Translation of "cascade system" to German language:

Dictionary English-German

Cascade - translation :

Cascade system - translation :

System - translation :

Keywords : Cascade Medusa Insassen Hubbard Straßensperren System Sonnensystem Systems Nervensystem Sicherheitssystem

Examples (External sources, not reviewed)

Cascade	Gestaffelt
Window Cascade	Fenster Gestaffelt
Cascade Windows	Fenster anordnen
Endless Cascade	Massenhaft Treppen
A ventilating system allowed dieselization of the Cascade Tunnel in 1956 and eliminated the electrification.	1900 wurde die Strecke über Stevens Pass durch den Cascade Tunnel ersetzt.
Like Lipno or Orlík, Slapy Water Reservoir forms part of the Vltava Cascade water management system.	Der Stausee Slapy ist ähnlich wie der Stausee Lipno oder Orlík Bestandteil der Moldau Kaskade.
Cascade County ( cascade means waterfall in French) is a county located in the U.S. state of Montana.	Cascade County ist ein County im Bundesstaat Montana der Vereinigten Staaten.
I hear you're running Cascade now.	Mir wurde berichtet, dass Sie jetzt Cascade leiten.
So if the amygdala is excited, and this is something important, the messages then cascade into the autonomic nervous system.	Wenn also die Amygdala angeregt wird und es sich um etwas Bedeutendes handelt, dann werden die Signale in das autonome Nervensystem weitergeleitet.
I suggest a few weeks at Cascade.	Ich schlage vor, sie einige Wochen nach Cascade zu bringen.
Although part of the Garibaldi Volcanic Belt within the Cascade Volcanic Arc, it is not considered part of the Cascade Range.	Garibaldi ist der größte Vulkan im Garibaldi Volcanic Belt und besteht wie der Glacier Peak in der Kaskadenkette vollständig aus Dazit.
Cascade is where people go when they're tired.	Die Menschen kommen nach Cascade, wenn sie müde sind.
A cascade of declines in other countries immediately followed.	Es folgte umgehend eine Serie von Kursstürzen in anderen Ländern.
He also owned interests in the Boise Cascade Corporation.	Er besaß ebenfalls Anteile an der Boise Cascade Corporation.
3.3 Use of regrowing raw materials in cascade systems	3.3 Verwertung nachwachsender Rohstoffe in Nutzungskaskaden
3.4 Use of regrowing raw materials in cascade systems	3.4 Verwertung nachwachsender Rohstoffe in Nutzungskaskaden
Amendments 8, 9 and 11 on the cascade procedure	Abänderungen 8, 9 und 11 über die Kaskadenregelung.
In some markets, securities are distributed by retail cascade .	Auf einigen Märkten werden Wertpapiere an Kleinanleger weiterveräußert ( retail cascade ).
This can be illustrated as a cascade process as follows	Dies kann als folgender Kaskadenprozess veranschaulicht werden
Cascade events can be very damaging too, causing widespread utility outages.	Auch Dominoeffekte können zu enormen Schäden führen und umfassende Versorgungsausfälle verursachen.
The interrupts can cascade, using the stack to store the return address.	Die Interrupts können kaskadieren und benutzen den Stack, um die Rücksprungadresse zu speichern.
The Mac was for the home and this produced a cascade of transformations	Der Mac war für Zuhause und dies hat zu einer Reihe von Veränderungen geführt.
I started to research scientific literature on how these centrifuges are actually built in Natanz and found they are structured in what is called a cascade, and each cascade holds 164 centrifuges.	Ich begann damit, wissenschaftliche Literatur durchzuarbeiten, darüber wie diese Zentrifugen in Natanz gebaut werden und fand heraus, dass sie strukturiert sind in sogenannten Kaskaden, und jede Kaskade enthält 164 Zentrifugen.
Losartan is an orally active angiotensin II (Ang II) receptor antagonist acting on the AT1 receptor subtype, thus blocking the effect of Ang II in the renin angiotensin system (RAS) cascade.	Losartan ist ein oral wirksamer Angiotensin II (Ang II )Rezeptorantagonist, der die Ang II Wirkung in der Renin Angiotensin System (RAS )Kaskade am AT1 Rezeptor Subtyp blockiert.
Losartan is an orally active angiotensin II (Ang II) receptor antagonist acting on the AT1 receptor subtype, thus blocking the effect of Ang II in the renin angiotensin system (RAS) cascade.	Losartan ist ein oral wirksamer Angiotensin II (Ang II) Rezeptorantagonist, der auf den AT1 Rezeptorsubtyp wirkt und damit die Wirkung von Ang II in der Renin Angiotensin Systemkaskade (RAS Kaskade) blockiert.
Losartan is an orally active angiotensin II (Ang II) receptor antagonist acting on the AT1 receptor subtype, thus blocking the effect of Ang II in the renin angiotensin system (RAS) cascade.	Losartan ist ein oral wirksamer Angiotensin II (Ang II )Rezeptorantagonist, der auf den AT1 Rezeptor Subtyp wirkt und dadurch die Wirkung von Ang II in der Reaktionskaskade des Renin Angiotensin Systems (RAS) blockiert.
Like Lipno and Slapy, Orlík Water Reservoir, the largest reservoir by volume of retained water in the Czech Republic, is one of the stages in the Vltava Cascade water management system.	Orlík, dem Wasservolumen nach der größte Stausee in Tschechien, ist genau wie der Stausee Lipno und Slapy eine der Stufen der Moldau Kaskade.
National economies are so interconnected that shifts in market sentiment tend to cascade globally.	Die nationalen Volkswirtschaften sind so miteinander verbunden, dass Veränderungen bei der Marktstimmung sich tendenziell weltweit auswirken.
The Gavarnie Falls (French Grande Cascade de Gavarnie) is a tiered waterfall in France.	Die Gavarnie Fälle ( Grande Cascade ) befinden sich im Cirque de Gavarnie, im französischen Teil der Pyrenäen.
See also Cascade converter Motor generator Static inverter plant Variable frequency drive HVDC References	Der Energiespeicher, insbesondere bei VSI Umrichtern mit Kondensator, weist je nach Leistung ein vergleichsweise hohes Volumen auf.
It is the highest point in Oregon and the fourth highest in the Cascade Range.	Mit 3425 m ist er der höchste Berg in Oregon und der vierthöchste der Kaskadenkette.
The Intermontane Plateaus come to an end at the Cascade Range and the Sierra Nevada.	Im Westen wird das Gebiet des Großen Beckens durch die Sierra Nevada begrenzt.
They thought that eventually the killer whale would be at the top of this cascade.	Sie dachten, dass möglicherweise die Schwertwale an der Spitze dieser Kaskade stehen.
4.4 The provisions facilitating subsequent, cascade trading of securities19 are a very positive new element.	4.4 Die Bestimmungen, mit denen eine spätere Weiterveräußerung von Wertpapieren ( Retail Cascade ) erleichtert werden soll,19 sind neu und sehr begrüßenswert.
Rio and the Rio Summit is going to bring forth an absolute cascade of words.	In Rio und auf dem Gipfel von Rio wird unendlich viel gesagt werden.
The waterfall Glymur, with a cascade of 196 m, is the second highest waterfall of Iceland.	Der Wasserfall Glymur ist ein 196 Meter hoher Wasserfall in Island, im Gemeindegebiet von Hvalfjarðarsveit.
So we're going to have to go all out thermonuclear response, stimulate the total cytokine cascade.	Deshalb müssen wir eine thermonukleare Antwort haben, die ganze zytokine Kaskade stimulieren.
I think after her speech she will receive a cascade of letters from the Chinese authorities.	Ich denke, Frau Malmström wird nach ihrem heutigen Redebeitrag eine wahre Flut von Schreiben der chinesischen Behörden erhalten.
Neutralisation of Factor Xa interrupts the blood coagulation cascade and inhibits both thrombin formation and thrombus development.	Die Inhibierung des Faktors Xa bewirkt eine Unterbrechung der Blutgerinnungskaskade und verhindert
Neutralisation of Factor Xa interrupts the blood coagulation cascade and inhibits both thrombin formation and thrombus development.	Die Inhibierung des Faktors Xa bewirkt eine Unterbrechung der Blutgerinnungskaskade und verhindert dadurch sowohl die Thrombinbildung als auch das Thrombuswachstum.
Neutralisation of Factor Xa interrupts the blood coagulation cascade and inhibits both thrombin formation and thrombus development.	300fach) die Antithrombin vermittelte Inhibierung von Faktor Xa.
The apex (tip of the tree) in the semi cascade style or han kengai bonsai extend just at or beneath the lip of the bonsai pot the apex of a (full) cascade style falls below the base of the pot.	Entrinden Durch das Entrinden von Stamm oder Astpartien (in der Fachsprache Shari für Stammpartien, beziehungsweise Jin für Aststümpfe genannt) erhält der Bonsai das Erscheinungsbild eines gealterten Baumes.
This month, Brazil and Argentina recognized Palestine, and a cascade of Latin American countries is expected to follow.	In diesem Monat haben Brasilien und Argentinien Palästina anerkannt und man erwartet, dass eine Reihe weiterer lateinamerikanischer Länder diesem Beispiel folgen werden.
For reasons of commercial sensitivity as well as proliferation risk, access to centrifuge cascade areas is highly restricted.	Aus Gründen der kommerziellen Sensibilität und wegen des Proliferationsrisikos ist der Zugang zu Zentrifugenkaskadenbereichen stark eingeschränkt.
For reasons of commercial sensitivity as well as proliferation risk, access to centrifuge cascade areas is highly restricted.	Aus Gründen der kommerziellen Sensibilität und wegen des Verbreitungsrisikos ist der Zugang zu Zentrifugenkaskadenbereichen stark eingeschränkt.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an