlegern. |
| The United Nations Capital Development Fund (UNCDF) is the UN s capital investment agency for the world s 48 least developed countries. | United Nations Capital Development Fund ) ist ein Nebenorgan der Vereinten Nationen. |
| Supporting the development of human capital is a priority for the European Social Fund (ESF). | Die Unterstützung der Entwicklung von Humankapital ist eine Priorität des Europäischen Sozialfonds (ESF). |
| Development Fund | A2 232 88 und Dok. |
| Development Fund. | Dies wurde einstimmig angenommen. |
| Development Fund. | Heute sind wir Zehn. |
| (a) venture capital fund managers, those persons who effectively conduct the business of the venture capital fund manager, employees or any person who directly or indirectly controls or is controlled by the venture capital fund manager, and the qualifying venture capital fund managed by the venture capital fund managers or the investors in those qualifying venture capital funds | (k) Risikokapitalfonds Verwaltern, Personen, die die Geschäfte des Risikokapitalfonds Verwalters tatsächlich führen, Mitarbeitern oder jeder anderen Person, die den Risikokapitalfonds Verwalter direkt oder indirekt kontrolliert oder direkt oder indirekt von diesem kontrolliert wird, und dem vom Risikokapitalfonds Verwalter verwalteten qualifizierten Risikokapitalfonds oder den Anlegern dieser qualifizierten Risikokapitalfonds |
| Regional Development Fund | Europäischer Fonds für regionale Entwicklung |
| African Development Fund | ADF (Afrikanischer Entwicklungsfonds) |
| Asian Development Fund | AsDF (Asiatischer Entwicklungsfonds) |
| Capital increase of the European Investment Fund | Aufstockung des Kapitals des Europäischen Investitionsfonds |
| (a) a new qualifying venture capital fund | (cc) einem neuen qualifizierten Risikokapitalfonds |
| (d) a list of Member States where the venture capital fund manager intends to market each qualifying venture capital fund. | (z) eine Liste der Mitgliedstaaten, in denen der Risikokapitalfonds Verwalter die einzelnen qualifizierten Risikokapitalfonds zu vertreiben beabsichtigt. |
| (h) 'committed capital' means any commitment pursuant to which a person is obligated to acquire an interest in the venture capital fund or make capital contributions to the venture capital fund | (h) zugesagtes Kapital jede Verpflichtung einer Person zum Erwerb einer Beteiligung am Risikokapitalfonds oder zur Einbringung einer Kapitaleinlage in den Risikokapitalfonds |
| European Regional Development Fund | Europäischer Fonds für regionale Entwicklung |
| European Regional Development Fund | Europäische Währungseinheit |
| Implementing measures Development Fund. | Durchführungsbeschlüsse betreffend Fonds für regionale Entwicklung. |
| EDF (European Development Fund) | EDF (Europäischer Entwicklungsfonds) |
| Central Africa Development Fund. | Central Africa Development Fund. |
| (i) 'venture capital fund manager' means a legal person whose regular business is managing at least one qualifying venture capital fund | (i) Risikokapitalfonds Verwalter eine juristische Person, deren reguläre Geschäftstätigkeit darin besteht, mindestens einen qualifizierten Risikokapitalfonds zu verwalten |
| a) a common local development strategy for rural regions based on the possibility of tapping the European Agricultural Fund for Rural Development, European Regional Development Fund, Cohesion Fund, European Fisheries Fund and European Social Fund | a) eine gemeinsame Entwicklungsstrategie für ländliche Gebiete mit der Möglichkeit, die Fonds für die Entwicklung des ländlichen Raums, für die Umwelt, den Regionalfonds, den europäischen Fischereifonds und den europäischen Sozialfonds einsetzen zu können |
| Working Capital Fund for the biennium 2006 2007 | Betriebsmittelfonds für den Zweijahreszeitraum 2006 2007 |
| Working Capital Fund for the biennium 2008 2009 | Betriebsmittelfonds für den Zweijahreszeitraum 2008 2009 |
| Working Capital Fund for the biennium 2002 2003 | Betriebsmittelfonds für den Zweijahreszeitraum 2002 2003 |
| Working Capital Fund for the biennium 2004 2005 | Betriebsmittelfonds für den Zweijahreszeitraum 2004 2005 |
| 9) Competitiveness and a European Venture Capital Fund | 9) Wettbewerbsfähigkeit und ein europäischer Risikokapitalfonds |
| (c) require information from any person related to the activities of the venture capital fund manager or the qualifying venture capital fund | (gg) von jeder mit den Tätigkeiten des Risikokapitalfonds Verwalters oder des qualifizierten Risikokapitalfonds in Verbindung stehenden Person Auskünfte zu verlangen |
| (a) prohibit the use of the designation European Venture Capital Fund for the marketing of one or more qualifying venture capital funds of the venture capital fund manager | (mm) sie verbietet die Verwendung der Bezeichnung Europäischer Risikokapitalfonds für den Vertrieb von einem oder mehreren qualifizierten Risikokapitalfonds des betreffenden Risikokapitalfonds Verwalters |
| Development of human capital | Entwicklung des Humankapitals |
| International Fund for Agricultural Development | sowie Kenntnis nehmend von dem entsprechenden Beschluss der vom 20. bis 25. Februar 2003 in Kuala Lumpur abgehaltenen dreizehnten Konferenz der Staats und Regierungschefs der nichtgebundenen Länder sowie den einschlägigen Empfehlungen der Organisation der Islamischen Konferenz, |
| THE EUROPEAN REGIONAL DEVELOPMENT FUND | DER EUROPÄISCHE FONDS FÜR REGIONALE ENTWICKLUNG den Regionen mit den schwerwiegendsten Problemen ermöglicht. |
| THE EUROPEAN REGIONAL DEVELOPMENT FUND | DER EUROPÄISCHE FONDS FÜR REGIONALE ENTWICKLUNG |
| Article 130e Implementation Development Fund. | Durchführungsbeschlüsse betreffend den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung. |
| Subject European Regional Development Fund | Betrifft Ratifizierung des Abkommens von Lome. |
| Subjet European Regional Development Fund | Betrifft Europäischer Fonds für regionale Entwicklur |
| European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund (general provisions) | Allgemeine Bestimmungen über den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, den Europäischen Sozialfonds und den Kohäsionsfonds |
| 01.04.01.02 European Investment Fund Callable portion of subscribed capital | 01 04 01 02 Europäischer Investitionsfonds Abrufbarer Teil des gezeichneten Kapitals |
| Adjustment of Structural Funds, Cohesion Fund, Rural Development Fund and the European Fund for Fisheries | Anpassung der Strukturfonds, des Kohäsionsfonds, des Fonds für die Entwicklung des ländlichen Raums und des Europäischen Fischereifonds |
| United Nations Development Fund for Women | Entwicklungsfonds der Vereinten Nationen für die Frau |
| 5.1 ERDF European Regional Development Fund | 10 5.1 EFRE Europäischer Fonds für regionale Entwicklung |
| 5.1 ERDF EUROPEAN REGIONAL DEVELOPMENT FUND | 5.1 EFRE Europäischer Fonds für regionale Entwicklung |
| The European Regional Development Fund (ERDF) | V DIE GEMEINSCHAFTLICHE FINANZIERUNG |
| IFAD (International Fund for Agricultural Development) | IFAD (Internationaler Agrarentwicklungsfonds) |
| (b) remove the venture capital fund manager from the register. | (nn) sie streicht den Risikokapitalfonds Verwalter aus dem Register. |
Related searches : Development Fund - Fund Development - Development Capital - Capital Development - Capital Investment Fund - Working Capital Fund - Venture Capital Fund - Fund Working Capital - Municipal Development Fund - Skills Development Fund - Rural Development Fund - European Development Fund - Regional Development Fund - Business Development Fund
