Translation of "cataract surgery" to German language:
Dictionary English-German
Cataract - translation : Cataract surgery - translation : Surgery - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cataract Surgery | Operation des Grauen Stars |
| He'd had cataract surgery. | Er war wegen seines grauen Stars operiert worden. |
| You have had a cataract surgery in the past | Sie in der Vergangenheit eine Kataraktoperation hatten. |
| Cataract surgery is the most frequent intraocular surgery in patients over the age of 65. | Die Operation des Grauen Stars (Katarakt) zählt zu den häufigsten Eingriffen bei Patienten über 65 Jahren. |
| Additionally, wearing contact lenses is not recommended after cataract surgery. | Außerdem wird das Tragen von Kontaktlinsen nach einer Katarakt OP nicht empfohlen. |
| An additional 2600 operations including orthopedic and cataract surgery will help clear a backlog. | Durch weitere 2600 Operationen, einschließlich orthopädischer Eingriffe und Behandlungen wegen grauem Star, sollen Rückstände beseitigt werden. |
| Additionally, contact lens wear is not recommended during the postoperative period following cataract surgery. | Außerdem wird das Tragen von Kontaktlinsen in der postoperativen Phase der Katarakt OP nicht empfohlen. |
| Prevention and treatment of postoperative pain and inflammation associated with cataract surgery (see section 5.1). | Prophylaxe und Behandlung postoperativer Schmerz und Entzündungszustände bei Katarakt Operationen (siehe Abschnitt 5.1). |
| NEVANAC is used to prevent and relieve eye pain and inflammation following cataract surgery on the eye. | NEVANAC Augentropfensuspension ist zur Vorbeugung und Linderung von Augenschmerzen und Entzündungen nach Katarakt Operation am Auge bestimmt. |
| The effectiveness of NEVANAC has been studied in four main studies involving a total of 1,201 patients undergoing cataract surgery. | Zur Untersuchung der Wirksamkeit von NEVANAC wurden vier Hauptstudien durchgeführt, an denen insgesamt 1 201 Patienten mit Kataraktoperation teilnahmen. |
| Early cataract, maculopathy | Früher Katarakt, Makulopathie |
| Cataract, glaucoma, papilloedema | Katarakt, Glaukom, Papillenödem |
| A significantly higher percentage of patients in the NEVANAC group reported no ocular pain following cataract surgery compared to those in the placebo group. | Nach Kataraktoperation berichteten in der NEVANAC Gruppe signifikant mehr Patienten über Schmerzfreiheit am Auge als in der Plazebogruppe. |
| Following a single dose of NEVANAC in 25 cataract surgery patients, aqueous humour concentrations were measured at 15, 30, 45 and 60 minutes post dose. | In 25 Katarakt OP Patienten wurden 15, 30, 45 und 60 Minuten nach Gabe einer Einzeldosis NEVANAC die Kammerwasserkonzentrationen bestimmt. |
| The most frequent eye operations in the Czech Republic are primarily cataract surgery, smart multifocal intraocular lens implantation, artificial iris implantation, and intraocular lens implantation. | Die häufigsten Eingriffe in der tschechischen Augenchirurgie sind insbesondere Operationen des Grauen Stars, die Implantierung intelligenter multifokaler Intraokularlinsen, die Implantierung von künstlicher Regenbogenhaut und Intrafokallinsen. |
| vision blurred, photophobia, eye disorders cataract blindness | Verschwommenes Sehen, Photophobie, Augenerkrankungen Katarakt Blindheit |
| vision blurred, photophobia, eye disorders cataract blindness | Tinnitus Hörschwäche Neurosensorische Taubheit |
| After ocular administration of a 0.5 eye drops solution in humans undergoing cataract surgery, peak timolol concentration was 898 ng ml in the aqueous humour at one hour post dose. | Nach Anwendung von 0,5 igen Augentropfen am Auge von Patienten, die sich einer Kataraktoperation unterzogen, betrug eine Stunde nach der Anwendung die Timolol Spitzenkonzentration im Kammerwasser 898 ng ml. |
| Do you have a cataract, where you Shimon, | Sie haben einen Katarakt, wo Sie Shimon, |
| The Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) decided that NEVANAC s benefits are greater than its risks for prevention and treatment of postoperative pain and inflammation associated with cataract surgery. | Der Ausschuss für Humanarzneimittel (CHMP) gelangte zu dem Schluss, dass die Vorteile von NEVANAC zur Vorbeugung und Behandlung postoperativer Schmerz und Entzündungszustände bei Katarakt Operationen gegenüber den Risiken überwiegen. |
| Use in adults, including the elderly The dose is one drop of NEVANAC in the conjunctival sac of the affected eye(s) 3 times daily beginning 1 day prior to cataract surgery, continued on the day of surgery and for the first 2 weeks of the postoperative period. | Beginnend am Tag vor der Kataraktoperation, danach am Tag der Operation und die ersten 2 Wochen postoperativ. |
| References Bibliography External links Pictures of Different types of Cataract s | Weblinks Grauer Star Friedrich Schiller Universität Jena Leitlinie Nr. |
| In the center of the village there is a small cataract. | Durch die Ortsmitte fließt ein Wildwasserbach. |
| Specialist in general surgery and cardiovascular surgery. | Spezialist für allgemeine Chirurgie und Herz und Gefäßchirurgie. |
| Surgery | Chirurgische Eingriffe |
| Surgery | Operationen |
| surgery) | intraspinale Operation) in der Anamnese |
| Surgery | Operationen Ar |
| Surgery? | Operation? |
| Surgery | Operationen |
| Teaching surgery and doing surgery is really hard. | Chirurgie zu lehren und zu praktizieren ist sehr schwierig. |
| Subdisciplines of plastic surgery may include Aesthetic SurgeryAesthetic surgery is an essential component of plastic surgery and includes facial and body aesthetic surgery. | Hauptrichtungen In der Plastischen Chirurgie werden Eingriffe sowohl aus rein ästhetischen wie auch aus rein funktionalen Gründen durchgeführt. |
| A cataract is a clouding of the normally clear lens inside the eye. | Grauer Star ist eine Erkrankung, bei der es zur Trübung der normalerweise kristallklaren Augenlinse kommt. |
| d surgery of lower limbs and or abdominal surgery | en Eingriffen Infektionen und parasitäre Erkrankungen |
| General Surgery | Allgemeine Chirurgie |
| General Surgery | Bei keiner der im Voraus definierten anderen Ereigniskategorien (Nierenfunktionsstörung Nierenversagen Ulkuskomplikationen im oberen Gastrointestinaltrakt postoperative Wundheilungsstörungen) ergab sich ein signifikanter Unterschied zwischen Verum und Plazebo. |
| General Surgery | Bei keiner der im Voraus definierten anderen Ereigniskategorien (Nierenfunktionsstörung Nierenversagen Ulkuskomplikationen im oberen Gastrointestinaltrakt postoperative Wundheilungsstörungen) ergab sich ein signifikanter Unterschiede zwischen Verum und Plazebo. |
| Infections surgery | Infektionen Operationen |
| au Surgery | Operationen Ar |
| au Surgery | Operationen zn |
| Surgery Anaesthesia | Chirurgische Eingriffe Anaesthesie |
| dental surgery, | Zahnoperationen, |
| orthopaedic surgery. | orthopädischen Operationen. |
| Heart surgery? | Eine Operation am Herzen? |
| Maxillofacial Surgery | Kiefer und Gesichtschirurgie |
Related searches : Cataract Surgeries - Nuclear Cataract - Congenital Cataract - Cataract Formation - Cataract Removal - Cataract Extraction - Cataract Operation - Secondary Cataract - Invasive Surgery - Hernia Surgery - Implant Surgery - Bypass Surgery
