Translation of "civil service contract" to German language:
Dictionary English-German
Civil - translation : Civil service contract - translation : Contract - translation : Service - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
8.6 Contract of service other | 8.6 Dienstleistungsvertrag Sonstige |
9.6 Contract of service other | 9.6 Dienstleistungsvertrag Sonstige |
Clause 14 of the Old Public Service Contract and Clause 21 of the New Public Service Contract. | Paragraph 14 des Alten Gemeinwirtschaftlichen Vertrags über Dienstleistungen und Paragraph 21 des Neuen Gemeinwirtschaftlichen Vertrags über Dienstleistungen. |
Clause 9 of the Old Public Service Contract and Clause 23 of the New Public Service Contract. | Paragraph 9 des Alten Gemeinwirtschaftlichen Vertrags über Dienstleistungen und Paragraph 23 des Neuen Gemeinwirtschaftlichen Vertrags über Dienstleistungen. |
Clause 13 of the Old Public Service Contract and Clause 20 of the New Public Service Contract. | Paragraph 9 des Alten Gemeinwirtschaftlichen Vertrags über Dienstleistungen und Paragraph 23 des Neuen Gemeinwirtschaftlichen Vertrags über Dienstleistungen. |
Termination of Service Termination of Contract | Beendigung des Beschäftigungsverhältnisses Kündigung des Vertrags |
Termination of service Termination of contract | Beendigung des Beschäftigungsverhältnisses Kündigung des Vertrags |
Employment the latest contract of service | Erwerbstätigkeit letzter Arbeitsvertrag |
Administration The European Civil Service is the civil service serving the European Union. | Eine Analyse des Machtgefüges im Rat und um den Rat der Europäischen Union. |
Clause 4 of the Old Public Service Contract and Clauses 4 and 5 of the New Public Service Contract. | Paragraph 4 des Alten Gemeinwirtschaftlichen Vertrags über Dienstleistungen und Paragraphen 4 und 5 des Neuen Gemeinwirtschaftlichen Vertrags über Dienstleistungen. |
Clause 13 of the Old Public Service Contract and Clause 7(1)(a) of the New Public Service Contract. | Paragraph 13 des Alten Gemeinwirtschaftlichen Vertrags über Dienstleistungen und Paragraph 7 Absatz 1 Buchstabe a des Neuen Gemeinwirtschaftlichen Vertrags über Dienstleistungen. |
Contract of collaboration or service contract for product processing with another party | Verordnung 39 M DAG PER 12 2011 des Handelsministers |
International Civil Service Commission | Kommission für den internationalen öffentlichen Dienst |
On 17 March 1993 a public service contract (Old Public Service Contract) was signed between the Portuguese State and RTP. | Am 17. März 1993 wurde zwischen dem portugiesischen Staat und RTP ein gemeinwirtschaftlicher Vertrag über Dienstleistungen geschlossen (Alter Gemeinwirtschaftlicher Vertrag über Dienstleistungen). |
Strengthening the international civil service | Stärkung des internationalen öffentlichen Dienstes |
2 years in civil service | 2 Jahre im öffentlichen Dienst |
Inspired by the elite and prestigious Indian Civil Service, the Nizam founded the Hyderabad Civil Service. | Oktober 1956 ein eigener Bundesstaat mit dem Nizam als Rajpramukh an der Spitze. |
4.1 Partnership with civil society the partnership contract | 4.1 Partnerschaft mit der Zivilgesellschaft die Partnerschaftsvereinbarungen |
Service contract for product processing with another party | Das Legalitätssicherungssystem für Holz umfasst die folgenden Elemente |
Implement the new civil service legal framework to ensure a more professional and merit based civil service. | Gewährleistung der Achtung der Menschenrechte und Grundfreiheiten durch eine umfassende Zusammenarbeit beim Schutz der Menschenrechte und Grundfreiheiten unter Berücksichtigung der Feststellungen im Bericht Georgia in transition von Thomas Hammarberg. |
Clauses 5 to 8 and 10 of the Old Public Service Contract and Clauses 6 to 13 of the New Public Service Contract. | Paragraphen 5 bis 8 und 10 des Alten Gemeinwirtschaftlichen Vertrags über Dienstleistungen und Paragraphen 6 bis 13 des Neuen Gemeinwirtschaftlichen Vertrags über Dienstleistungen. |
Clauses 15, 16, 18 and 19 of the Old Public Service Contract and Clauses 18 and 25 of the New Public Service Contract. | Paragraphen 15, 16, 18 und 19 des Alten Gemeinwirtschaftlichen Vertrags über Dienstleistungen und Paragraphen 18 und 25 des Neuen Gemeinwirtschaftlichen Vertrags über Dienstleistungen. |
Strengthening of the international civil service | Stärkung des internationalen öffentlichen Dienstes |
Official in the state civil service. | O 1977, 1979, 1982 und 1986 Abgeordneter der Cortes. |
THE EUROPEAN UNION CIVIL SERVICE TRIBUNAL | DAS GERICHT FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION |
Clause 14(2) of the New Public Service Contract. | Paragraph 14 Absatz 2 des Neuen Gemeinwirtschaftlichen Vertrags über Dienstleistungen. |
When did the claimant s latest contract of service begin? | Beginn des letzten Arbeitsverhältnisses |
The service contract shall comply with the laws, regulations and requirements of the Community and the Member State where the service contract is executed. | Für CPC 633 (Reparaturdienste für persönliche und Haushaltsgegenstände) ist eine Verpflichtung im Abschnitt Unternehmensdienstleistungen aufgeführt. |
Clause 19 of the Old Public Service Contract, Clause 25 of the New Public Service Contract and Article 47(2) of Law 31 A 98. | Paragraph 19 des Alten Gemeinwirtschaftlichen Vertrags über Dienstleistungen und Paragraph 25 des Neuen Gemeinwirtschaftlichen Vertrags über Dienstleistungen sowie Artikel 47 Absatz 2 des Gesetzes Nr. 31 A 98. |
Clauses 3 and 4 of the New Public Service Contract. | Paragraphen 3 und 4 des Gemeinwirtschaftlichen Vertrags über Dienstleistungen vom 31. Dezember 1996. |
SAER (Servicio Aéreo) Guardia Civil Air Service. | Servicio Aéreo Überwachung aus der Luft. |
(6) Public administration and civil service reform | (6) Reform der öffentlichen Verwaltung und des öffentlichen Dienstes |
You know how our civil service is. | Aber bei uns bleibt Verwaltung halt Verwaltung. |
I want to quit the civil service. | Ich will nämlich im Büro aufhören. |
Cooperation in the field of civil service | dürfen die von der Republik Kasachstan gegenüber der Europäischen Union oder ihren Mitgliedstaaten angewandten Regelungen keine Diskriminierung von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder deren natürlichen oder juristischen Personen bewirken |
establishing the European Union Civil Service Tribunal | zur Errichtung des Gerichts für den öffentlichen Dienst der Europäischen Union |
Implement civil service human resources development measures. | Umsetzung von Maßnahmen zur Personalentwicklung im öffentlichen Dienst. |
Afterwards, he entered first the Prussian Civil Service and then the diplomatic service. | Danach trat er in den Auswärtigen Dienst ein. |
Includes the following service rendered on a fee or contract basis | Solche Maßnahmen (z. B. Lizenzpflicht, Universaldienstverpflichtungen, Pflicht zur Erlangung der Anerkennung von Befähigungsnachweisen in regulierten Sektoren, Pflicht zur Ablegung besonderer Prüfungen, einschließlich Sprachprüfungen) gelten für Dienstleister der unterzeichnenden Andenstaaten auch dann, wenn sie in der Liste nicht aufgeführt sind. |
Clause 19(1) and (3) of the New Public Service Contract. | Paragraph 19 Absätze 1 und 3 des Neuen Gemeinwirtschaftlichen Vertrags über Dienstleistungen. |
He entered the Prussian civil service in 1830. | 1830 trat er in den preußischen Staatsdienst ein. |
Standards of conduct for the international civil service | B. Verhaltensnormen für den internationalen öffentlichen Dienst |
Identification of the highest paid national civil service | F. Ermittlung des höchstbezahlten nationalen öffentlichen Dienstes |
Standards of conduct for the international civil service | A. Verhaltensnormen für den internationalen öffentlichen Dienst |
civil service, i.e. ministries, regional and local authorities | Staatsdienst, d. h. Ministerien, Regional und Lokalbehörden |
Related searches : Civil Service - Service Contract - Civil-law Contract - Civil Service Exam - Civil Service Management - National Civil Service - Uk Civil Service - Civil Service Pensions - Civil Service Agency - Civil Service Sector - Civil Service Legislation - Civil Service Law - Civil Service Tribunal - Civil Service Commission