Translation of "cerebellar ataxia" to German language:

Dictionary English-German

Ataxia - translation :

Cerebellar - translation :

Cerebellar ataxia - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Very common Common somnolence, headache, disturbance in attention, dizziness Uncommon convulsions, amnesia, thinking abnormal, ataxia, coordination abnormal, agitation Not known cerebellar coordination and balance disturbances Eye disorders	Sehr häufig Häufig Schläfrigkeit, Kopfschmerzen, Konzentrationsstörung, Schwindel Gelegentlich Krämpfe, Amnesie, abnormes Denken, Ataxie, Koordinationsstörungen, Agitation Nicht Kleinhirn assoziierte bekannt Koordinations und Gleichgewichtsstörungen Augenerkrankungen
Patients who suffer degeneration from this region, something called spino cerebellar ataxia, show a lack of coordination that results in stiff legs, wide stance, and a lumbering walk.	Patienten mit Degenerationen in diesem Bereich spinozerebelläre Ataxie genannt haben Koordinationsschwierigkeiten. Dies führt zu steifen Beinen, breitbeiniger Haltung und schweren Schritten.
Ataxia, taste alteration	Ataxie, Veränderungen der
Ataxia Psychiatric disorders	Gelegentlich ( 1 1.000, 1 100) Störungen des Nervensystems
Gluten ataxia is the single most common cause of sporadic idiopathic ataxia.	Immer häufiger ist Ataxie eine Folge der Borreliose nach Zeckenbiss.
0.8 ), ataxia (1.3 vs.	0,8 ), Ataxie (1,3 vs.
Drowsiness, ataxia, hypotonia, dystonia	Benommenheit, Ataxie, Hypotonie, Dystonie
Ataxia Paresthesia Vertigo Sleepiness	Ataxie Parästhesie Vertigo Schläfrigkeit
Treatment of Friedreich s ataxia	Treatment of Friedreich s ataxia
You've got major cerebellar activity, which is involved in motor coordination.	Da findet eine massive Gehirnaktivität statt, die in Bewegunsgkoordination involviert ist.
amnesia, ataxia, balance disorder, dysgeusia	Amnesie, Ataxie, Gleichgewichtsstörungen, Geschmacksstörungen
Ataxia Dizziness Memory impairment Somnolence Diplopia	Ataxie Schwindel Gedächtnis beein trächtigung Schläfrigkeit
headache. somnolence, dizziness, tremor, insomnia. ataxia. nystagmus.	Nystagmus.
Well, no truncal ataxia, that's good.First doctor	Keine Rumpfataxie, das ist gut.
The malformations, particularly the cerebellar hypoplasia, were not found in the course of the inquiry.	Zusammenfassend kann man feststellen, dass bei der derzeitigen europäischen Schweinepest
agitation, amnesia, ataxia, coordination abnormal, convulsions, thinking abnormal	Unruhe, Amnesie, Ataxie, Koordinationsstörungen, Konvulsionen, abnormales Denken
Tremor, Peripheral neuropathy, headache, paraesthesia, dizziness, ataxia, hypoaesthesia	Tremor Periphere Neuropathie, Kopfschmerzen, Parästhesien, Schwindel, Ataxie, Hypästhesien
ataxia, seizures (including clonic and grand mal seizures).	Kopfschmerz, Schwindel.
Clinical signs included sedation, ataxia, tremors, increased heart rate,	Klinische Symptome waren Sedierung, Ataxie, Tremor, erhöhte Pulszahl, erschwerte Atmung, Miosis und Appetitmangel.
Dizziness, Hypesthesia, Insomnia Ataxia, Neuropathy, Vertigo, Hyperaesthesia, Depression1,2,3, Agitation	Schwindelgefühl, Hypästhesie, Schlaflosigkeit Ataxie, Neuropathie, Gleichgewichtsstörung, Hyperästhesie, Depression1,2,3, Erregung
Hemiplegia, ataxia, coordination abnormal, gait abnormal, hyperesthesia, sensory disturbance	Hemiplegie, Ataxie, anormale Koordination, anormaler Gang, Hyperästhesie, sensorische Störung
Nervous system disorders Very Common somnolence, dizziness, ataxia, Common	Häufig
Severe growth depression, ataxia, paralysis or death may result.	Schwere Wachstumsverzögerung, Ataxie, Lähmung oder Tod können die Folge sein.
The cerebellar theory of dyslexia is based on the association of dyslexia with balance, coordination, and time estimation.	Kinder mit Legasthenie machen die Fehler wesentlich häufiger und die Probleme bleiben über lange Zeit stabil.
Granule cells Cerebellar granule cells, in contrast to Purkinje cells, are among the smallest neurons in the brain.	In der Entwicklung des Kleinhirns dienen diese Zellen den auf und abwandernden Neuronen als Leitstruktur.
Ataxia and other preclinical signs have preceded the vacuolisation and necrosis.	7 Dosierungen, die zu sehr hohen Spitzenkonzentrationen im Serum führten.
Ataxia and other preclinical signs have preceded the vacuolisation and necrosis.	Der Vakuolisierung und Nekrotisierung gingen Ataxie und weitere präklinische Anzeichen voraus.
Rare ataxia, convulsion, headache, high pitched crying, hyperkinesia, hypersomnia, lethargy, tremor.	Fieberkrämpfe, Schläfrigkeit
Rare ataxia, convulsion, headache, high pitched crying, hyperkinesia, hypersomnia, lethargy, tremor.	Fieberkrämpfe, Schläfrigkeit Selten
Aphasia, Memory impairment, Ataxia, Syncope, Balance disorder, Sensory disorder, Neuropathy peripheral	Aphasie, Beeinträchtigung des Gedächtnisses, Ataxie, Synkopen, Gleichgewichtsstörun gen, sensorische Störungen, periphere Neuropathie
Aphasia, Memory impairment, Ataxia, Syncope, Balance disorder, Sensory disorder, Neuropathy peripheral	Aphasie, Beeinträchtigung des Gedächtnisses, Ataxie, Synkopen, Gleichgewichtsstörun gen, sensorische Störungen, periphere Neuropathie
Confusion, tremor, ataxia, neuralgia, vertigo, paresthesia, hypoaesthesia, hyperaesthesia, hypertonia, migraine, increased sweating	Verwirrtheit, Tremor, Ataxie, Neuralgie, Vertigo, Parästhesie, Hypästhesie, Hyperästhesie, Hypertonie, Migräne, vermehrtes Schwitzen
Confusion, tremor, ataxia, neuralgia, vertigo, paresthesia, hypoaesthesia, hyperaesthesia, hypertonia, migraine, increased sweating	Verwirrtheit, Tremor, Ataxie, Neuralgie, Vertigo, Parästhesie, Hypästhesie, Hyperästhesie, Hypertonie, Migräne, vermehrtes
Overdose has resulted in symptoms including nystagmus, ataxia, impaired consciousness and coma.	Die Überdosierung führte zu Symptomen wie Nystagmus, Ataxie, Bewusstseinsstörungen und Koma.
Peripheral sensory neuropathy, headache, dysgeusia, dizziness, peripheral motor neuropathy, ataxia, sensory disturbance, somnolence.	Periphere sensorische Neuropathie, Kopfschmerzen, Dysgeusie, Schwindel, periphere motorische Neuropathie, Ataxie, sensorische Störung, Somnolenz.
Dizziness, somnolence Ataxia, coordination abnormal, tremor, dysarthria, memory impairment, disturbance in attention, paraesthesia	Benommenheit, Schläfrigkeit Ataxie, Koordinationsstörungen, Tremor, Dysarthrie, Gedächtnisstörungen, Aufmerksamkeitsstörungen, Parästhesie
Clinical signs included sedation, ataxia, tremors, increased heart rate, labored respiration, miosis, and anorexia.	14 Sedierung, Ataxie, Tremor, Tachykardie, erschwerte Atmung, Miosis und Anorexie.
Clinical signs included sedation, ataxia, tremors, increased heart rate, labored respiration, miosis, and anorexia.	Klinische Symptome waren Sedierung, Ataxie, Tremor, Tachykardie, erschwerte Atmung, Miosis und Anorexie.
Clinical signs included sedation, ataxia, tremors, increased heart rate, labored respiration, miosis, and anorexia.	59 Sedierung, Ataxie, Tremor, Tachykardie, erschwerte Atmung, Miosis und Anorexie.
Clinical signs included sedation, ataxia, tremors, increased heart rate, labored respiration, miosis, and anorexia.	89 Sedierung, Ataxie, Tremor, Tachykardie, erschwerte Atmung, Miosis und Anorexie.
Clinical signs included sedation, ataxia, tremors, increased heart rate, labored respiration, miosis, and anorexia.	Klinische Symptome waren Sedierung, Ataxie, Tremor, erhöhte Pulszahl, erschwerte Atmung, Miosis und Appetitmangel.
Other symptoms noted include extrapyramidal symptoms, dysarthria, ataxia, aggression, dizziness, weakness, hypertension and convulsion.	Andere berichtete Symptome waren extrapyramidale Symptome, Sprachstörungen, Ataxie, Aggression, Schwindel, Schwäche, Hypertension und Krampfanfälle.
Clinical signs included sedation, ataxia, tremors, increased heart rate, laboured respiration, miosis, and anorexia.	Klinische Symptome waren Sedierung, Ataxie, Tremor, Tachykardie, erschwerte Atmung, Miosis und Anorexie.
Clinical signs included sedation, ataxia, tremors, increased heart rate, labored respiration, miosis, and anorexia.	29 Sedierung, Ataxie, Tremor, Tachykardie, erschwerte Atmung, Miosis und Anorexie.
Clinical signs included sedation, ataxia, tremors, increased heart rate, labored respiration, miosis, and anorexia.	44 Sedierung, Ataxie, Tremor, Tachykardie, erschwerte Atmung, Miosis und Anorexie.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an