Translation of "change in location" to German language:
Dictionary English-German
Change - translation : Change in location - translation : Location - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Change Location... | Standort ändern... |
| Change of location | Ortswechsel |
| Change the location important files are stored | Ordner für wichtige Dateien ändernName |
| Holds do not contain any change of location (movement from one location to another). | Eine Pfadbewegung (Bewegung von einem Ausführungsort zu einem anderen) findet hier also nicht statt. |
| The Previous location column should indicate the location of the waste before the change in location (see also explanatory note no 8 for Annex XII). | In der Spalte Vorheriger Ort ist der Verwahrungsort des Abfalls vor der Ortsveränderung anzugeben (siehe auch Erläuterung 8 zu Anhang XII). |
| change location of the scrollbar or hide the scrollbar | Root Midnight Commander Dateimanager |
| change location of the tabbar or hide the tabbar | Benutzerdefinierte Sitzungen |
| Any subsequent change in processing dates or processing location should also be notified. | Spätere Änderungen der Aufbereitungstermine oder orte sind ggf. ebenfalls mitzuteilen. |
| The event organizers had to change its location several times. | Die Organisatoren hatten den Treffpunkt mehrfach ändern müssen. |
| The New location column should indicate the location after the change (see also explanatory note no 8 for Annex XII). | In der Spalte Neuer Ort ist der Verwahrungsort nach der Ortsveränderung anzugeben (siehe auch Erläuterung 8 zu Anhang XII). |
| A separate entry is required for each change of location during the year. | Jede Ortsveränderung im Jahresverlauf ist getrennt zu verbuchen. |
| Location, location, location. | Immer den richtigen Standort wählen. |
| the change of the location of the business premises where the operations take place. | in Bezug auf die Betriebsstätten, an denen die Vorgänge durchgeführt werden, ein Ortswechsel eintritt. |
| He named the new location London and renamed the river as the Thames in anticipation of the change. | Er nannte den vorgesehenen Ort für die neue Hauptstadt London und den Fluss durch Stadt entsprechend Thames River (Themse). |
| location nbsp location | location nbsp Ort |
| If patch use results in uncomfortable irritation, a new patch may be applied to a new location until the next Change Day. | Wenn bei Anwendung des Pflasters unangenehme Hautreizungen auftreten, kann ein neues Pflaster bis zum nächsten Pflaster Wechseltag auf eine andere Hautstelle geklebt werden. |
| oblige any licensed natural or legal person to inform the competent authority in advance of any change of location of their business or any significant change in information relevant to the activities as licensed | ergreift jede Vertragspartei, wo dies angemessen ist, Maßnahmen wie regelmäßige Überprüfung, Erneuerung, Kontrolle oder Verifizierung von Lizenzen, |
| oblige any licensed natural or legal person to inform the competent authority in advance of any change of location of their business or any significant change in information relevant to the activities as licensed | Auf der Grundlage dieser Forschungsarbeiten prüft die Versammlung der Vertragsparteien geeignete Maßnahmen. |
| His long stay in Paris between January and August 1925 was an attempt to escape his illness through a change in location and living conditions. | Auch der Paris Aufenthalt von Januar bis August 1925 war ein Versuch, der Krankheit durch Ortswechsel und Änderung der Lebensumstände zu entkommen. |
| The bookmark list is displayed at the bottom of the menu. Select a bookmark to change to that location. | Öffnet den Einstellungsdialog für den Verlauf, in dem Sie festlegen können, wieviele Verlaufszeilen in der Historie vorgehalten werden sollen. |
| Change title, font and location of the legend box. The color of the legend box can be changed also. | Ändern Sie Titel, Schriftart und Position der Legende. Die Farbe der Legende können Sie hier ebenfalls ändern. |
| Ctrl L View Location Bar Editable Location | Ctrl L Ansicht Adresse Editierbare Adressleiste |
| Save location is invalid. Try another location? | Der Speicherort ist ungültig. Möchten Sie einen anderen auswählen? |
| location | Ort |
| Location | Ort |
| location. | Ab dem 12. |
| location | location |
| Location | Speicherort |
| Location | Ort new facebook album |
| Location | Position |
| Location | Speicherort |
| Location | Arbeitsordner |
| Location | Byteordnung des Bildes |
| Location | Ort |
| Location | Adresse |
| Location | Ortsession |
| Location | OrtTitle of the page that lets the user choose how the folderview should be shown |
| Location | Standort |
| Location | Standort |
| location | Standort |
| Location | Ort |
| Location | Adresse |
| Location | Logo ändern... |
| Location | Pfad |
| Location | Versandart Sendmail |
Related searches : Change Location - Location, Location, Location - Location In Time - In Top Location - In Another Location - Location In Which - In A Location - In Any Location - In This Location - In One Location - In Your Location - In Each Location
