Translation of "caravan awning" to German language:

Dictionary English-German

Awning - translation :

Markise

Caravan - translation :

Wohnwagen

Caravan awning - translation :

Wohnwagen Markise

Keywords : Markise Gebremst Lande Steinfußboden Gestreiften Karawane Wohnwagen Kolonne Zieht Wagen

Examples (External sources, not reviewed)

Fire will be an awning over them.	sie werden vom Feuer ringsum eingeschlossen sein.
Fire will be an awning over them.	Über ihnen liegt ein (sie) einschließendes Feuer.
Fire will be an awning over them.	Über ihnen liegt ein Feuer zugeschlagen.
Fire will be an awning over them.	über ihnen ist abgeschlossenes Feuer.
An awning broke his fall and saved his life.	Eine Markise unterbrach seinen Sturz und rettete sein Leben.
...an awning and fireplace and a closet for gardening things...	Mit Steinfußboden vor dem Arbeitszimmer.
We lost caravan.	Haben Karawane verloren.
What's this caravan outside?	Was ist das Wohnwagen draußen?
Only one caravan trail.	Nur ein Karawanenpfad.
Tom lives in a caravan.	Tom wohnt im Campingwagen.
I go with the caravan.	Ich gehe mit der Karawane.
They have an awning of fire above them and beneath them a dais (of fire).	Sie werden über sich Schichten von dem Feuer haben und unter sich (eben solche) Schichten.
They have an awning of fire above them and beneath them a dais (of fire).	Sie haben über sich Schattendächer von Feuer und unter sich (ebensolche) Schattendächer.
They have an awning of fire above them and beneath them a dais (of fire).	Sie haben über sich überschattende Hüllen von Feuer und unter sich (ebensolche) überschattende Hüllen.
They have an awning of fire above them and beneath them a dais (of fire).	Für sie gibt es von über ihnen Schatten aus dem Feuer und von unter ihnen ebenso Schatten.
Now who's holding up the caravan?	Na, wer hält hier die Karawane auf?
Even now the caravan approaches Jerusalem.	Die Karawane nähert sich gerade Jerusalem.
The caravan looks for a new habitat	Die Karawane sucht sich neuen Lebensraum
And, indeed, that caravan is moving on.	Und die Karawane zieht in der Tat weiter.
Well, now who's holding up the caravan?	Nun, wer hält hier die Karawane auf?
Gallery See also Awning Curtain Domotics Mini blind Roman shade Sudare Window shutter Window treatment References External links	Bei korrekter Verwendung des Begriffes ist die Jalousie, bestehend aus festen oder beweglichen Lamellen, der Oberbegriff für den zusammenschiebbaren Raffstore.
their composing for the winter and summer caravan!	(für) ihre Vereinigung zur Reise in der Karawane des Winters und des Sommers.
their composing for the winter and summer caravan!	ihre Vereinigung während der Reise des Winters und des Sommers.
their composing for the winter and summer caravan!	Daß Er sie zusammenbringt für die Reise des Winters und des Sommers,
their composing for the winter and summer caravan!	ihrer Verbindung der Reise vom Winter und vom Sommer,
The mobile clinic Whoa! This is a caravan!	Die Praxis.
You'll leave with the caravan in the morning.	Sie brechen morgen früh mil der Karawane auf.
Then a herald shouted O men of the caravan!	Dann rief ein Ausrufer aus Ihr von der Karawane!
A caravan of nothing but gifts. It's strange. L	Eine Karawane nur mit Geschenken hört sich seltsam an...
Their accustomed security in the caravan of winter and summer	ihrer Verbindung der Reise vom Winter und vom Sommer,
The people of the caravan hid him amongst their belongings.	Dies ist ein Junge. Dann versteckten sie ihn als Handelsware.
Then someone shouted, People of the caravan, you are thieves!	Dann rief ein Ausrufer aus Ihr von der Karawane! Ihr seid zweifelsohne Diebe.
A long caravan of camel was heading to the West.	Eine lange Kamelkarawane machte sich nach Westen auf.
A caravan passed by, and they sent their water carrier.	Und dann kam eine Karawane, und sie schickte ihren Wasserschöpfer voraus.
And there came a caravan, and they sent their waterdrawer.	Und dann kam eine Karawane, und sie schickte ihren Wasserschöpfer voraus.
Their accustomed security in the caravan of winter and summer	(für) ihre Vereinigung zur Reise in der Karawane des Winters und des Sommers.
Then someone shouted, People of the caravan, you are thieves!	Dann gab ein Ausrufer bekannt O ihr Kamelführer, ihr seid wahrhaftig Diebe.
A caravan passed by, and they sent their water carrier.	Reisende kamen vorbei. Sie sandten ihren Wasserschöpfer, und er ließ seinen Eimer hinunter.
Their accustomed security in the caravan of winter and summer	ihre Vereinigung während der Reise des Winters und des Sommers.
The people of the caravan hid him amongst their belongings.	Da ist ein Junge. Sie verbargen ihn als Ware.
Then someone shouted, People of the caravan, you are thieves!	Hierauf rief ein Rufer aus Ihr (da, von der) Karawane, ihr seid fürwahr Diebe.
A caravan passed by, and they sent their water carrier.	Reisende kamen vorbei. Sie schickten ihren Wasserschöpfer, und er ließ seinen Eimer hinunter.
Their accustomed security in the caravan of winter and summer	Daß Er sie zusammenbringt für die Reise des Winters und des Sommers,
The people of the caravan hid him amongst their belongings.	Da ist ein Junge. Sie versteckten ihn als Ware.
Then someone shouted, People of the caravan, you are thieves!	Dann rief ein Rufer aus Ihr da von der Karawane, ihr seid ja Diebe.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an