Translation of "character encoding" to German language:

Dictionary English-German

Character - translation :

Charakter

Character encoding - translation :

Zeichenkodierung

Encoding - translation :

Codierung

Keywords : Charakter Figur Rolle Person

Examples (External sources, not reviewed)

PostgreSQL supports many character encoding including multibyte character encoding.	Um PostgreSQL benutzen zu können, brauchen Sie mindestens eine Version 6.5 oder später, um alle Leistungsmerkmale des PostgreSQL Moduls nutzen zu können, müssen Sie eine Version ab 7.0 haben.
Character encoding	Zeichenkodierung
Character encoding	Klicken Sie, um eine Satzgrenzen Erkennungs Konfiguration zu laden.
Character encoding	Wenn Festival sich im PATH befindet, geben Sie hier einfach festival ein, ansonsten müssen Sie den vollständigen Pfad angeben.
Character Encoding	Zeichenkodierung
View Character Encoding	Ansicht Zeichenkodierung
Default character encoding	Standard Zeichenkodierung
Fallback character encoding	Bei fehlendem Zeichensatz diesen verwenden
Override character encoding	Original Kodierung übergehen und diese verwenden
Unsupported character encoding	Nicht unterstützte Zeichenkodierung
Sets the character encoding	Stellt die Zeichenkodierung ein
Default character encoding on server	Standardkodierung auf dem Server
Select character encoding for current session.	Ansicht Sitzung verselbständigen
This sets the default character encoding for your files.	Dies setzt die Standardkodierung für Ihre Dokumente.
To select the character encoding that should be used.	Hier wählen Sie die verwendete Kodierung der Zeichen.
Encoding in the character column of the current view.	Kodierung in der Zeichen Interpretation der aktuellen Ansicht.
Loads a character encoding vector from from a file and changes the fonts encoding vector to it.	Lädt einen Zeichen Beschreibungs Vektor aus einer Datei und verändert die Vektor Beschreibung des Fonts.
Some emails, especially those generated automatically, do not specify the character encoding which needs to be used to properly display them. In such cases a fallback character encoding will be used, which you can configure here. Set it to the character encoding most commonly used in your part of the world. As a default the encoding configured for the whole system is used.	In einigen E Mails, insbesondere automatisch erzeugten, können Informationen zur verwendeten Kodierung fehlen. Diese ist aber zur korrekten Darstellung erforderlich. In diesen Fällen wird eine Standardkodierung verwendet, die hier eingestellt werden kann. Verwenden Sie die Kodierung, die in Ihrer Region die am häufigsten verwendete ist. Standardmäßig wird die für das Gesamtsystem verwendete Kodierung verwendet.
This combo box specifies which character encoding is used for passing the text.	In diesem Listenfeld muss die Zeichenkodierung für den übergebenen Text festgelegt werden.
This combo box specifies which character encoding is used for passing the text.	Laden...
The character encoding is not specified, and there is no provision for indicating in the CD Text data which encoding is in use.	Wird der RAW Modus verwendet, dann ist die Erzeugung von CD Text auch auf nicht für CD Text vorgesehenen Geräten möglich.
This option specifies the character encoding Tidy uses for both the input and output.	Diese Einstellung gibt an, welche Zeichenkodierung Tidy für Eingabe und Ausgabe verwenden soll.
KOI8 R is an 8 bit character encoding, designed to cover Russian, which uses a Cyrillic alphabet.	KOI8 R aus der KOI8 Familie ist eine 8 Bit Zeichenkodierung des kyrillischen Alphabets, wie es für die russische Sprache benutzt wird.
Choose the character encoding you wish the files in your project to be opened and saved with.	Wahl der Zeichenkodierung, in der die Dateien im Projekt geöffnet und gespeichert werden sollen.
The document could not been saved, as the selected encoding cannot encode every unicode character in it.	Das Dokument kann nicht gespeichert werden, da die ausgewÃ hlte Kodierung nicht alle darin enthaltenen Unicode Zeichen abbilden kann.
kwrite encoding encoding URL	kwrite encoding encoding URL
Exception is when client and backend character encoding does not match, there may be multi byte stream error.	Es sei denn, die Codierungen von Client und Backend passen nicht zusammen, was zu einem multi byte Streamfehler führen kann.
As of Red Hat Linux 8.0, UTF 8 was enabled as the default character encoding for the system.	Eine weitere Besonderheit stellte die mit Red Hat Linux 8 erfolgte Umstellung auf UTF 8 dar.
Extended Unix Code (EUC) is a multibyte character encoding system used primarily for Japanese, Korean, and simplified Chinese.	Extended UNIX Coding (Abkürzung EUC ) ist eine 8 Bit Zeichencodierung, die vor allem für Chinesisch, Japanisch und Koreanisch gebraucht wird.
Allows you to choose the character encoding used to display HTML pages. Auto is usually the best choice.	Erlaubt Ihnen die Einstellung des Zeichensatzes für die Anzeige von HTML Seiten. Gewöhnlich ist Auto die beste Wahl.
kate e encoding encoding URL	kate e encoding encoding URL
The Four Corner Method () is a character input method used for encoding Chinese characters into either a computer or a manual typewriter, using four or five numerical digits per character.	Der Viereckenindex () ist eine Methode, chinesische Schriftzeichen in Nachschlagewerken zu finden, und dient außerdem als eines der Eingabesysteme für die chinesische Schrift.
Big 5 or Big5 is a Chinese character encoding method used in Taiwan, Hong Kong, and Macau for Traditional Chinese characters.	Big5 ist eine Zeichenkodierung für traditionelle chinesische Schriftzeichen.
Encoding	Kodierung
Encoding	Kodierung NAME OF TRANSLATORS
Encoding	Kodierung
Encoding	Kodierung
Encoding	Kodierung
Encoding	Kodierung
Encoding	Codierung
Encoding	Kodierung
Encoding module that allows specifying an encoding command	Kodierungsmodul zur Unterstützung externer KodierprogrammeName
Lets you choose the character encoding to be used in the Message Pane. The default, Auto, should work in almost all cases.	Die zur Nachrichtenanzeige verwendete Kodierung kann eingestellt werden. Der Standard Automatisch sollte in den meisten Fällen funktionieren.
Encoding Mode	Kodierungsmodus
Encoding Depth	Kodierungstiefe

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an