Translation of "clammy hands" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
His hands are clammy with excitement. | Seine Hände sind feucht vor Aufregung. |
And maybe a little bit clammy in the mouth? | Und ein bisschen trocken im Mund haben? |
Will you take your clammy hand off my chair? | Würden Sie so nett sein und Ihre Hände da entfernen? |
There will be boiling water for them and cold, clammy, fetid drink to taste, | Dies ist (für die Ungläubigen). Mögen sie es denn kosten siedendes Wasser und eine Trankmischung aus Blut und Eiter |
There will be boiling water for them and cold, clammy, fetid drink to taste, | Das ist sie sollen es kosten heißes Wasser und stinkender Eiter |
There will be boiling water for them and cold, clammy, fetid drink to taste, | Dies! So sollen sie es kosten Siedendes und Eiter, |
Signs of these reactions are a sharp drop in blood pressure, paleness, restlessness, weak rapid pulse, clammy skin, dizziness. | Anzeichen dieser Reaktionen sind ein starker Abfall des Blutdrucks, Blässe, Ruhelosigkeit, schwacher schneller Herzschlag, kaltschweißige Haut, Benommenheit. |
Signs of these reactions are a sharp drop in blood pressure, paleness, restlessness, weak rapid pulse, clammy skin, dizziness. | Zeichen dieser Reaktionen sind starker Blutdruckabfall, Blässe, Unruhe, schwacher schneller Puls, feuchtkalte Haut, Benommenheit. |
Rare acne, clammy skin, exfoliative dermatitis, drug eruption, exanthema, livedo reticularis, papular rash, pruritus, skin discoloration, skin lesion, zosteriform rash. | Akne, feucht kalte Haut, exfoliative Dermatitis, Arzneimittelexanthem, Exanthem, Livedo reticularis, papulöser Ausschlag, Pruritus, Hautverfärbung, Hautläsionen, zosterartiger Ausschlag Nicht bekannt |
Now, for the first time, the deep stillness of the place laid a clammy hand upon the spirits of the children. | Jetzt, zum erstenmal legte sich die tiefe Stille der Umgebung gleich einer feuchten Hand auf die Gemüter der Kinder. |
Kitty's burning face, worn with suffering, with a lock of hair clinging to her clammy forehead, was turned toward him trying to catch his eye. | Kittys glühendes, abgequältes Gesicht, auf dessen schweißfeuchter Haut eine Haarsträhne festklebte, war zu ihm gewendet und suchte seinen Blick. |
My hands feel your hands. | Meine Hände spüren deine Hände. |
My hands are no longer hands. | Meine Hände sind keine Hände mehr. |
Hands! | Hände! |
Hands! | Hände |
Hands? | Hände? |
Hands! | Hands! |
It fits arthritic hands. It fits children's hands. | Es passt in arthritische Hände. Es passt in Kinderhände. |
The hands of God are above their hands. | ALLAH bekräftigt ihren Handschlag. |
The hands of God are above their hands. | Gottes Hand liegt über ihren Händen. |
Any hands? Any hands? Yes. Thank you. Thank you. | Handzeichen? Handzeichen? Ja. Danke. Danke. |
She has good hands...she has those quick hands. | März 2004 mit 7626 Punkten einen bis heute gültigen Weltranglistenpunkterekord bei den Damen auf. |
Estella ridicules Pip's hands, Jaggers constantly washes his hands, | Estella macht sich über Pips Hände lustig, Jaggers wäscht sich ständig die Hände, |
Motul Hands Clean cleans grimy motorcycle hands without water. | MOTUL Hands Clean reinigt verschmutzte Hände ohne Wasser. |
It shows hands, helping hands, joining hands, hands expending energy, and this exhibition is devoted to disabled people and includes work done by disabled people. | Sie zeigt Hände, helfende Hände, verbindende Hände, Kraft spendende Hände, und diese Ausstellung ist behinderten Menschen gewidmet, auch der Arbeit der behinderten Menschen. |
Shake hands. | Geben Sie mir die Hand. |
Hands off. | Hände weg! |
Wash hands. | Waschen Sie sich Ihre Hände. |
My hands. | Meine Hand! |
Hands up | Hände hoch |
Wet hands. | Nasse Hände. |
Hands off! | Hände weg! |
Any hands? | Handzeichen? |
Hands up. | Bitte heben Sie die Hand. |
Shake hands? | Geben wir uns die Hand? |
Hands down. | Hände runter. |
Hands up! | Hände hoch! |
Hands off! | Nehmen Sie die Hände weg. |
Hands up! | Melden Sie sich ruhig. |
Hands. Over. | Umdrehen. |
Hands off? | Finger weg? |
Link hands. | Kette bilden. |
Hands off! | Hände weg. |
Lovely hands. | Reizende Hände. |
Hands off! | Hände weg! |
Related searches : Clammy Skin - Clammy Locust - Clammy Chickweed - Clammy Handshake - Capable Hands - Join Hands - Shaking Hands - Changing Hands - Remote Hands - Changed Hands - Hands Full - Joined Hands