Translation of "cerebral edema" to German language:

Dictionary English-German

Cerebral - translation :

Zerebral

Cerebral edema - translation :

Hirnödem

Edema - translation :

Ödem

Keywords : Großhirnrinde Gehirnblutung Intellektuell Erotische Gehirns Ödem Delirium Inneren Schweren Fieber

Examples (External sources, not reviewed)

At very high altitude, humans can get either high altitude pulmonary edema (HAPE), or high altitude cerebral edema (HACE).	Die Höhenkrankheit kann in ein akutes und lebensbedrohliches Höhenhirnödem (HACE) übergehen, auch kann sich ein ebenfalls lebensgefährliches Höhenlungenödem (HAPE) bilden.
It has not been studied for the prevention of cerebral edema (swelling of the brain) associated with extreme symptoms of AMS.	Ein Wiederanstieg sollte nur erfolgen, wenn die Höhenkrankheit ohne Einsatz von Medikamenten (außer Azetazolamid) völlig verschwunden ist.
Edema	Ödeme
Angioneurotic edema associated with laryngeal edema may be fatal.	Bei Patienten mit normaler Nierenfunktion und ohne besondere Risikofaktoren tritt selten eine Neutropenie auf.
Peripheral edema.	Herzerkrankungen
High altitude cerebral edema (HACE) is a medical condition in which the brain swells with fluid because of the physiological effects of traveling to a high altitude.	high altitude cerebral edema ) ist eine gefährliche seröse Flüssigkeitseinlagerung oder ansammlung im Gehirn, von der Bergsteiger betroffen werden können.
Myalgia Edema Hypocalcemia Hypoglycemia Hypokalemia	Myalgie Ödem Hypokalzämie Hypoglykämie Hypokaliämie
Rash Wound site inflammation edema	Ausschlag Entzündungen im Wundbereich Ödem
Face edema, Hyperhidrosis, Pruritus, Erythema	Gesichtsödem, Hyperhidrose, Pruritus, Erythem
peripheral edema, palpitation and chest pain.	periphere Ödeme, Palpitationen und Brustschmerzen
Rare photosensitivity, angioedema, laryngeal edema, urticaria.	Lichtempfindlichkeit, Angioödem, Kehlkopfödem, Urtikaria.
Cerebral oedema	Hirnödem
Cerebral ischaemia	zerebrale Ischämie
Cerebral ischaemia	Erkrankungen des Nervensystems Gelegentlich zerebrale Ischämie
Cerebral haemorrhage.	Gehirnblutung.
Cerebrovascular disorders including cerebral infarction and cerebral ischaemia have been reported	Zerebrovaskuläre Erkrankungen einschließlich zerebralem Infarkt und zerebraler Ischämie wurden berichtet.
Cerebrovascular disorders including cerebral infarction and cerebral ischaemia have been reported	Siehe Beschreibung unter
Cerebral haemorrhage, vasculitis	Hirnblutungen, Vaskulitis
Cerebral haemorrhage, vasculitis	Selten
Cerebral haemorrhage, hypertension	zerebrale Blutung, Bluthochdruck
Paediatric cerebral palsy	Infantile Zerebralparese
High blood pressure (hypertension) Fluid retention (o edema)	Hoher Blutdruck (Hypertonie) ni
Treatment of peritumoral edema derived form brain tumour	Treatment of peritumoral edema derived form brain tumour
Tom has cerebral palsy.	Tom hat cerebrale Kinderlähmung.
Tom has cerebral palsy.	Tom hat die Littlesche Krankheit.
Tom has cerebral palsy.	Tom hat infantile Cerebralparese.
Seizure Encephalopathy Cerebral haemorrhage	Krampfanfall Enzephalopathie Hirnblutung
cerebral ischaemia, myasthenia gravis,	Augenerkrankungen
Cerebral ischemia frequency unknown.	Häufigkeit unbekannt.
Skin and subcutaneous tissue disorders angioneurotic edema, swelling face,	Erkrankungen des Gastrointestinaltrakts
Benign prostatic hyperplasia, prostatitis, prostatic specific antigen increased Edema	Benigne Prostatahyperplastie, Prostatitis, Erhöhung des prostataspezifischen Antigens
Pain, Flu like symptoms, Malaise, Peripheral edema, Sweating increased	Skelettmuskulatur , Bindegewebs und Knochenerkrankun gen
In 117, his illness grew and he died of edema.	235 wurde er von unzufriedenen Soldaten ermordet.
Grade 3 (painful erythema, edema, or ulcers, but cannot eat)	Erythem, Ödem oder Geschwüre kann
Why not? No edema, no bleeding, no contraction of tissue.	Kein Ödem, keine Blutung, kein zusammengezogenes Gewebe.
cerebral ischaemia, cerebrovascular accident, syncope,	Zerebrale Ischämie, apoplektischer Insult, Synkope, Myasthenia gravis, Parästhesie, Kopfschmerz, Schwindelgefühl.
uncommon cerebral haemorrhage was observed.	gelegentlich cerebrale Blutungen wurden beobachtet
Stop danger zone cerebral effort	Stop Gefahrenzone Gehirn arbeitet.
On August 15, 423, Honorius died of dropsy, perhaps pulmonary edema.	August 423 Honorius, ohne einen Nachfolger hinterlassen zu haben.
Hypersensitivity Angioneurotic Edema Angioneurotic edema of the face, extremities, lips, tongue, glottis and or larynx has been reported in patients treated with angiotensin converting enzyme inhibitors, including Renitec .	Leberversagen Selten wurde unter ACE Hemmer Behandlung ein Syndrom beoabachtet, das mit cholestatischem Ikterus beginnt und bis zur fulminanten hepatischen Nekrose (manchmal mit letalem Ausgang) fortschreitet.
The first diagnosis was cerebral palsy.	Die erste Diagnose lautete zerebrale Kinderlähmung.
It'll look like a cerebral haemorrhage.	Es wird wie eine Gehirnblutung aussehen.
uncommon haemopericardium, retroperitoneal bleeding, cerebral haemorrhage, epistaxis,	Einblutungen ins Perikard, retroperitoneale und cerebrale Blutungen, Nasenbluten,
The verdict in both cases cerebral haemorrhage.	Das Urteil in beiden Fällen Gehirnblutung
Cerebral hemorrhages if you don't look out.	Möglicherweise Hirnblutungen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an