Translation of "certified cheque" to German language:


  Dictionary English-German

Certified - translation : Certified cheque - translation : Cheque - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This mark was used during the transition from Eurocheque (payment via certified cheque) to payment via ec card (card based payment with PIN).
Dieses Zeichen wurde für die Übergangsphase von Eurocheque (beleghaftes Zahlen mit Scheck) auf Zahlen mit ec Karte (kartenbasiertes Zahlen mit PIN) verwendet.
A cheque.
Einen Wechsel.
What cheque?
Welchen Scheck?
Here's the cheque.
Und der Scheck.
Oh, that cheque.
Oh, dieser Scheck.
Forge a cheque?
Einen Scheck fälschen?
I'll pay by cheque.
Ich werde mit Scheck zahlen.
Congratulations. Here's your cheque.
Herzlichen Glückwunsch, hier ist Ihr Scheck.
And what a cheque.
Und was für ein Scheck.
Animals certified as products certified for
Tiere Erzeugnisse zertifiziert für folgenden Zweck
Have you received the cheque?
Hast du den Scheck bekommen?
Did you get the cheque?
Hast du den Scheck bekommen?
See also Traveler's cheque References
grenzüberschreitenden Eurocheques etwa 950 Mio.
general printing of cheque books
allgemeiner Druck von Scheckheften
The cheque is no good.
Der Scheck ist ungültig.
The cheque is no good.
Der Scheck ist ungültig.
A cheque on 615 pounds.
Einen Wechsel über 615 Pfund.
Bring me that contest cheque.
Bringen Sie mir den PreisausschreibenScheck.
He gave me a cheque.
Wenn ich es Ihnen sage, er gab mir einen Scheck.
I send you a cheque.
Ich geb's dir wieder.
Would you take a cheque?
Geht auch ein Scheck?
I got a cheque today.
ich bekam heute einen Scheck.
You won't take my cheque.
Du willst meinen Scheck ja nicht. Also wirklich.
And the blue blooded cheque chaser she's dashing to London to marry. The blue blooded cheque chaser.
Und auf den blaublütigen Geldjäger, den sie so gerne heiraten will.
A page in a chequebook may consist of both the cheque itself and a stub or when the cheque is written, only the cheque itself is detached, and the stub is retained in the chequebook as a record of the cheque.
Beim Inhaberscheck handelt es sich um einen Scheck, der auf den Inhaber oder auf eine bestimmte Person mit dem Zusatz oder Überbringer oder eigene Order ausgestellt ist.
Postal cheque account 19 190 81
Postscheckkonto 19 190 81
But I've got a cheque here.
Aber ich habe einen Scheck hier.
Who says it's a rubber cheque?
Wer sagt, der Scheck sei gefälscht? Sind Sie verrückt?
You didn't give me a cheque?
Wollen Sie jetzt sagen, Sie gaben mir keinen Scheck?
Here's a cheque to your order.
Hier ist ein Scheck auf Ihren Namen.
Certified
Zertifiziert
CERTIFIED
Mit besten Wünschen
Certified?
Beglaubigt?
Certified.
Beglaubigt.
Are you allowed to pay by cheque?
Darf man mit Scheck bezahlen?
That is not a blank cheque, however.
Das ist jedoch kein Blankoscheck.
For example, the bargain or British cheque.
So beispielsweise der Britenrabatt.
I'll write you the cheque at once.
Ich schreibe gleich den Scheck aus.
Kindly call and pick up your cheque.
Rufen Sie an und holen Sie bitte Ihren Scheck.
Dr Maxford gave me the cheque himself.
Wie kann Dr. Maxford sagen, der Scheck sei gefälscht, wenn er ihn mir gegeben hat?
You gave him that cheque, you numbskull.
Sie haben ihm den Scheck gegeben, Sie Idiot. Mit welchem Recht wollen Sie ihn jetzt verhaften lassen?
Here is the cheque from Mr. Hanke.
Hier ist der Scheck von Herrn Hanke.
Certified Doctors
Ärzte mit deklarierter Qualifikation
Certified check.
Ein Scheck.
Declaration certified
Rohgewicht (kg) oder andere Maße (l, m3 usw.)

 

Related searches : Personal Cheque - Crossed Cheque - Blank Cheque - Bank Cheque - Cheque Book - Pay Cheque - Cheque Deposit - Cancelled Cheque - Cheque Payment - Cheque Account - Bearer Cheque - Order Cheque