Translation of "chemically compatible" to German language:
Dictionary English-German
Chemically - translation : Chemically compatible - translation : Compatible - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cubicin is not physically or chemically compatible with glucose containing solutions. | Cubicin ist mit glucosehaltigen Lösungen weder physikalisch noch chemisch kompatibel. |
| Cubicin (daptomycin) is not physically or chemically compatible with glucose containing solutions. | Cubicin (Daptomycin) ist mit glucosehaltigen Lösungen weder physikalisch noch chemisch kompatibel. |
| Chemically defined | Methylphosphonoyldichlorid (Methylphosphonsäuredichlorid) |
| Prialt has been shown to be chemically and physically compatible with the implantable Synchromed pump and the external CADD Micro pump at the concentration levels indicated above. | Prialt hat sich bei den oben angegebenen Konzentrationen mit der implantierbaren Synchromed Pumpe und der externen CADD Micro Pumpe als chemisch und physikalisch kompatibel erwiesen. |
| Chemically pure fructose | Malzextrakt |
| Chemically pure maltose | Lebensmittelzubereitungen aus Waren der Positionen 0401 bis 0404, ohne Gehalt an Kakao oder mit einem Gehalt an Kakao, berechnet als vollständig entfetteter Kakao, von weniger als 5 GHT, anderweit weder genannt noch inbegriffen |
| Chemically pure fructose | gekocht |
| Chemically pure maltose | nicht zubereitet |
| Chemically pure fructose | Mischungen von Säften aus tropischen Früchten |
| Chemically pure maltose | Zubereitungen auf der Grundlage von Auszügen, Essenzen und Konzentraten aus Kaffee |
| Chemically pure sucrose | Kolbenverbrennungsmotoren mit Selbstzündung (Diesel oder Halbdieselmotoren), für den Antrieb von Schiffen für die Seeschifffahrt der Pos. 8901 bis 8906, Schleppern der Unterpos. |
| Chemically pure fructose | 89040010 und für Kriegsschiffe der Unterpos. |
| Chemically pure fructose | Zuckerwaren ohne Kakaogehalt (einschließlich weiße Schokolade) |
| Chemically pure maltose | Masse aus gemahlenen Mandeln mit Zusatz von Zucker, und Persipan (Ersatz für Masse aus gemahlenen Mandeln), in Mengen zu 5 kg oder mehr |
| Chemically active substances | Chemisch aktive Stoffe |
| Chemically active substances | Chemisch aktive Substanzen |
| Chemically modified lignite waxes | Montanwachs, chemisch modifiziert |
| Non chemically defined aluminosilicates | Flachgewalzte Erzeugnisse, Walzdraht, Stabstahl und Profile aus Eisen oder nicht rostendem Stahl |
| Non chemically defined aluminosilicates | ex Kapitel 74 |
| Anthracene (excl. chemically defined) | Mischungen aus Zitrusfrucht und Ananassaft, ungegoren, ohne Zusatz von Alkohol, mit einem Brixwert von 67 bei 20 C, mit einem Wert von 30 EUR für 100 kg Eigengewicht und mit einem Gehalt an zugesetztem Zucker von 30 GHT |
| Of chemically modified lignite | Schmiede , Biege , Abkant und Richtpressen, Pressen zum Formen von Metallpulvern für das Sintern sowie Schrottpaketierpressen) |
| Of chemically modified lignite | chemisch modifiziertes Montanwachs |
| DCM chemically welds certain plastics. | Die Zündtemperatur beträgt 605 C. |
| (c) peat not chemically treated | (c) nicht chemisch behandelter Torf |
| Chemically pure maltose and fructose | chemische reine Maltose und Fructose |
| Creosote oils (excl. chemically defined) | Kreosotöle (ausg. chemisch einheitlich) |
| chemically pure maltose and fructose, | Melassen aus der Gewinnung oder Raffination von Zucker, mit Zusatz von Aroma oder Farbstoffen |
| chemically pure maltose and fructose, | Rohr und Rübenzucker und chemisch reine Saccharose, fest, mit Zusatz von Aroma oder Farbstoffen |
| Chemically pure maltose and fructose | Herstellen aus 5 natürlichen Fasern |
| Chemically pure maltose and fructose | ex Kapitel 58 |
| Creosote oils (excl. chemically defined) | Traubenmost, und Gemüsesäften, ungegoren, ohne Zusatz von Alkohol, mit einem Brixwert von 67 bei 20 C, mit einem Wert von 30 EUR für 100 kg Eigengewicht, zugesetzten Zucker enthaltend (ausg. |
| Hydrocarbon waxes (petroleum), chemically neutralized. | Kohlenwasserstoffwachse (Erdöl), chemisch neutralisiert. |
| (2) Otherwise physico chemically treated waste | (2) Anderweitig physikochemisch behandelte Abfälle. |
| Other sugars, including chemically pure lactose | Andere Zucker, einschließlich chemisch reine Lactose, Maltose, Glucose und Fructose |
| Chemically, we are already quite sympathetic. | Chemisch gesehen sind wir uns schon recht sympathisch. |
| Chemically pure maltose for feed purpose | chemisch reine Maltose zu Futterzwecken |
| Solid fractions ut not chemically modified | feste Fraktionen doch nicht chemisch modifiziert |
| Chemically pure fructose in solid form | Fructose, chemisch rein, fest |
| Separate chemically defined organic compounds, n.e.s. | Verbindungen, isolierter chemisch einheitlicher organischer Art, a.n.g. |
| Mechanical wood pulp, not chemically treated | Halbstoffe, mechanisch, aus Holz, chemisch unbehandelt |
| Carbides, whether or not chemically defined | Cystein und Cystin |
| Based on chemically modified natural polymers | Poly N (3 hydroxyimino 1,1 dimethylbutyl)acrylamid |
| Carbides, whether or not chemically defined | Klebstoffe auf der Grundlage von Polymeren der Positionen 39.01 bis 39.13 oder von Kautschuk |
| Based on chemically modified natural polymers | Poly(vinylformal), in Formen im Sinne der Anmerkung 6 b) zu diesem Kapitel, mit einem Molekulargewicht von 10000 bis 40000 und einem Gehalt an Acetylgruppen, berechnet als Vinylacetat, von 9,5 GHT bis 13 GHT und Hydroxylgruppen, berechnet als Vinylalkohol, von 5 GHT bis 6,5 GHT |
| Carbides, whether or not chemically defined | zur Verwendung als Klebstoff geeignete Erzeugnisse aller Art in Aufmachungen für den Einzelverkauf mit einem Gewicht des Inhalts von 1 kg oder weniger |
Related searches : Chemically Resistant - Chemically Inert - Chemically Reactive - Chemically Bound - Chemically Distinct - Chemically Processed - Chemically Modified - Chemically Derived - Chemically Stable - Chemically Bonded - Chemically Etched - Chemically Synthesized
