Translation of "chemical hazard assessment" to German language:
Dictionary English-German
Assessment - translation : Chemical - translation : Chemical hazard assessment - translation : Hazard - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Article 14 Assessment of physico chemical parameters | Artikel 14 Bewertung von physikalisch chemischen Parametern |
| A consumer product may present one or more intrinsic hazard. The hazard may be of various types (chemical, mechanical, electrical, heat, radiation etc.). | Ein Verbraucherprodukt kann ein oder mehrere Risiken unterschiedlicher Art (chemische, mechanische, elektrische, thermische, Strahlungsrisiken usw.) aufweisen. |
| Pollution measurement and assessment of the environmental hazards due to chemical substances | Posten 3.5.4.2 Messung der Verschmutzung und Bewertung der Gefahren der chemischen Stoffe für die Umwelt |
| to establish a harmonised European testing and assessment scheme for chemical grouts, | einen harmonisierten europäischen Prüf und Bewertungsplan für chemische Vergussmittel festzulegen |
| An OECD hazard assessment has been done on the basis of information that was available by July 2002. | Auf der Grundlage der bis Juli 2002 verfügbaren Informationen ist eine Gefahrenbeurteilung der OECD durchgeführt worden. |
| A food safety hazard is any biological, chemical, or physical property that may cause a food to be unsafe for human consumption. | Eine Gefahr kann jegliche physikalische, chemische oder biologische Eigenschaft sein, welchen den Lebensmittelkonsum für Menschen gefährlich macht. |
| Expenditure on the protection of man and his environment Community environmental protection measures Pollution measurement and assessment of the environmental hazards due to chemical substances Assessment of the environmental hazards due to chemical substances | Posten 3542 Messung der Verschmutzung und Bewertung der Gefahren der chemischen Stoffe für die Umwelt |
| Hazard | HazardCity in Kentucky USA |
| 3.7 A differentiated regime based on a risk (but not a hazard) assessment of substances classified as carcinogenic, mutagenic or reprotoxic ( CMR ) has been proposed instead of the recent regime based on hazard. | 3.7 Es wird eine differenzierte Regelung auf der Grundlage einer Bewertung des Risikos (und nicht der Gefahr) von als krebserregend erbgutverändernd fortpflanzungsschädigend ( k e f ) eingestuften Stoffen vorgeschlagen, die die bisherige, auf einer Gefahrenbewertung basie rende Regelung ersetzen soll. |
| 3.7 A differentiated regime based on the risk (but not a hazard) assessment for substances classified as carcinogenic, mutagenic or reprotoxic ( CMR ) has been proposed instead of the recent regime based on hazard. | 3.7 Es wird eine differenzierte Regelung auf der Grundlage einer Bewertung des Risikos (und nicht der Gefahr) von als krebserregend erbgutverändernd fortpflanzungsschädigend ( k e f ) eingestuften Stoffen vorgeschlagen, die die bisherige, auf einer Gefahrenbewertung basie rende Regelung ersetzen soll. |
| The hazard has to be identified and risk assessment has to be carried out by experts before measures are taken. | Bevor Maßnahmen ergriffen werden, müssen die Gefahr ermittelt und eine Risikobewertung von Sachverständigen vorgenommen werden. |
| cooperating with a view to improving the knowledge base on disasters and on hazard and risk assessment for disaster management | Zusammenarbeit zur Verbesserung der Wissensbasis über Katastrophen und über die Bewertung von Gefahren und Risiken im Rahmen der Katastrophenbewältigung, |
| Hazard pay | D. Gefahrenzulage |
| Hazard ratio | Hazard Ratiob |
| Hazard ratio | 9,0 0,44 |
| Hazard ratio | 0,751 |
| Hazard ratio | Hazard ratio Progressionsfreies Überleben |
| Hazard ratio | Hazard ratio |
| Hazard Ratio | Hazard Ratio |
| Hazard ratio | Hazard Ratio |
| Hazard ratio | Hazard Ratio |
| Hazard ratio | Parameter |
| Hazard Ratio | Relatives Risiko |
| Hazard ratiob | Median (95 CI) Hazard Ratiob |
| Hazard ratiob | Mediana (95 CI) Hazard Ratiob |
| Hazard ratiob | Hazard Ratiob |
| The assessment of the severity of the hazard should be based on reasonable evidence that the effects selected for characterizing the hazard could occur during foreseeable use. This could be worst case experience involving similar products. | Die Einschätzung der Risikoschwere sollte sich auf angemessene Belege, dass die zur Kennzeichnung des Risikos angeführten möglichen Auswirkungen bei absehbarem Gebrauch des Produkts tatsächlich eintreten könnten etwa die schlechtesten Erfahrungen mit ähnlichen Produkten stützen. |
| Non clinical data reveal no special hazard for humans based on animal studies that are appropriate for the safety assessment of vaccines. | Basierend auf Tierstudien, die zur Beurteilung der Unbedenklichkeit von Impfstoffen geeignet sind, lassen die präklinischen Daten keine besonderen Gefahren für den Menschen erkennen. |
| Recognised global best practice in major hazard risk control would be mandated, and environmental risk assessment would be incorporated into the MHR. | Anerkannte, weltweit beste Praktiken zur Begrenzung des Risikos ernster Gefahren würden vorgeschrieben, und der Gefahrenbericht müsste eine Umweltverträglichkeitsprüfung umfassen. |
| Hazard Ratio (HR) | Hazard Ratio (HR) |
| Effect Hazard Confidence | Patienten Vergleichsgruppe Endpunkt |
| A) Hazard Idenfication | A) Gefahrenerkennung |
| A) Hazard Identification | A) Gefahrenerkennung |
| Conditions defining hazard | Arbeltskontext Organisationsmethoden und Funktionen |
| Many hazard situations are recognised by producers only as a result of an aggregated assessment of individual communications received from different retailers or distributors. | Viele Gefahrensituationen werden von den Herstellern erst als Ergebnis einer Gesamtauswertung der Einzelmitteilungen unterschiedlicher Zwischen oder Einzelhändler erkannt. |
| Legislation is justified even for a chemical preparation with a low hazard, if it can pose a risk to the environment through being released in sufficiently large quantities. | Selbst für eine chemische Zubereitung mit einer geringen Gefahr brauchen wir Vorschriften, wenn sie durch Freisetzung in entsprechend großen Mengen für die Umwelt ein Risiko darstellen kann. |
| Worried about moral hazard? | Sorge vor einem Moral Hazard? |
| Pakistan s Moral Hazard Economy | Pakistans Moral Hazard Ökonomie |
| Drop Outside of Hazard | Außerhalb der Gefahrenquelle platzieren |
| Hazard ratio (97.5 CI) | Hazard Ratio (97,5 K.I.) |
| Median (months) Hazard ratio | Median (Monate) Hazard Ratio |
| Median (months) Hazard ratio | Median (Monate) |
| Hazard 95 CI ratio | Hazard 95 CI Ratio |
| (95 CI) Hazard ratio | (95 CI) Hazard Ratio |
| (95 CI) Hazard ratio | (95 CI) Hazard Ratio |
Related searches : Chemical Hazard - Hazard Assessment - Chemical Hazard Communication - Environmental Hazard Assessment - Process Hazard Assessment - Ignition Hazard Assessment - Health Hazard Assessment - Hazard Risk Assessment - Chemical Risk Assessment - Chemical Safety Assessment - Slip Hazard
