Translation of "chanting" to German language:
Dictionary English-German
Chanting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Chanting | (Gesang) |
| Chanting | Sprechgesang |
| Chanting | Sprechgesang |
| Chanting | Gesang |
| (Chanting) | (Sprechgesang) |
| Chanting | Gesang |
| CHANTING | Indianergesänge. |
| children chanting | Elternteil |
| (Crowd chanting Mitt ) | (Publikum ruft Mitt ) |
| Chanting One united nation. | Gesang Eine vereinte Nation. |
| Chanting we want education. | Mit Sprechchören Wir wollen Bildung. |
| On the streets chanting, | Auf den Straßen skandierend, |
| Move, Move! People chanting | Mann, der einen Körper trägt |
| (Chanting.) Four more years! | Vier Jahre mehr! |
| (Chanting.) Four more years! | Vier Jahre mehr! Vier Jahre mehr! |
| (Drums, Stomping, Chanting) (Applause) | Ich möchte das ihr lächerlich laut und töricht Gott erzählt wie dankbar ihr an diesen wunderschönen Sonntag hier in Rochester, Und wir werden unsere Hände erheben und es singen, wenn es okay für dich ist. |
| They were chanting, We want peace. | Sie riefen Wir wollen Frieden. |
| The drums, the chanting, the lights. | Die Trommeln, der Gesang, die Fackeln. |
| Then the chanting in the church ceased. | Da brach der Gesang in der Kirche ab. |
| The Great Doxology concludes with the chanting of the Trisagion and leads into the chanting of the Troparion of the Day. | Jahrhundert und hatte seinen Platz im Morgengebet, der Laudes, wie noch heute in der byzantinischen Liturgie. |
| Unlike the movement s sponsors, the crowds chanting USA! | Im Gegensatz zu den Sponsoren der Bewegung scheinen die USA! |
| Thousands also in Deraa, chanting the same. Syria | Sowie auch Tausende in Deraa, die das gleiche rufen. Syrien |
| RT mrezarostami ppl chanting Our message is clear! | Leute rufen im Chor Unsere Nachricht ist deutlich! |
| The next we are chanting for trans rights. | In der nächsten skandieren wir Rechte für Transgender. |
| In Israel, this chanting is not the custom. | So ist es auch unter den meist Konservativen. |
| Om Gam Ganapataye Namaha chanting and bell ringing | Om Gam Ganapataye Namaha Schauer von Gnade. |
| Governments are trying to keep up. Indistinct chanting | Jetzt können wir die Freiheit spüren und die Generationen sind besorgt |
| Chanting We can do it! We can do it! | Gesang Wir können es erreichen. Wir können es erreichen. |
| People were like Some were chanting here, others there. | Und sie waren so wie Manche sind dort und rufen, andere sind dort. |
| Gather my beloved near, and our chanting will be dancing. | meine Liebsten um mich scharen, und unser Gesang wird wie Tanzen sein. |
| alhojairy Now, thousands of mourners chanting our resistance is peaceful | alhojairy Jetzt singen tausende Trauernde unser Widerstand ist friedlich |
| People were chanting freedom, human dignity and stuff like that. | Die Leute riefen Freiheit, Menschenwürde und sowas. |
| They started chanting the people wants to overthrow the regime | Sie begannen zu rufen das Volk will das Regime stürzen . |
| So how is it done she says, first of all chanting | Also wie wird es gemacht sagt sie, allen voran Singen |
| And he got them chanting by the end of the talk, | Und er brachte die Zuschauer dazu, am Ende der Rede im Sprechchor |
| On the streets chanting, Hindi Hindi We are the women of India. | Auf den Straßen skandierend, Hindi Hindi Wir sind die Frauen von Indien. |
| You can t produce if you are chanting slogans or spying on friends. | Man kann nichts produzieren, wenn man Slogans skandiert und Freunde bespitzelt. |
| I don't know if she ended up chanting, but I remained silent. | Ich weiß nicht, ob sie doch gerufen hat, ich blieb stumm. |
| The Parliament chanting We sacrifice our lives and blood for Bashas Al Assad | Die Parlamentarier rufen Wir opfern unser Leben und Blut für dich, Bashar . |
| (Demonstrators forced their way into the Chamber chanting loudly protests from numerous members) | (Demonstranten dringen in das Plenum ein und skandieren lautstark Parolen Proteste von zahlreichen Abgeordneten) |
| And he got them chanting by the end of the talk, Raw data now. | Und er brachte die Zuschauer dazu, am Ende der Rede im Sprechchor Rohdaten jetzt zu singen. |
| Angry voters r chanting No to fraud elections . AfghanElections Bashardost بشردوست ( Quettagee) April 5, 2014 | Verärgerte Wähler rufen Nein zu Wahlbetrug. |
| We could adopt a dogmatic stance in response to this situation, superstitiously chanting 'stability, stability'. | Angesichts dieser Lage kann man eine dogmatische Haltung einnehmen und in allen Tonlagen 'Stabilität, Stabilität' psalmodieren. |
| Some nights past, I heard the sound of chanting and I looked through a keyhole. | Vor einigen Nächten hörte ich seltsamen Gesang und sah durchs Schlüsselloch. |
| And with us chanting for Egypt and Palestine, you feel as if you're in Tahrir Square! | Wir skandieren für Ägypten und Palästina, und es fühlt sich hier wie auf dem Tahrir Platz an! |
Related searches : Chanting Off - Chanting Monks
