Translation of "car sharing system" to German language:

Dictionary English-German

Car sharing system - translation :

Car-Sharing-System

Sharing - translation :

Sharing

System - translation :

System

Keywords : Teilen Teilen Teile Teilst Geteilt System Sonnensystem Systems Nervensystem Sicherheitssystem

Examples (External sources, not reviewed)

How many people here have experienced car sharing or bike sharing?	Wie viele von Ihnen haben Erfahrung mit Car Sharing oder Bike Sharing?
They did not invent car sharing.	Sie haben Car Sharing nicht erfunden.
Car sharing was actually invented in Europe.	Car Sharing wurde in Europa erfunden.
We can use some smart IT to enhance transit and enable car sharing and ride sharing.	Wir können smarte IT Lösungen nutzen, um den Transit zu verbessern und Carsharing und Fahrgemeinschaften zu ermöglichen.
Basically Zipcar is the largest car sharing company in the world.	Zipcar ist grundsätzlich das grösste Car Sharing Unternehmen der Welt.
Benefit sharing in the Multilateral System	Aufteilung der Vorteile im multilateralen System
They're both peer to peer car sharing services, because the two things that really work for car sharing is, one, the car has to be available, and two, it's within one or two blocks of where you stand.	Beides sind Peer to Peer Car Sharing Dienste. Denn was Car Sharing zum Laufen bringt, ist einerseits, dass das Auto verfügbar sein muss, und andererseits, dass es sich nicht weiter als zwei Straßen von Ihrem Standort befindet.
Multilateral system of access and benefit sharing	Das multilaterale System des Zugangs und der Aufteilung der Vorteile
THE MULTILATERAL SYSTEM OF ACCESS AND BENEFIT SHARING	DAS MULTILATERALE SYSTEM DES ZUGANGS UND DER AUFTEILUNG DER VORTEILE
As a result, they are adapting their vehicles to the new sharing economy, helping people to remain well connected in the car, expanding the scope of after sale services, and preparing for the shift away from individual car ownership toward car sharing.	Also passen sie ihre Fahrzeuge an die neue Ökonomie des Teilens an und sorgen einerseits dafür, dass die Menschen ihre Verbindung zu ihren Autos behalten, erweitern andererseits aber den Umfang ihres Kundendienstes und bereiten sich auf den Wandel vom individuellen Fahrzeug hin zum Carsharing vor.
A car is a complex system.	Das Auto ist ein komplexes System.
And so they were very clever about the way that they packaged car sharing.	Sie haben die Verpackung für Car Sharing sehr schlau gewählt.
So this is where car sharing companies such as Zipcar and GoGet come in.	Das ist der Moment, in dem Firmen für Mitfahrgelegenheiten, so wie Zipcar und GoGet ins Rampenlicht treten.
Establishment of European information sharing and alert system (EISAS)	Aufbau eines Europäischen Informations und Warnsystems (EISAS)
7.4 The transition to electric mobility must be accompanied by a transition to car sharing.	7.4 Die Umstellung auf Elektromobilität muss an die Umstellung auf CarSharing gekoppelt sein.
We've gone from traditional car ownership to car sharing companies, such as Zipcar and GoGet, to ride sharing platforms that match rides to the newest entry, which is peer to peer car rental, where you can actually make money out of renting that car that sits idle for 23 hours a day to your neighbor.	Wir sind vom traditionellen Besitz eines Autos übergegangen zu Carsharing Firmen so wie Zipcar und GoGet zu Plattformen für Fahrgemeinschaften, die Fahrten abgleichen, zum neuesten Beitrag, nämlich Peer to Peer Autoverleih, bei dem Sie in der Tat Geld damit machen können, dass Sie Ihrem Nachbarn Ihr Auto vermieten, das 23 Stunden des Tages ungenutzt herumsteht.
TPB is the largest file sharing system in the world.	TPB ist das größte File Sharing System der Welt.
TPB is the largest file sharing system in the world.	TPB ist das größte Filesharing System der Welt.
The alternative approach to risk sharing is an insurance system.	Als alternatives Konzept der Risikoverteilung bietet sich ein Versicherungssystem an.
Thompson, K., The UNIX Time Sharing System (The Bell System Technical Journal, July August 1978, Vol.	In The Bell System Technical Journal , Vol.
The Compatible Time Sharing System (CTSS), was one of the first time sharing operating systems it was developed at MIT's Computation Center.	Das Compatible Time Sharing System (CTSS) war eines der ersten Mehrbenutzersysteme.
Other means of promoting public mobility, such as systems of cycle paths or car sharing, should also be covered.	Auch andere öffentliche Mobilitätsträger, wie etwa das Radwege system, oder Car Sharing sollten in die Betrachtungsweise einbezogen werden.
But when you're sharing a car and you have a car share service, you might use an E.V. to commute, you get a truck because you're doing a home project.	Aber wenn Sie ein Auto teilen und einen Car Sharing Service haben, benutzen Sie vielleicht ein Elektrofahrzeug zum Pendeln, aber einen Laster, wenn Sie zu Hause etwas umbauen.
So, Zipcar is a company that I founded seven years ago, but it's an example of something called car sharing.	ZipCar ist eine Firma, die ich vor sieben Jahren gegründet habe, aber es ist auch ein Beispiel für ein Ding namens Car Sharing geteilte Autos.
So, Zipcar is a company that I founded seven years ago, but it's an example of something called car sharing.	ZipCar ist eine Firma, die ich vor sieben Jahren gegründet habe, aber es ist auch ein Beispiel für ein Ding namens Car Sharing geteilte Autos.
I'm launching it in about three weeks and I hope to do for ridesharing what I did for car sharing.	Ich werde sie in drei Wochen eröffnen. Ich hoffe, dass ich damit fürs Mitfahren dasselbe tun kann wie fürs Car Sharing.
(23) Should the Dublin system be complemented by measures enhancing a fair burden sharing?	(23) Sollte das Dublin System durch Maßnahmen ergänzt werden, die eine faire Lastenteilung ermöglichen?
In 2009, Zipcar took 250 participants from across 13 cities and they're all self confessed car addicts and car sharing rookies and got them to surrender their keys for a month.	Im Jahr 2009 wählte Zipcar 250 Teilnehmer aus 13 Städten und sie waren alle bekennende Autosüchtige und Carsharing Neulinge und brachte sie dazu, ihre Schlüssel einen Monat lang abzugeben.
Emphasizes the importance of full implementation of the car log security system and the fuel log system	4. betont, wie wichtig die systematische Anwendung des Fahrtenbuch Sicherheitssystems (CarLog) und des Systems zur Erfassung des Treibstoffverbrauchs (FuelLog) ist
Some 500 trucks are still running successfully using the Car Angel system.	Etwa 500 Laster sind weiterhin erfolgreich mit dem Car Angel System in Betrieb.
The controller is the cruise control, the plant is the car, and the system is the car and the cruise control.	Solche Systeme sind zum Beispiel Gegenstand der Regelungstechnik, aus der die Kontrolltheorie hervorgegangen ist.
See also Blog software Content Management System Image hosting service Photo sharing References External links	Das sind Webseiten, die im wöchentlichen Rhythmus dazu aufrufen, Fotografien zu bestimmten Themen einzureichen.
Other forms of inter modality such as hybrid solutions and city car sharing as it is found in Edinburgh, are equally important	Andere Formen der Intermodalität, wie etwa Hybrid Lösungen und gemeinsame Nutzung von Stadtfahrzeugen wie beispielsweise in Edinburgh, sind indes genauso wichtig.
While individual programmes are monitored, the sharing of results across the United Nations system is limited.	Auch wenn einzelne Programme überwacht werden, ist der Austausch der Ergebnisse im gesamten System der Vereinten Nationen begrenzt.
It's about sharing responsibility, sharing accountability.	Es geht darum, Verantwortlichkeit und Rechenschaft gemeinsam zu tragen. Ganz ehrlich
But what we're seeing now is the emergence of this fourth system of social sharing and exchange.	Aber was wir jetzt sehen, ist das Aufkommen eines vierten Systems sozialen Tauschens und Handels.
the Incompatible Time Sharing System which is the example of the playful spirit which defines a hacker.	Das inkompatible Mehrbenutzersystem welches ein Beispiel für die spielerische Seele ist, die einen Hacker definiert.
San Marino shall take the necessary measures to ensure the proper functioning of the revenue sharing system.	San Marino trifft die zur Gewährleistung einer reibungslosen Aufteilung der Einnahmen erforderlichen Maßnahmen.
The Customs Information system (CIS) is likewise a computer based intelligence sharing system, but one based on requests for information from the responsible customs service.	Das Zollinformationssystem (SID) ist gleichfalls ein computergestütztes IruOrmationsaustauschsystem, doch wird über dieses System von den zuständigen Zolldienststellen Auskunft eingeholt.
Sharing	Hochladen
sharing	Freigegeben
Sharing	FreigabeName
Sharing.	Teilen.
History Around 1962, the Compatible Time Sharing System introduced the concept of a file (i.e., non paper file).	Die Versionsnummer wird bei jeder Neuanlage einer gleichnamigen Datei (mit Erweiterung) automatisch um Eins erhöht.
By moving faster than the global trading system and sharing its goals, FTAs serve as catalysts for change.	'Indem die Freihandelszonen rascher voranschreiten als das globale Handelssystem und die gleichen Ziele wie dieses verfolgen, fungieren sie als Katalysator für den Wandel.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an