Translation of "choir singing" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
(Fighting Sounds, screaming Orks, epic choir singing) (Background Fighting Sounds, screaming Orks, epic choir singing) No! | (kampfgeräusche, schreiende Orks, epischer Chor singt) (Hintergrund Kampfgeräusche, schreiende Orks, epischer Chor singt) Nein! |
Singing in a choir is good for the soul. | In einem Chor zu singen ist gut für die Seele. |
(Background Fighting Sounds, screaming Orks, epic choir singing) You ... no! | (Hintergrund Kampfgeräusche, schreiende Orks, epischer Chor singt) Du ... Nein! |
Even one's self esteem is boosted by singing in a choir. | Auch das Selbstwertgefühl wächst durch das Singen im Chor. |
It is followed by the choir and congregation singing the Sanctus. | Die Präfation und das Sanctus sollen nach Möglichkeit immer gesungen werden. |
He started singing at a young age in the church choir. | Er war Autodidakt und sang in jungen Jahren im Kirchenchor. |
After 1500 he was again in Rome singing in the papal choir. | Von 1500 bis wenigstens Ende 1515 gehörte Gaspar wieder dem Päpstlichen Chor in Rom an. |
He was very involved in his church, mostly singing in the choir. | Als Student besuchte er die First Parish Church in Brunswick. |
If you're interested in singing, you should absolutely join a choir, Hackler thinks. | Wer Lust hat zu singen, sollte sich unbedingt einem Chor anschließen, rät Hackler. |
Another positive aspect is the recognition gained by singing in a choir, Hackler thinks. | Ein anderer positiver Aspekt ist die Anerkennung, die man durch das Singen im Chor erfährt, meint Hackler. |
After the Reformation and Johannes Bugenhagen's Church Order, the Lübeck Katharineum school choir provided the singing for religious services. | Nach der Reformation durch die Kirchenordnung Johannes Bugenhagens übernahm der Chor des Katharineums die Aufgabe der gesanglichen Ausgestaltung der Gottesdienste. |
He has been singing in church choir since he was a child and he started acting in high school. | In der Schule spielte Richardson im Football Team, arbeitete im Camp und sang im Kirchenchor. |
And so I decided for Virtual Choir 2.0 that I would choose the same piece that Britlin was singing, | Also beschloss ich für den Virtuellen Chor 2.0 dasselbe Stück zu nehmen, das Britlin gesungen hatte. |
At the Tsaritsyno station the train was met by a melodious choir of young people singing Slavsya. A patriotic song. | Auf der Station Zarizün wurde der Zug von einer Anzahl junger Männer empfangen, die in wohltönendem Chorgesange Sei stolz sangen. |
Music In Herschbach there are a music club, a band, a men s singing club, a singing club and a church choir who take part in festivals and church services and stage concerts. | Musik In Herschbach gibt es einen Musikverein, einen Spielmannszug, einen Männergesangsverein, einen Gesangsverein und einen Kirchenchor, die Feste und Gottesdienste mitgestalten und auch Konzerte veranstalten. |
Until 1802, the cantor was both a teacher at the school and responsible for the singing of the choir and the congregation. | Bis 1802 war der Kantor zugleich Lehrer der Schule und für den Chor und Gemeindegesang verantwortlich. |
Improbably, this LGBT singing choir has demonstrated how women are investing in tradition to create change, like alchemists turning discord into harmony. | Unglaublich, dieser L.G.B.T. Chor hat gezeigt, wie Frauen in Tradition investieren um Veränderung herbeizuführen, wie Alchemistinnen, die Zwietracht in Harmonie verwandeln. |
Even after 60 years he still finds great pleasure from singing with the choir, which has achieved much more than popularity during this period. | Auch nach 60 Jahren macht ihm das Singen mit dem inzwischen wohl mehr als lieb gewonnenen Chor immer noch großen Spaß. |
We must project Europe's voice with the unity of a choir singing from the same hymn sheet, rather than the dissonance of an unruly cacophony. | Wir müssen die Stimme Europas zu Gehör bringen, und zwar nicht in wilder Kakophonie, sondern so harmonisch wie ein Chor, der vom gleichen Notenblatt singt. |
Followed by the difficult race with 30 horses on a 11200 Foot (3270 meters) long racetrack, and concluded with the singing of a choir of students. | Anschließend sang ein Chor aus Feiertagsschülern, bevor schließlich das Festrennen mit 30 Pferden auf einer 11200 Schuh (3270 Meter) langen Rennbahn folgte. |
They also have delicious Christmas Stollen, a sort of Christmas cake. And they are accompanied by the clear tones of the childrens choir singing Silent Night. | Aber auch mit köstlichen Weihnachtsstollen und mit den hellen Kinderstimmen des Dresdener Kreuzchores, die Stille Nacht singen. |
Choir Aahs | Chor Aah |
(epic choir) | (epischer Chor) |
In no case did they want to accept that after the dissolution of the church choir Cäcilia there would be no more singing life in the district. | Sie wollten sich partout nicht damit abfinden, dass es nach der Auflösung des Kirchenchors Cäcilia kein Sangesleben mehr im Stadtteil geben sollte. |
Singing has been a constant throughout Ursel Kipp's entire life as a young girl she sang in her school choir, when she was studying to be a teacher she took music classes, and today, the 78 year old sings in a choir for the elderly. | Das Singen hat Ursel Kipp schon ihr ganzes Leben begleitet Als junges Mädchen war sie im Schulchor, im Lehramt Studium belegte sie das Fach Musik, und heute singt die 78 Jährige in einem Senioren Chor. |
Pad 4 Choir | Zwischenspiel 4 Chor |
Fencing, modeling, choir? | Fechten, Modellieren, Chorgesang? |
As well as several singing clubs and choirs, there are all kinds of music clubs in Weimar, even a trombone choir and the Wenkbach civic and cultural club's orchestra. | Über mehrere Gesangvereine und Chöre gibt es bis zu einem Posaunenchor und dem Orchester des Bürger und Kulturvereins Wenkbach alle Arten von Musikvereinen in Weimar (Lahn). |
Offertorium Domine Jesu (choir with solo quartet) (G minor) Hostias (choir) (E flat major G minor) V. Sanctus (choir) (D major) VI. | Kurz vor Flothuis Tod 2001 wurde diese Fassung erstmals auf Tonträger aufgenommen (von Jos van Veldhoven mit Orchester und Chor der Nederlandse Bachvereniging). |
Florian Boys Choir St. Florian is also known for the St. Florian Boys Choir ( St. Florianer Sängerknaben ), a boys' choir founded in 1071. | Feuerwehrmuseum In einem Teil der architektonisch als doppelter Vierkanthof errichteten barocken Stiftsmeierei, befindet sich seit 1984 das Oberösterreichische Feuerwehrmuseum St. Florian (auch Historisches Feuerwehrzeughaus St. Florian genannt). |
Oh, the TED choir. | Ooh, der TED Chor. |
Of a heavenly choir | Sie ist schön wie Musik |
MEN'S AND WOMEN'S CHOIR, | FRAUEN UND MÄNNERCHOR, |
The choir holds the stalls for the clergy and the choir, and the organ. | Herzog von Wellington (Grab in der Krypta) Feldmarschall Garnet Wolseley, 1. |
The Singgemeinschaft Breitenthal is a mixed choir integrated into the Nahe Hunsrück Chor (choir). | Die Singgemeinschaft Breitenthal ist ein gemischter Chor, der in den Nahe Hunsrück Chor integriert ist. |
Singing | Gesang |
singing | singt |
(Singing) | (Gesang) |
singing | (Gesang) |
Singing. | Singing. |
(Singing) | (Applaus) (Gesang) |
(Singing) | (singt) |
Singing | gesang |
Singing? | Singen? |
SINGING | (SINGT) |
Related searches : Choir Loft - Chamber Choir - Chapel Choir - Choir Conductor - Choir Competition - Choir Screen - Choir Music - Mass Choir - Mixed Choir - Church Choir - Choir Stalls - Choir Director